GRABADOS EN BLOQUES DE MADERA REALIZADOS CON PRECISION SIN PARALELO
En los tiempos actuales, aun un escritor profesional comete al menos uno o dos errores en la impresion de un primer borrador al escribir un articulo de 300 palabras de extension en la computadora. Con razon los bloques de madera de la Dinastia Goryeo (918-1392), los cuales tienen grabados 52 millones de caracteres inmaculadamente, pueden ser catalogados como una verdadera obra maestra.La Tripitaka Koreana, Palman Daejanggyeong en Coreano, es una coleccion de escrituras Budistas grabadas en 81,340 bloques de imprenta de madera en el siglo XIII. Es la version mas amplia, antigua e intacta del canon Budista en escritura China, sin errores conocidos en los 52,382,960 caracteres, los cuales estan ordenados en 1,496 titulos y 6,568 volumenes.
Cada bloque de madera mide 69.5 centimetros de ancho y 23.9 centimetros de largo. El espesor de los bloques varia de 2.6 a 4 centimetros y cada uno pesa entre tres y cuatro kilogramos.
La Tripitaka Koreana constituye el tesoro nacional de Corea N¡Æ 32 y el depositario de la Tripitaka Koreana en el templo Haeinsa, uno de los tres templos mas valiosos de Corea, ha sido designado como Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO. Haeinsa es un centro activo de practicas de Budismo Seon en la epoca moderna y fue el templo donde residio el influyente Rev. Seongcheol, quien fallecio en 1993.El valor historico de la Tripitaka Koreana viene de su precisa y completa coleccion aun existente de tratados, leyes y escrituras Budistas. Los caracteres de cada bloque son uniformes, como si hubieran sido grabados por la misma mano - un testimonio de lo avanzado de las tecnicas de grabado de aquella epoca.
Como un recurso invaluable de los estudios Budistas en el mundo, el canon sirve como el patron de la nueva edicion revisada del canon de Japon y fue tambien reintroducida en China. Tambien ha sido enviada a Inglaterra, Estados Unidos, Francia, Alemania y otras naciones Occidentales donde tiene un papel importante en la investigacion Budista internacional.
Foto 1 :
Tripitaka Koreana
Foto 2 :
El templo Haeinsa Janggyeong Panjeon, es el depositario de la Tripitaka Koreana
©
Copyright 2001. COREA HOY tiene todos los derechos reservados.
webmaster@coreahoy.net