Bienvenidos a Corea Hoy !!!

MARKETING PONDRA DE RELIEVE A SEUL COMO LUGAR DE FILMACION

Una de las razones por las cuales Seúl continúa siendo un destino turístico relativamente poco visitado, a pesar de su rápido ascenso en notoriedaden las últimas décadas, es porque la mayoría de la gente nunca llega a ver cómo es la ciudad a menos que venga realmente a aquí.

Para superar ese obstáculo, la ciudad capital inició el año pasado el "Programa de Incentivo deLocalización en Seúl" ("Seoul Location Incentive Program"), un plan para alentar la creación de películas extranjeras y demás aquí en la ciudad, pagando parcialmente los gastos.

Seúl está teniendo algún éxito en atraer filmes y documentales que son producidos en forma conjunta por coreanos y visitantes. Esto se debe en parte al mayor interés en las películas coreanas en el exterior, que comenzó alrededor de 2003-2004.

"Los productores de cine en países como Japón, Hong Kong y la India han estado mostrando algún interés en filmar en Corea. Varios filmes de Japón incluso han filmado escenas en otras regiones como Busan", dijo Alex Seo, Jefa del Equipo de Planeamiento de la Comisión de Cine de Seúl ("Seoul Film Commission") (http://seoulfc.or.kr/eng/), en su entrevista con el Servicio Exterior de Información de Corea ("Korean Overseas Information Service", KOIS, por su sigla en inglés).

Los cineastas del exterior que decidan usar a Seúl como el escenario para una película pueden recibir hasta el 25% del costo de producción, o U$S 100.000 en efectivo, según señaló la Comisión, a cargo de recibir solicitudes online (en línea). Seúl ha asignado 500 millones de won tan sólo a estos incentivos. Esto abarca también gastos adicionales para cubrir vuelos y alojamiento para el equipo de filmación que venga a Corea para chequear lugares de filmación.

Algunas de las películas que la Comisión ha atraído son "Treeless Mountain" ("Montañasin árboles") de Soanbrad Inc. (EE.UU.), sobre el viaje de una niña coreana de cinco años de edad hacia la madurez, situada en Busan en la década de1970. Otros filmes independientes norteamericanos también han sido discutidos.

"La mayoría de los filmes norteamericanos que serán filmados en Seúl consiste en películas independientes, pero en la escala y costo de una película coreana promedio, por eso no debe ser subestimada", señaló Seo. "Las historias giran mayormente en torno a adoptados coreanos".

Los beneficiarios más comunes del programa de incentivos de Seúl son los filmes co-producidos por Corea y Japón. Pero los programas tales como de noticias, deportes o películas de menos de 60 minutos de duración están excluidos del programa de incentivos.

El premiado director de Corea Kim Ki-deok filmó "Sad Dream" ("Sueño triste"), una producción conjunta con Japón, que cuenta una historia de amor entre un hombre coreano y una mujer japonesa.

El Canal de National Geographic ("National Geographic Channel") y el Instituto de Transmisión Coreano ("Korean Broadcasting Institute"), también aunaron esfuerzos para producir tres documentales sobre el ritmo de vida en Seúl; "Traffic in Seoul" ("Tráfico en Seúl"), "Quick, Quick Korea" ("Rápida, rápida Corea"), y "Digital Korean" ("Coreano digital").

Las perspectivas se ven mejores para más adelante ya que la Comisión celebró un acuerdo a fines del año pasado para ayudar a filmar una nueva película de Hollywood por Fox Atomic, una afiliada a 20th Century Fox.

El productor de cine coreano-norteamericano Roy Lee, que vino a chequear la ciudad en noviembre pasado, reveló que alrededor del 80% de la filmacióntendrá lugar en Seúl para una película inspirada en el film anterior "Black Rain" ("Lluvia negra") (1989), del director Ridley Scott.Si todo va bien, ésta sería la primera película éxito de taquilla a ser filmada en Seúl.

"Quedé particularmente impresionado con la Torre N de Seúl ("N Seoul Tower"), donde se puede ver todo Seúl", habría dicho Lee en el diario "Chosun Ilbo", al visitar Corea en noviembre pasado.

El director habría visitado varios lugares en Seúl, incluyendo el Pueblo de Hanok de Bukcheon, y el mercado de instrumentos musicales de Nakwon, en Jongno-gu, en el centro de Seúl, antes de decidirse. Se dice que el factor decisivo fue el "mejor valor de producción" que Lee vio en Seúl en comparación con Shanghai o Japón.

Otros filmes en discusión – como hay tantas variables en la industria del cine – incluyen "S(e)oul Station" ("Estación Seúl/Alma"), un film de suspenso y horror de Luca Production (EE.UU.), "The Hanji Box" ("La caja deHanji"), un melodrama de Fire Circle Films LLC, y "A Brand-New Life" ("Una vida completamente nueva"), un drama de Glora Films (Francia).

Otros dos filmes japoneses de Be-Wild Productions y AtRandom Inc, uno un melodrama de acción, y otroun drama musical, también están siendo considerados. "Vertigo Entertainment, que se propone hacer una nueva versión (re-make) de "Frantic"de Roman Polanski, también está considerando filmar en Seúl y varios otros documentales también", agregó Seo. Ella casi tuvo éxito en atraer a gentede Bollywood el año pasado. "A los indios les gusta la atmósfera de Seúl porque es tan diferente de su país. Pero al final, el equipo no pudo filmardebido a problemas de visa".

Para saber más acerca del programa de incentivos, por favor, visitar http://eng.seoulfc.or.kr/eng/ o contactarse con Mark Siegmund, Tel.: +82 2 777 7092, Fax: +82 2 777 7097, email: mark@seoulfc.or.kr .

Por Kim Hee-sung, de la redacción de Korea.net

Foto 1:
La página de "Seoul Film Commission" (Comisión de Cine de Seúl): http://seoulfc.or.kr/eng/ .

Foto 2:
Sitios modernos y tradicionales en Seúl.

Foto 3:
"Treeless Mountain" ("Montaña sin árboles") (2008), por Hanji Box Film.

Foto 4:
"N-Tower" (Torre-N), Seúl.