“El turismo no es tan sólo un medio que permite valor añadido económico. Es, además, una forma inestimable para comunicarse que puede contribuir al logro de la felicidad y a establecer la paz en éste”, afirmó el 11 de noviembre Kim Jongdeok, ministro de Cultura, Deporte y Turismo.
Kim Jongdeok, ministro de Cultura, Deporte y Turismo de Corea del Sur, pronuncia el 11 de noviembre en Seúl un discurso de bienvenida en el Foro de Turismo Cultural 2014.
Kim destacó la importancia del turismo y la industria turística durante el Foro de Turismo Cultural 2014, evento que tuvo lugar en el Hotel Westin Chosun en Seúl. El funcionario dijo: “El siglo XXI es un siglo de cultura y turismo. En todo el mundo la gente disfruta de viajar. El turismo se está convirtiendo en una industria básica, en un nuevo motor de crecimiento con capacidad para generar empleos”.
“Expertos en turismo y responsables de adoptar políticas relacionadas con este rubro de 20 países se han congregado para participar en este foro. En este espacio intercambiaremos experiencias y estrategias para vincular a la sociedad con el turismo. Espero que todos puedan compartir casos en los que se haya tenido éxito”, añadió el ministro.
Sandra Howard Taylor, viceministra de Comercio, Industria y Turismo de Colombia, pronuncia un discurso el 11 de noviembre en Seúl, durante el Foro de Turismo Cultural 2014
En su intervención en el foro, Sandra Howard Taylor, viceministra de Comercio, Industria y Turismo de Colombia dijo: “La cultura es un motor de desarrollo económico y social, y un factor fundamental que da valor a un destino turístico. Ello, mediante la posesión, protección y conservación del patrimonio popular, así como a través de la participación activa de poblaciones locales en la construcción de estrategias que permitan el disfrute responsable del turismo”. En relación con el creciente número de turistas coreanos que visitan Colombia, la funcionaria dijo: “A pesar de la barrera del idioma y de la distancia, en Colombia tuvimos la fortuna de recibir la visita de más de cinco mil coreanos el año pasado”.
Ceremonia de inauguración del Foro de Turismo Cultural 2014 el 11 de noviembre en el Hotel Westin Chosun en Seúl.
En cuanto a las medidas para revitalizar el turismo cultural en un momento cuando las industrias creativas encabezan las economías, en el foro se ofrecieron pláticas tales como “El poder del turismo creativo y la cultura”, “El desarrollo del turismo cultural mediante el aprovechamiento de recursos tradicionales” y “Regeneración urbana mediante al vitalización del turismo”. Al término de las ponencias, hubo una sesión de preguntas y respuestas y sesiones para intercambiar opiniones.
Los participantes en el foro –la mayoría de ellos expertos y servidores públicos del sector turístico de más de 20 países de todo el mundo, visitarán los principales atractivos turísticos de Seúl y de otras áreas, y asistirán a un programa de capacitación sobre política turística organizado por la Universidad Yeungnam, en la provincia de Gyeongsang del sur .
Jeon Han y Yoon Sojung Fotos: Jeon Han Redactora de Korea.net hanjeon@korea.kr (Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)
Participantes de Brunei escuchan el 11 de noviembre el discurso de bienvenida en el Foro de Turismo Cultural 2014.ㅍ
Participantes de Nepal escuchan el 11 de noviembre una ponencia sobre cultura, turismo y turismo regional, en el Foro de Turismo Cultural 2014.