MERCADO DE ANTIGUEDADES PARA LA COMUNIDAD GLOBAL
Se abrira un mercado de antiguedades este proximo Sabado 24 de Mayo con coloridas presentaciones y comida internacional para degustar.La Oficina de Inmigracion de Seul presenta el 'Festival Compartir para Estar Juntos' en el Parque Neulbeot, en Gangnam -gu en Seul desde las 11 a. m. a las 3p.m. este fin de semana.
Con el apoyo de la Red de Inmigrantes Casados y Carro-de-Comida, el dia tendra como actividad principal un mercado que presenta libros, juguetes, ropa, accesorios, artesanias y otros productos de primera necesidad a precios razonables. Una danza no verbal con tambor titulado 'Dood Rock' y otras danzas tradicionales seran vistas el mismo dia.
La gente tambien puede degustar varios tipos de comida de diferentes paises, incluyendo de China, Japon, Filipinas, Mongolia, Indonesia y Uzbekjistan y por supuesto la de Corea. La comida Coreana incluira bocadillos tales como ddeokbokgi (pasteles de arroz, rojo, condimentados), buchim (un tipo de panqueque) asi como fruta Coreana y hielo de frijol rojo.
People can also sample various foods from different countries including Chinese, Japanese, Filipino, Mongolian, Indonesia, Uzbek and of course Korean food. Korean food will include snack foods such as (red, spicy rice cakes), (a kind of pancake) and Korean fruit and red bean ice.
"Es un festival organizado no solo para extranjeros que viven en Corea, sino para toda la gente que cree en la importancia de la globalizacion," dijo Cristina Confalonieri, la directora del Centro de la Villa Global en Yeoksam-dong, que es la co-anfitriona del evento. "Este festival no da la oportunidad de reunirnos, expandir nuestros horizontes, aprendiendo de otras culturas."Confalonierei, quien proviene de Italia y esta casada con un Coreano, es casi una celebridad en la sociedad Coreana a traves del popular programa televisivo de 'Charlas de Belleza.'
El Centro Global que ella dirige provee informacion concisa sobre la forma de vida para los residentes extranjeros, y a su vez los vincula con instituciones regionales de la oficina local 'gu', las estaciones de policia 'dong' y las organizaciones civiles.
El servicio incluye apoyo sistematico en relacion a la electricidad, gas, agua, transportacion y le emision de documentos requeridos y certificados. El centro asismisom provee consulta sobre servicios de salud, hospitales y farmacias. El lugar tambien patrocina varias actividades recreativas tales como el proximo mercado de antiguedades asi como clases del idioma Coreano para aquellos que deseen aprender mas sobre Corea.
"Hay una creciente comundad inmigrante en Corea llena de buena voluntd. Todos deseamos ser parte actiova de una sociedad Coreana y creo que compartir opiniones, conocimiento y valores es un paso clave hacia un proceso de integracion respetuoso," anadio ella en su entrevista por e-mail con www.korea.net.
Hay unos 8,000 residentes extranjeros que viven solos en Yeoksam-dong.
Esta semana tambien marca la ocasin del Dia de Convivencia, la primera celebracion oficial de las comunidades extranjeras asentadas en el pais. El ultimo evento es uno de los muchos en Seul y otras regiones para celebrar este dia.
Para aquellos interesados, el parque esta cerca de la Torre del Palacio en la salida numero 3 en la Estacion Dogok del Metro (Linea Naranja).
Centro Global Yeoksam: numero telefonico +82 (02) 3453-9038/9
Foto 2 :
Cristina Confalonieri, 28 anos
©
Copyright 2001. COREA HOY tiene todos los derechos reservados.
webmaster@coreahoy.net