El 19º Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF, por sus siglas en inglés) se inaugura con la proyección de la cinta taiwanesa "Paradise in Service", y se clausura con la de la película hongkonesa "Gangster Pay Day”. El festival inicia el 2 de octubre, y en éste se presentarán 314 películas de 79 países.

"Paradise in Service," del director taiwanés Chen-zer Doze Niu, es una película que recrea la época de la generación del padre de este cineasta, quien formó parte del ejército en las décadas de los 1960 y los 1970. La película inicia con el trasladodel recluta Pao a la isla de Kinmen, o Quemoy, ubicada entre Taiwán y China continental. El soldado asume el manejo del bar Paradise in Service bar, un burdel que funciona dentro del campo militar.

La película narra una historia de amor y empatía, así como el sufrimiento de quienes al huir en desbandada se quedaron aislados entre China continental y Taiwán; exhibe las actitudes moralistas hacia el sexo, así como la opresiva cultura militar, una especie de autorretrato de la sociedad taiwanesa.

Si bien la película hongkonesa "Gangster Pay Day" del director Lee Bo Cheung se narra una típica historia de bandas delincuenciales que dominan el mundo del hampa de una ciudad, la de Lee difiere de cintas anteriores de este género. El director ha roto con las convenciones de la belleza trágica –típicas de las películas de acción-, e incorpora elementos cómicos y melodramáticos.






La película "Coming Home" del director chino Zhang Yimou señala un largamente esperado reencueentro de éste con su musa, la actriz Gong Li.

"La cinta de Taiwán con la que se inaugura el festival guarda relación con la historia de Corea, dado que hay un paralelismo en las situaciones por las que han atravesado ambos países", afirmó el director del festival Lee Yong-kwan. “Esta película es de gran calidad y logra despertar el interés de un público muy amplio”.

En la sección de la Presentación de Gala, se proyectan películas de cuatro grandes directores asiáticos. Revivre", la película número 102 del director coreano Im Kwon-taek es una adaptación de una obra narrativa del mismo nombre. Narra una historia de la vida de un hombre de edad mediana que oscila entre la vida y la muerte cuya esposa está muriendo de cáncer y que acaba de conocer a una bella joven.

La película "Coming Home" del director chino Zhang Yimou marca un largamente esperado reencuentro entre este cineasta y su musa, la actriz Gong Li. Se trata de una cinta épica en la que una mujer es incapaz de reconocer a su marido luego de que éste ha pasado largos años en prisión durante la Revolución Cultural de China (1966-1976). La película fue invitada a participar en el Festival de Cine de Cannes de este año, y en el que tuvo una gran aceptación.

La cinta "The Golden Era" del director hongkonés Ann Hui, ganador del reconocimiento al Cineasta Asiático del Año, narra la historia de la destacada escritora china Xiao Hong que vive en la caótica época por la que atravesó China en la década de 1930. Tang Wei, la actriz protagónica, ha sido objeto de gran atención luego de su reciente matrimonio con el director de cine coreano Kim Tae-yong.

En el filme "The President," del director iraní Mohsen Makhmalbaf, se presentan los últimos días de un tiránico dictador que vive como fugitivo luego de producirse un levantamiento popular.





En la sección Ventana del Cine de Asia, se invitaron obras cinematográficas de países asiáticos que en otras ediciones del festival no se habían tomado en cuenta. Entre ellas, figuran películas de Myanmar, Iraq, Paquistán y Bangladesh. En esta sección también participaron películas de países que siempre han contado con una sólida industria fílmica. Entre otras, "2030" del director vietnamita Nghiem-Minh Nguyen-vo, "Ant Story" del director bangladesí Mostofa Sarwar Farooki, "Suntali" del director nepalí Bhaskar Dhungana y "Mardan" del director iraquí Batin Ghobadi.

En la sección correspondiente a Cine Coreano Actual, se presentan las películas "Hill of Freedom" de Hong Sangsoo y "One on One" de Kim Ki-duk, las cuales se proyectaron en el Festival Internacional de cine de Venecia. También se presenta la película de Zhang Lu "Gyeongju" la cual se exhibió en el Festival Internacional de Cine de Locarno, y "A Girl at My Door” de Jung July, cinta que fue invitada al Festival de Cine de Cannes de este año.

En la sección de Programas Especiales destacan películas de Turquía y Georgia. Se proyectan siete películas turcas de prominentes directores de las décadas de 1990 y 2000, así como de jóvenes directores que ya han logrado hacerse de una notable reputación. Georgia, que fuera un estado miembro de la Unión Soviética y que se independizó en 1991 luego de librar una prolongada guerra, presentará 12 obras cinematográficas este año en Busan.



Entre la lista de invitados que pisarán la alfombra roja figuran principalmente actores y directores cuyas películas se presentan en el festival de este año. Se contará con la presencia de los directores de Hong Kong Ann Hui y Peter Chan, el director chino Zhang Yimou, los directores chinos Tang Wei y Chen Chang, los directores coreanos Bong Joon-ho e Im Kwon-taek, y el actor coreano Ahn Sung-ki.

La ceremonia de inauguración tendrá lugar en el recinto Busan Cinema Center, los presentadores serán la actriz coreana Moon Sori y el actor japonés Watanabe Ken. Las películas se proyectarán en 33 pantallas de siete salas de cine de Busan. El festival concluirá el 11 de octubre.

Si desea obtener más información, por favor visite el sitio en Web del BIFF (www.biff.kr)

Limb Jae-un

Redactora de Korea.net
Fotos cortesía del Comité Organizador del BIFF
jun2@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)