Bienvenidos a Corea Hoy !!!

KCTV: EXPOSICIÓN QUE MUESTRA LOS TINTES NATURALES DE JEJU

El tinte obtenido de una variedad de la planta conocida como cortadera que crece en Jeju sirve para elaborar algodón de color caqui.

La seda se tiñe usando plantas de ramio del campo, el cual la tiñe de color beige.

Las telas fabricadas con cáñamo y seda se tiñen de un tono café leve usando un alga café.

Lo que se tiñe utilizando tintes naturales tales como el caqui, madreselva, cebolla y el ramio constituyen los tonos puros de Jeju, para todas las estaciones. Mediante la repetición de u proceso que consiste en dejar secando las telas teñidas en la brisa y el sol, es como se logra obtener el característico color de Jeju. El instituto de Investigaciones sobre el Arte Tradicional de los tintes Naturales recientemente presentó la Exposición del Color puro Tamna.

[Entrevista: Mun Hye-sook, Presidente del Instituto de Investigaciones sobre el Arte Tradicional de los Tintes Naturales]: "Consideramos que algo propio de Jeju representa a la isla y al país, y nos permitirá globalizar. Hemos creado piezas a partir de características básicas de la isla".

Treinta y cinco miembros del instituto de investigación presentaron telas que fueron teñidas usando tintes naturales, productos diversos y prendas de vestir, todo ello utilizando diversos materiales y técnicas de teñido.

Se presentó una exposición de vestidos en la cual se exhibieron tanto prendas tradicionales coreanas como informales, elaboradas en la actualidad usando telas teñidas con tintes naturales.

[Entrevista: Mun Yeong-suk, visitante de la exposición]: "Es fantástico y sorprendente la posibilidad de crear colores que van tan bien con nuestros cuerpos"

Park Dong-gyu, calígrafo cuyo seudónimo es Changbong, fue i8nvitado a la exposición para mostrar a los visitantes su fluido instrumento de creación con el cual escribiera caracteres con pincel en una tela teñida.

[Entrevista: Park Dong-gyu, calígrafo]: "En esta exposición se muestra a la naturaleza en bruto, por ello escribí 'Man-mul-bi-eo-a' con caracteres chinos, lo cual significa 'todo viene de sí mismo', en este caso, de mí mismo".

Esta exposición de los tintes naturales de Jeju dejó en los visitantes una imagen de Jeju y su cultura autóctona.