LOS ORNAMENTOS DE LA CORONA DE ORO SILLA, FASCINAN A LOS ASISTENTES AL MUSEO.

La belleza de una corona y otros artefactos de oro de una de las dinastias mas antiguas de Corea deslumbran a los visitantes en Gyeongju, al sureste de Seul.

El Museo Nacional Gyeongju esta llevando a cabo una exhibicion especial titulada ˇ®La Corona de Oro Silla de Cheonmachong' de Abril 29 a Agosto 31, exhibiendo la corona de oro y otras herrameintas y accesorios desenterrados de tumbas reales de la antigua Dinastia Silla (57A.C.-935 D.C.) en su ciudad capital Gyeongju, en la Provincia Gyeongsang del Norte.

En las epocas antiguas de Corea, las coronas eran hechas de seda y metales preciosos, lo cual reflejaba la posicion del que la portaba. Cada pais tenia leyes estrictas respecto del color de la seda, el tipo de piedras preciosas y la forma de los ornamentos usados en sus coronas.

En esta exhibicion especial, los visitantes pueden ver la habilidad artesanal en orfebreria de los tecnicos de Silla con las coronas doradas y los cinturones ornamentados encontrados en la tumba Cheonmachong.

Cheonmachong, Tumba del Caballo Celestial

Cheonmachong, que significa ˇ®Tumba del Caballo CelestialˇŻ en Coreano, fue descubierta en 1973 cuando el gobierno Coreano empezo a excavar sitios de tumbas a fin de desarrollar a Gyeongju como una atraccion turistica. Los arqueologos habian planeado inicialmente desenterrar la Tumba No. 98 (Hwangnam-daechong), la mayor tumba en Gyeongju, pero decidieron primero llevar a cabo una excavacion de practica en la tumba contigua No. 155 porque no tenian mucha experiencia en excavar en las tumbas mayores. Para su sorpresa, en esta tumba encontraron un sorprendente conjunto de objetos, varios de oro, incluyendo una corona y una pintura de un caballo volador, llamado Cheonma en Coreano, sobre cubierta para silla de montar.

Es esta pintura la que da el nombre a la tumba. Cheonmachong estaba caracterizada como una ˇ®tumba con camara de madera con monticulo de piedra' dando a entender que los muertos eran colocados para su descando en una camara forrada de madera, la cual era entonces rodeada por grandes bloques y recubierta con tierra.

Forma y significado de las coronas Silla

La corona en forma de banda se distingue por sus tres proyecciones verticales. Una corona de banda tipica consiste en tres ornamentos ramificados verticales y dos alternos. Los ornamentos alternos se dice que representan los cuernos ramificados de un venado y desde una perspectiva simbolica, las ramas y los cuernos de venado pueden ser interpretados como medios que conectan los cielos y la tierra. De acuerdo a los registros escritos, los primeros reyes de Silla desempenaban el rolde shaman y supervisaban los rituales patrocinados por el estado durante el periodo Silla. Se crecia que las proyecciones ramificadas representaban la idea del mundo como un arbol que conectaba los mundos celestial y terrenal. La corona Silla por lo tanto puede entenderse como un emblema importante de autoridad que simbolizaba los roles sacerdotal y legal que el rey y la realeza de Sill tenian como gobernantes y como lideres shamanes.

Corona de Oro de Cheonmachong

Esta corona se caracteriza por sus cuatro proyecciones verticales opuestas. Los bordes de la corona estaban decorados con patrones compuestos de lineas, ondas punteadas y pequenos circulos. La banda y los adornos verticales tambien estaban decorados con pequenos circulos que sobresalen en los cuales se sujetaban las lentejuelas. Un par de cadenas, hechas de oro y jade, eran tambien sujetadas a la banda. De acuerdo al Museo Nacional Gyeongju, la corona de Cheonmachong es uno de los ultimos ejemplares de las coronas ter Silla y es considerada como una exquisita obra maestra del arte Coreano.

Otra corona con forma de gorro en exhibicion es otro hallazgo de Cheonmachong. Denominado ˇ°mogwanˇ± en Coreano, el gorro consiste en una estructura interna hecha con la corteza de un abeto blanco y recubierto de seda.

Cinturones ornamentados de Cheonmachong

Los cinturones ornamentados de la Dinastia Silla podrian haber estado originalmente sujetos a una banda de cuero o de seda, pero tales bandas pronto se deshicieron dejando solamente el aro del cinturon, el cual forma la hebilla, el ornamento de la punta del cinturon, los adornos de la superficie, los amuletos que se colgaban del cinturon. Cada amuleto tendria un control simbolico sobre la produccion de hierro, y por ende de la riqueza en la sociedad. El jade con forma de coma representa al feto y a la vida, y por lo tanto simboliza el renacer. El pez simbolizaba la fertilidad y la abundancia, y en tanto contiene muchos huevos, tambien la inmortalidad, y por tener los ojos abiertos.

Informacion sobre el Museo

Informacion detallada

1. Telefono :
Museo Nacional Gyeongju +82-54-740-7518 (solo Coreano), Telefono de ayuda +82-54-1330 (Ingles, Coreano, Japones, Chino)
2. Homepage :
http://gyeongju.museum.go.kr(Korean, English, Japanese)
3. Horas :
Marzo: 9:00am-6:00pm (Lun -Mie) , 9:00am-9:00pm (Jue-Dom)
Abril-Junio: 09:00am-6:00pm (Mar, Mie), 9:00am-9:00pm (Jue, Vie), 9:00am-7:00pm (weekends)
Julio-Febrero: 09:00am-5:00pm (Mar-Dom)
4. Cerrado :
Lunes, 1ˇĆ de Enero
5. Transportacion
- Transportacion en la ciudad
Para mayor informacion, de un click aqui
- Transportacion Local
En la Terminal de Autobuses de Gyeongju o en la Estacion de Tren de Gyeongju, tome el autobus Numero 11, 600 o 603 y baje justo en el museo..

Foto 1 :
Dentro de Cheonmachong, la Tumba del Caballo Celestial
Foto 2 :
Cheonma o caballo volador descubierto en Cheonmachong
Foto 4 :
Cheonmachong mogwan
Foto 5 :
Cinturones ornamentados hallados en Cheonmachong

© Copyright 2001. COREA HOY tiene todos los derechos reservados.
webmaster@coreahoy.net