¡NO PASE OTRO VERANO SIN MOSI!

¿Que prenda usaban los antiguos Coreanos en verano?

Vayamos de viaje al Condado Seocheon en Chungcheongnam-do (Provincia Sur de Chungcheong) y observemos avidamente el "mosi", una prenda hecha de las fibras de ramie, una planta que tiene flores prima de la ortiga. El mosi es generalmente blanco, ligero, con textura fresca y resistente al agua. La prenda tambien tiene fama de preservar un brillo de seda a pesar de ser lavado a traves de los anos.

El Decimo Noveno Festival Cultural Hansan Mosi en el Condado Seocheon, en Chungcheongnam-do esta listo para la ocasion de exhibir la historia y produccion de mosi asi como presentar algunos espectaculos del 13 al 16 de Junio. Esta region es donde el mosi de la mejor calidad se ha producido en Corea por mas de 1,000 anos.

Tres eventos principales seran los que encabecen el festival: un desfile de modas mosi, el baile tradicional del tejido de mosi y el drama "mosi madang-geuk." Los tres espectaculos seran repetido s cada dia durante el festival pero a diferente hora.

Se recomienda a los visitantes especialmente que prueben las actividades practicas como elaboracionde artesanias con mosi, tales como flores y otros accesorios. Una experiencia por demas gratificante es tomar parte en el tejido, tenido y decorado de tela mosi con la ayuda de los artesanos locales. O aquellos que deseen tomarlo con tranquilidad, pueden visitar el salon de las prendas de vestir mosi y probarselas para ser fotografiados gratuitamente. Si usted deja su nombre y direccion, las fotos le seran enviadas a la puerta de su casa.

El Jeosanpaleup Gilsamnori, el baile mosi tradicional en el cual las esposas locales demuestran los cinco pasos de la produccion cooperativa de mosi, tambien es un espectaculo popular que ver seguido por nongak, la musica de percusion rural de Corea.

La seccion local de comida, que tambien ha increment ado su tamano desde hace un ano, estara sirviendo te mosi - rico en calcio, magnesio y potasio - asi como pastel de arroz mosi, pan mosi, tallarines frios mosi y alcohol con sabor mosi. Tambien hay un gran parque de prados con figuras de animales y otras exposiciones para grupos familiares.

Otros eventos incluyen un concierto con hits de los setentas y ochentas, un Maraton Hansan Mosi y un Partido de Tenis Hansan Mosi. Para aquellas personas que ya estan familiarizadas con las prendas mosi, esta es la oportunidad de comprarlas a precios mucho mas razonables.

Reconociendo la importancia del atuendo tradicional de verano, el gobierno ya ha designado a algunos expertos mosi como patrimonio cultural intangible. El museo sobre la produccion de mosi en esat area fue construido en 1993 para mantener vivo el metodo de tejido. Dentro del museo hay exhibiciones de munecas mosi, una tienda de artesanias mosi, documentos antiguos relativos a la industria mosi y muestras en vivo de como se confecciona el mosi. Uno puede presenciar mas de 250 escenas de la vida cotidiana de los ancestros Coreanos.

La historia Mosi puede ser referida en la historia hasta el Periodo de Los Tres Reinos (57 A.C. - 668 D.C.) donde la produccin y aun la exportacion de otras naciones esta registrada. Aun hoy en dia los medicos recomiendan a aquellos que sufren la opresion del calor del verano en Corea que utilicen prendas mosi que respiran, permitiendo que el aire circule alrededor del cuerpo. Mosi tambien es utilizado para hacer panuelos, cordones para cortinas, manteles y otros. La tela de una calidad ligeramente menor sera utilizada mas adelante para confeccionar productos como tiendas de campana, tela para mosquiteros y lineas para la cana de pescar.

Festival: Festival Cultural Hansan Mosi
Duracion: Junio 13 al 16
Direccion: 356-3 Gunsa-ri, Seocheon-eup, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do
Transportacion:
Por tren: Tome un tren de la linea Janghanseon desde la Estacion Yongsan (05:28-20:57 / 16 trenes por dia / tiempo de viaje: 3 horas y media.) ¡æ Salga en la Estacion Seocheon (DESPUES de Daejeon) ¡æ Tome un autobus que se dirija a Hansan en la estacion de autobuses y salga en el Salon de Tela Hansan Mosi.
Por autobus: Tome un autobus que se dirija a Seocheon en la Terminal Nambu Bus de Seul Terminal (08:40-17:15 /tiempo de viaje: 4 horas) ¡æ Salga en la Terminal de Autobuses de Seocheon Cross-country¡æ Tome un autobus que vaya hacia Hansan desde la estacion y baje en el Salon de Tela Hansan Mosi.
Informacion Detallada - Telefono del Viajero: +82-41-1330 (Coreano, Ingles, Japones, Chino)
Para mayor informacion: +82-41-950-4224 (Coreano solamente)
E-mail: ilrubase@hanmail.net
Cuota de admision: Mayores de 18 anos - 1000 won
Pagina Web: mosi.seocheon.go.kr (Coreano)

Foto 1 :
Una escena tradicional de esposas tejiendo una prenda mosi.
Foto 2 :
Vestido Mosi-Hanbok
Foto 3 :
El 15¡Æ Desfile de Modas de Tela (Mosi) Hansan Remie en 2004
Foto 4 :
Jeosanpaleup Gilsamnori, el baile mosi tradicional

© Copyright 2001. COREA HOY tiene todos los derechos reservados.
webmaster@coreahoy.net