El Servicio de Semillas y Variedades de Corea (KSVS, por sus siglas en inglés) y la Oficina de la Propiedad Intelectual de Corea (KIPO, por sus siglas en inglés) se han unido para desarrollar y proteger la industria nacional de semillas.

Ambas entidades organizaron un simposio realizado el 12 de diciembre para debatir en torno a los derechos de propiedad intelectual en el recién desarrollado ámbito de las variedades de semillas, así como sobre la eficacia de dichos derechos de autor. Se abordaron temas de interés común que giraron en torno a la protección intelectual de variedades de semillas desarrollada recientemente, algo que es parte fundamental de esta industria.



Shin Hyun-kwan, director del KSVS, dijo: "Lo que las empresas privadas de las semillas y los desarrolladores de semillas sean capaces de llevar a cabo, será lo que determine la capacidad del país. No es exagerado insistir en la importancia que revisten los derechos de propiedad intelectual de las variedades de semillas, especialmente en el caso del sector privado”.

Agregó: “Tan sólo en este año se han presentado más de 650 solicitudes de patentes relacionadas con la protección de variedades de semillas, lo que representa un incremento del diez por ciento respecto del año pasado. Lo anterior es un indicio de la mejor situación por la que atraviesa la ecología”.



En el simposio se presentaron ponencias que giraron en torno a cuatro temas, al término de las cuales se realizaron debates por grupo.

Lee Ho-jo, director de la División de Examen de Alimentos, Agricultura, Silvicultura y Pesca de KIPO presentó una ponencia sobre el actual sistema de propiedad intelectual de Corea y la protección de los derechos de propiedad intelectual de la industria de las semillas.

"Es frecuente que a la industria de las semillas se le excluya de la protección que brinda el sistema de patentes. Por ello, en algunos países se utilizan tanto patentes como un sistema de protección de variedades de semillas. Este simposio representa una oportunidad para dar a conocer las similitudes y diferencias que existen entre el sistema de patentes y el sistema de protección de variedades de semillas. Lo anterior podría representar una situación en la que tanto agricultores como desarrolladores de semillas puedan salir beneficiados”, explicó el director Lee.



El director Lee dijo: "el sistema de patentes fue creado para conceptos más avanzados y creativos. Es un sistema concebido para la protección de tecnologías".

Dio un ejemplo de la diferencia que existe entre el sistema de patentes y el sistema de protección de variedades de semillas. “Lo que hace que una manzana sea más roja que otra es algo que está protegido por el sistema de protección de variedades de semillas. Por otra parte, la tecnología mediante la cual los árboles de manzanas producen distintos tipos de fruta se protege con un sistema de patentes”.



Lee Seung-in, examinador del KSVS, disertó sobre los efectos del Protocolo de Nagoya y las tendencias mundiales actuales en cuanto a la adopción de un sistema de protección de variedades de semillas. Abordó temas y situaciones de actualidad relacionados con los sistemas de protección de semillas, y subrayó que la industria de las semillas era muy importante para el desarrollo económico del futuro.

Durante las siguientes sesiones de debate, los participantes coincidieron que tanto en Corea como en otros países era fundamental conocer más a fondo lo que son los derechos de propiedad intelectual a fin de poner en marcha satisfactoriamente el Proyecto de la Semilla de Oro (GSP, por sus siglas en inglés). El GSP tendría a su cago el establecimiento de una alianza de cooperación para la creación de derechos, y la supervisión de la conformación de un órgano consultivo a nivel nacional para la protección y el desarrollo de los derechos de propiedad intelectual respectivos.

Jeon Han y Lee Seung-ah
Fotos: Jeon Han
Redactora de Korea.net
hanjeon@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)