gnb content footer

home

Sobre Corea

Turismo

Atracciones turísticas fuera de Seúl

Atracciones turísticas fuera de Seúl

Atracciones turísticas fuera de Seúl

Gyeongju, la capital del milenio de Gyeongju

Gyeongju en Gyeongsangbuk-do fue la capital del antiguo reino coreano de Silla (57 AC – 935) durante casi un milenio, y conserva un valioso patrimonio de sitios históricos y de reliquias que reflejan sus notables logros culturales. Ese patrimonio histórico y cultural dio lugar a la declaración de la ciudad como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con el nombre de Áreas Históricas de Gyeongju, en el año 2000. Las evidencias tangibles de gloria cultural de Silla incluyen el templo Bulguksa, que fue fundado para representar el mundo ideal del budismo al que aspiraba la gente de Silla; Seokguram, una gruta artificial admirada por su arquitectura única y sus impresionantes esculturas; y Cheomseongdae, que se considera el observatorio astronómico más antiguo de Asia que aún se conserva.

La realeza y la aristocracia de Silla construyeron grandes tumbas dentro y alrededor del trazado actual de Gyeongju. En algunas de estas tumbas, los arqueólogos han descubierto tesoros invaluables, tales como la imagen de un caballo celestial pintada sobre un trozo de corteza de abedul blanco (tumba Cheonmachong), y coronas de oro decoradas con gran exquisitez y técnicas avanzadas (tumba Geumgwanchong). Más allá de los fabulosos descubrimientos arqueológicos, estas antiguas tumbas agrupadas en el centro de Gyeongju crean un paisaje fantástico y fascinante.

Namsan Mountain in Gyeongju. A seated Buddha image carved on a rock face on Namsan Mountain

Monte Namsan en Gyeongju. Imagen de Buda sentado tallada en una pared rocosa del monte Namsan

Tomb of King Muryeong (Gongju, Chungcheongnam-do). The burial chamber of the tomb of King Muryeong, the 25th ruler of Baekje, and his consort shows the influence of the Chinese Southern Dynasties.

Tumba del rey Muryeong (Gongju, Chungcheongnam-do). La cámara funeraria de la tumba del rey Muryeong, 25º soberano de Baekje, y su consorte muestra la influencia de las dinastías del sur de China.



Los budistas de Silla del siglo VIII fabricaron una gran campana para el templo, conocida actualmente como “Campana sagrada del gran rey Seongdeok”. Además de su imponente tamaño, la campana es famosa por tener varios dispositivos únicos diseñados para producir un sonido claro y persistente, tales como el “tubo de sonido” y elaboradas tallas que decoran su superficie exterior. Algunos de los tesoros del budismo de Silla, imágenes de piedra y en particular las pagodas, se encuentran en Namsan. El monte guardián de Gyeongju es uno de los lugares más sagrados del budismo coreano.


Gongju y Buyeo, capitales de Baekje

Gongju y Buyeo son dos ciudades de Chungcheongnam-do, cada una de ellas fue capital del antiguo reino coreano de Baekje desde fines del siglo V hasta el siglo VII. La tumba del rey Muryeong y otras tumbas antiguas de Gongju, la piedra Nakhwaam y el lago Gungnamji en Buyeo, son claros ejemplos de los valores culturales de Baekje. Las tumbas antiguas en Songsan-ri, Gongju son siete tumbas de la realeza de Baekje, incluida la del rey Muryeong y su consorte. Los arqueólogos descubrieron dentro de ellas una gran riqueza de valiosos objetos funerarios conservados en condiciones casi originales que ahora ofrecen importantes indicios sobre el estilo de vida de la gente de Baekje. Buyeo, que fue la última capital de Baekje durante 123 años hasta 660, también guarda valiosas reliquias que datan de la época del apogeo cultural de un reino que ejerció una poderosa influencia sobre los países vecinos. Otros sitios de preservación del patrimonio de Baekje en la ciudad, tales como la piedra de Nakhwaam, relacionada con los últimos días de Baekje, y Gungnamji que contiene elementos del jardín del palacio de Baekje, se han convertido puntos turísticos de gran interés.


Aldea Hahoe en Andong y aldea Yangdong en Gyeongju

Outside_Seoul_03.jpg

Hahoe Byeolsingut Tallori. Una danza de máscaras tradicional conservada en la aldea Hahoe en Andong que satiriza la élite gobernante corrupta de la sociedad de Joseon


Yangdong Village in Gyeongju. A village that has maintained the traditional lifestyle for over 500 years

Aldea Yangdong en Gyeongju. Una aldea que ha mantenido el estilo de vida tradicional durante más de 500 años


Seonyu Julbullori. This traditional firework festival involves hanging up bags of mulberry root charcoal powder upon four long (approx. 230m) ropes hung between Mangsongjeong Pavilion on the riverbank of Nakdonggang and the summit of Buyongdae Terrace across the river.

Seonyu Julbullori. Para este festival tradicional de fuegos artificiales se cuelgan bolsas de polvo de carbón vegetal de raíz de morera de cuatro cuerdas largas (aprox. 230 m) tendidas entre el pabellón Mangsongjeong en la ribera del Nakdonggang y la parte superior de la terraza de Buyongdae atravesando el río.


En 2010, dos antiguas aldeas, Hahoe en Andong y Yangdong en Gyeongju, fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO bajo la denominación de “Aldeas históricas de Corea”. Las aldeas fueron creadas y desarrolladas por unas pocas familias aristocráticas influyentes de Joseon, y conservan las condiciones de vida originales de las casas y sus entornos desde hace cientos de años. Cada aldea se fundó en un lugar seleccionado de acuerdo con los principios tradicionales del feng shui, o sea,“la montaña detrás y el agua delante", y constaba de viviendas con santuarios familiares, academias comunales y pabellones. Estaban rodeadas de campos de labranza que abastecían a los aldeanos de todo lo necesario.


La aldea Hahoe en Andong se formó en el siglo XVII cuando se establecieron allí varias familias del clan Pungsan Ryu. En la actualidad, cuenta con alrededor 450 casas tradicionales con techos de teja o paja rodeadas por el río Nakdonggang, cuyas orillas pobladas de pinos crean un hermoso paisaje rural. En la aldea también se conserva la tradición de un espectáculo, byeolsingut tallori, que se representa para invocar la ayuda divina para la seguridad y prosperidad de la aldea y seonyu julbullori, un festival local de fuegos artificiales celebrado en las playas ribereñas.

Yangdong, la otra aldea histórica, a 16 km de Gyeongju, data de unos 500 años. Consta de unas 160 viviendas tradicionales, con techo de tejas o de paja, y está rodeada de un hermoso entorno natural, con valles poco profundos y suaves colinas. El valor de esta aldea no está solo en sus atractivas casas, sino en el patrimonio que implica la preservación de la ideología y las costumbres del confucianismo.

Temas de Actualidad

http://spanish.korea.net/AboutKorea/Tourism/Tourist-Attractions-Outside-Seoul

URL Copiar

Departamento afiliado Comunicación Global y Área de Contenidos,  Contáctenos