Por Kim Hyelin
13 de febrero de 2020

En el camino de pleno éxito de la película “Parasite" (Parásitos) del director Bong Joon-ho, incluidos los cuatros óscares del 9 de febrero, se presta mucha atención a Sharon Choi, la intérprete del director Bong, que lo acompaña en cada recepción de premios.

Choi, quien ha estado a cargo de la interpretación de Bong desde el Festival de Cine de Cannes en mayo del año pasado, se destacó por su precisa traducción que capta las intenciones de Bong en los discursos durante muchos premios y promociones en el extranjero. Su talento fue tan excelente que hasta pudo interpretar el humor y las bromas de Bong exquisitamente, Bong le apodó “el avatar del lenguaje" y dijo en una entrevista con The Hollywood Reporter: “Ella tiene un gran grupo de seguidores”...

Un día después de que el largometraje del Bong ganara cuatro estatuillas en el Premio de la Academia, el medio de cine estadounidense IndiWire elogió a Sharon Choi “como el MVP obvio de la temporada de los Oscar" e informó que Choi también era cineasta. IndieWire escribió: "Esperamos que Choi tenga la oportunidad de regresar a los Oscar algún día en el futuro como nominada con su propia cinta".dea 

El New York Times también publicó un artículo el mismo día titulado "Intérprete de Bong Joon-ho en los Oscar: la aspirante cineasta Sharon Choi". El diario agregó: "Sharon Choi no parece estar nerviosa en absoluto, ni frente a la cámara ni frente a las estrellas de Hollywood".

Además, en YouTube y otros servicios de redes sociales se comparten videos de varios premios y programas de televisión, como 'The Jimmy Night's Tonight Show', donde Choi interpretó a Bong.

Choi es una coreana que estudió cine en los Estados Unidos y recientemente dirigió un cortometraje. Se considera que junto con la profunda comprensión de la filmografía y las habilidades lingüísticas, pudo lograr una interpretación perfecta.

kimhyelin211@korea.kr