La presidenta Park Geun-hye manifestó sus condolencias al presidente de Francia, Francois Hollande, el 9 de enero, con motivo del ataque terrorista perpetrado contra el semanario satírico Charlie Hebdo en París la semana pasada.


La mandataria dijo en su carta: “El pueblo coreano y yo damos nuestras más sinceras condolencias por las vidas que cobrara el ataque terrorista ocurrido el día 7 de enero. Oramos por las almas de los fallecidos, y damos nuestro más sentido pésame a las familias de quienes fueron sacrificados“.

La presidenta Park dijo: "El Gobierno coreano considera categóricamente que todo acto terrorista es contrario a la civilización y a la humanidad, y por lo tanto es injustificable e intolerable. Apoyamos al Gobierno de Francia y las acciones que ha emprendido para la erradicaci{on del terrorismo. Asimismo, nos unimos a la comunidad internacional, incluida la ONU, para la eliminacion del terrorismo".

La presidenta añadió: “Esperamos que en el futuro cercano y con el liderazgo del presidente de Francia, Francois Hollande, el pueblo de Francia supere la conmoción y pesar ocasionados por este ataque. Nuestros más sinceros votos porque el presidente logre su cometido“.

Wi Tack-whan y Lee Seung-ah
Redactoras de Korea.net
whan23@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)