ESTILO HAN ELEVA LA POSICION DE LA CULTURA COREANA EN EL MUNDO

Fusionada sin costura con las tendencias modernas, la cultura tradicional coreana está atrayendo cada vez más la atención global. Junto con la creciente popularidad pan-asiática de la cultura pop coreana, más conocida como Hallyu (la Ola Coreana), el avance de la cultura coreana en el escenario global ha sido impulsado más por una política auspiciada por el gobierno conocida como Estilo Han ("HanStyle").

"Han" es un término que significa "coreano". En consecuencia, HanStyle (Estilo Han) capta de manera única la esencia misma de la cultura tradicional coreana, tal como el Hangeul, el alfabeto coreano; Hanbok, la ropa; Hansik, la comida; Hanji, el papel de morera; Hanok, las casas; y Hanguk-eumak, la música.

Todas las seis áreas han sido designadas oficialmente por el Gobierno para que representen el EstiloHan ("HanStyle") a fin de despertar nuevamente el valor de la cultura tradicional coreana y diseminar su potencial por todo el mundo.

"La política del Estilo Han es lo que yace en el centro de los esfuerzos por crear una nueva Ola Coreana, lo cual posibilita la difusión sostenible de la cultura coreana en el exterior", señaló Choi Chun-sik, Director del Equipo de Lengua Coreana & Cultura Nacional del Ministerio de Cultura y Turismo.

Las seis áreas seleccionadas de Estilo Han ("HanStyle") son el quid de la cultura tradicional coreana. Sin embargo, el Ministerio de Cultura consideró que ellas no podían sostenerse a sí mismas sin el apoyo gubernamental.

Viendo el Estilo Han como una fuerza motora que lidera la nueva Ola Coreana, el ministerio espera promover la imagen de la marca de Corea – que actualmente se ubica en el 10º puesto internacionalmente, según un informe del Instituto de Estudios de Política Industrial – para que alcance el 8º lugar para 2011. El informe tiene en consideración varios factores que afectan la imagen nacional, incluyendo losingresos del turismo, las exportaciones y los índices de la competitividad nacional.

Según el ministerio, el Hangeul será enseñado y promovido a través de un instituto de idioma coreano, llamado "Sejonghakdang". El Gobierno ya ha comenzado la construcción de 18 institutos de idioma coreano en China, Mongolia y Asia Central este año, con un plan de construir un total de 100en diversas partes del mundo durante los próximos cinco años.

Con respecto al Hansik, el ministerio ha realizado esfuerzos especiales para hacer que sea más accesible en todo el mundo. Planea promocionar el Hansik estandarizando saludables recetas coreanas cuidadosamente elegidas, tales como la del kimchi, de modotal que sean fáciles de seguir para los occidentales.

Para promocionar el Hanbok, el ministerio ha auspiciado muchos programas, tales como la exhibición de Hanbok en algunos edificios gubernamentales coreanos en el exterior, y desfiles de moda de Hanbok en el extranjero, poniendo de relieve la belleza y sentido práctico de los trajes tradicionales coreanos que también han sido fusionados con estilos modernos.

Con el fin de acercar la música coreana a una audiencia más amplia mediante su modernización y globalización, el ministerio planea apoyar muchos proyectos locales e internacionales, realizando talleres de música coreana y dirigiendo escuelas de música coreana para residentes extranjeros en Corea. Además, para hacer que la música tradicional resulte más atractiva para la gente más joven, planea desarrollar varios contenidos musicales para películas,dramas e incluso melodías para teléfonos móviles.

El Hanok se caracteriza por sus materiales ecológicos no procesados, tales como tierra loess, arcilla y madera. Con un número creciente de personas que toman conciencia del cuidado de la salud hoy en día, el Hanok ha empezado a atraer una atención particular. En un esfuerzo por publicitar las cualidades saludables del Hanok, el ministerio ha estado impulsando un proyecto para alentar la activa utilización de las características únicas del Hanok, como el tradicional sistema de calefacción coreano llamado "ondol", que está debajo del piso.

Con relación al Hanji, su alta calidad ha sido famosa durante mucho tiempo, desde la antigua Dinastía Goryeo. Hecho a través de un proceso único de siglos de antigüedad con la corteza del árbol de morera, se ha convertido en uno de los principales items culturales de exportación. A pesar de una seriafalta de materiales y de artesanos cualificados, el Hanji ha sido revivido a través de la política del Estilo Han ("HanStyle"). El ministerio planea establecer un centro especial para promover la industria del Hanji, a través del apoyo para entrenar a expertos en Hanji y varios programas de experiencia de Hanji.

En un esfuerzo por hacer del Estilo Han ("HanStyle") un resonante éxito, el Ministerio de Cultura ha estado llevando adelante activamente una serie de actividades promocionales en el exterior. El 1 de junio, expandió sus esfuerzos promocionales a China, celebrando diversos eventos culturales, tales como un desfile de moda de Hanbok, presentaciones de danzas tradicionales, y un evento mostrandola cocina real coreana, con más de 330 personas asistiendo a las festividades.

El Gobierno también abrió el Centro de Corea ("Korea Center") en Shanghai, el 12 de julio, para mantener el fenómeno del Hallyu y promocionar más la cultura coreana.

Tras los eventos en China, otro tuvo lugar en Tokio para ofrecer una mirada en profundidad y amplia a la cultura tradicional coreana, el 21 de junio. El evento, al que asistieron más de 300 personas, incluyendo a la entonces primera dama de Japón Akie Abe, mostró actuaciones de danza y música tradicionales coreanas, y presentó sustanciosas comidas tradicionales coreanas.

"Fue una actuación muy impresionante", señaló Abe en coreano cuidadosamente preparado. En el mismo día, tuvo lugar la ceremonia de inicio de obras para el Centro de Corea ("Korea Center"), con la presencia de alrededor de 100 funcionarios de ambos gobiernos, en Tokio. Un Centro de Corea Norteamericano ("American Korea Center") fue inaugurado en Los Angeles en junio de 2006.

Foto 1:
Hangeul: Un total de 100 institutos de idioma coreano serán construidos en diversas partes del mundo dentro de los próximos 5 años.

Foto 2:
Hanji: Su calidad superior en durabilidad, absorción, conservación y preservación del calor inspira la producción de nuevos tipos de bienes.

Foto 3:
Hanguk-eumak: La música tradicional coreana está renaciendo con la ayuda delas actuaciones de los B-boys y está destinada a audiencias del exterior.

Foto 4:
Hanbok: Trajes orientales tradicionales son una nueva inspiración para los diseñadores occidentales.

Foto 5:
Hansik: A los cocineros extranjeros de la industria de líneas aéreas que están aprendiendo a cocinar comida coreana para los vuelos les gusta el galbi y el bibimbap.

Foto 6:
Hanok: Una casa que contiene la sabiduría de la antigua Corea respira con la naturaleza.

blue29_back.gif

© Copyright 2001. COREA HOY tiene todos los derechos reservados.
webmaster@coreahoy.net