El Primer Ministro Han Duck-soo señaló, el 22 de mayo, que su gobierno no renegociará el tratado de libre comercio (TLC) con EE.UU., incluso si el gobierno de EE.UU. lo solicita.

"El renegociar el TLC (con EE.UU.) va en contra de nuestros principios", les dijo Han a los periodistas antes de asistir a una reunión de Gabinete en la oficina presidencial, Cheong Wa Dae.

"Más conversaciones sobre el TLC con EE.UU., si las hubiera, deberían ser llamadas negociaciones adicionales, más que renegociación. Cualquiera sea el resultado, es necesario dar a conocer plenamente la información a la gente".

Luego, él indicó que el texto completo del TLC Corea-EE.UU. probablemente seríadado a conocer para fin de esta semana.

Corea y EE.UU. alcanzaron el histórico tratado de libre comercio el mes pasado, tras 10 mesesde arduas negociaciones. El acuerdo, que se espera sea firmado para fin de junio, necesita ser ratificado por la Asamblea Nacional de Corea y el Congresode EE.UU..

Una posibilidad de renegociación fue planteada después de que la administracióndel Presidente de EE.UU. George W. Bush y el Congreso acordaran, la semana pasada, una nuevas líneas directrices de política comercial, abriendo una ventana para que el Congreso controlado por los demócratas promueva los derechos de los trabajadores y los relacionados al medio ambiente en los tratados de libre comercio antes de aprobarlos.

Las nuevas líneas directrices afectarán a los tratados de libre comercio pendientes que EE.UU. alcanzó con Perú, Panamá, Colombia y Corea.

Las nuevas líneas directrices comerciales de EE.UU. se aplicarán a cláusulas que tengan que ver con el trabajo, el medio ambiente, los derechos de propiedad intelectual, las inversiones y las compras del gobierno, según señaló el sitio Web de la oficina de comercio de EE.UU..

El trabajo es uno de los temas potenciales para modificar en el tratado de libre comercio Corea del Sur-EE.UU..

Bajo las nuevas líneas directrices, futuros tratados de libre comercio deberán atenerse a estándares básicos internacionales de trabajo, como están delineados en la declaración de la Organización Internacional del Trabajo de 1998.

El tratado Corea-EE.UU., que se espera sea firmado para fin de junio, deberá ser ratificado por la Asamblea Nacional de Corea y el Congreso de EE.UU..

Un acuerdo con Corea es la primera asociación comercial para EE.UU. en el Nordeste de Asia. Corea del Sur, la tercera mayor economía de Asia, y EE.UU. ya tuvieron un comercio de U$S 78.000 millones por año.