|
|
|
|
|
EVENTOS DEPORTIVOS SALUDAN EL RESURGIMIENTO DE TAEAN Una gran variedad de eventos deportivos tendra lugar en el Condado Taean en Chungcheongnam-do en la Provincia Sur de Chungcheong, para celebrar su recuperacion despues del desastre del ano pasado. El lugar, famoso por sus abundantes recursos marinos y sus hermosas playas tales como Kkotji, Mongsanpo y Mallipo sufrieron un derrame masivo de petroleo en la costa en el 2007 que dejo mucho de su ecosistema marino asi como su economia hechos pedazos. Seis meses despues, luego que los esfuerzos nacionales para recobrar el medio ambiente mediante el trabajo voluntario y la ayuda gubernamental, el lugar nuevamente esta listo para reclamar su posision como un sitio de nivel superior en la nacion. Una serie de carreras de maraton estan programadas para realizarse en Taean. Uno puede participar o simplemente observar la accion. La primera tendra lugar el 29 de Junio con carreras de medio maraton, 10 km y 5 km. La pista se inicia en nla playa Kkotji hasta el Parque Kkotji en la Isla Anmeyeondo.Otro maraton a mayor escala sigue el 6 de Julio en Mallipo desde las 8 a.m. a la 1 p.m. La pista para corredores lleva a los competidores a pasar por muchas partes desconocidas de Taean que son paredes marinas, la costa y una reserva. El 5 de Julio, se tiene programado un "Maraton Sandvista de Renovacion Ecologica," que es un maraton sin zapatos en una playa arenosa que se extiende desde Cheongpodae a la Playa Mongsanpo. Habra unos 8 km de eventos de carrera y caminata con limite de tres horas. Otros eventos del festival Sandvista incluyen un evento de pesca occidental, en el cual la gente no pesca con las canas de pescar sino a la manera tradicional utilizando una red, paredes de piedra y varas de bambu. Tambien habra oportunidad para que los visitantes se recuesten en los ricos depositos minerales de limo y se den un tratamiento facial—hace maravillas en la piel. Al anochecer hay un concierto de puesta de sol para deleitar los oidos. Lo que es mas, este festival convoca activamente a la participacion de los extranjeros. Los turistas y residentes tendran transportacion gratuita desde Seul hasta Taean y de regreso. Llame al +82-02-508-3933 o envie un e-mail a sey@seychellestour.co.krPara mayor informacion solo visite: http://www.sandvista.co.kr/ (disponible en Ingles y Japones) El 26 de Julio la playa de Mongsanpo se tornara un maraavilloso escaparate de esculturas de arena para el 6?Festival Internacional de Esculturas de Arena que invita no solo a equipos locales, sino a los del extranjero. Normalmente el festival anual tiene lugar en Busan, pero este ano, le fue otorgada esta oportunidad a Taean. La Playa Mallipo igualmente esta ocupada en los preparativos para los proximos eventos, entre los cuales esta el cuarto AKOWS (Asociacion de Nado en Aguas Abiertas de Corea) los dias 12 y 13 de Julio. Este evento tambien ha tenido lugar normalment en Busan. Los individuos seran clasificados en categorias desde los niveles escolares basico, medio y medio superior y los tres ganadores de cada nivel recibiran un premio. Hay playeras conmemorativas del festival y gorras de nado como suvenirs para los participantes. El Dia Mundial de Futbol Soccer de Taean tambien tendra lugar en la Playa Mallipo por tres dias del 25 al 27 de Julio. Un total de 42 equipos competiran en el torneo: ocho equipos profesionales, 32 amateur y dos de Teaean."Esperamos que estos eventos ayuden a que muchos vacacionistas regresen a nuestra hermosa playa en Taean en tanto se recupera del terrible desastre," dijo un funcionario del Condado de Taean. Para mayor informacion sobre la ubicacion y el transporte consulte la pagina web del Condado Taean en : http://www.taean.go.kr/english/index.asp Foto 1 : El maraton de playa en el Festival Sandvista Foto 2 : El evento de pesca occidental Foto 3 : Toboganes de playa en Taean |
| ©
Copyright 2001. COREA HOY tiene todos los derechos reservados. |