“Si Corea del Norte renuncia a su programa de armamento nuclear, Corea del Sur unirá esfuerzos con la comunidad internacional aportando ayuda en diversos ámbitos”, fue un compromiso de la presidenta Park expresado en las respuestas que presentó por escrito a Bloomberg Business el 24 de septiembre.

Dicha entrevista tuvo lugar antes de que la presidenta Park partiese de Seúl el 25 de septiembre para asistir a la Cumbre de la ONU de Desarrollo Sostenible de 2015 y al 70ª período de sesiones de la Asamblea General en Nueva York del 25 al 28 de septiembre.

La mandataria advirtió: “Si el norte sigue con sus provocaciones, las cuales violan las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, sin duda deberá pagar por ello”. El Gobierno surcoreano ha realizado todo tipo de acciones diplomáticas para evitar una mayor beligerancia del Norte –destacó-, para lo cual ha estado trabajado de manera estrecha con la comunidad internacional, incluidos los EUA.

Sobre la posibilidad de que se realice una cumbre trilateral entre Corea, China y Japón, en principio en octubre o noviembre, la presidenta Park dijo: “Esta cumbre nos daría la oportunidad a los líderes de nuestras naciones a hacernos una idea más exacta de lo que está ocurriendo en el Norte, así como acerca de otros temas, y encontrar puntos de acuerdo para echar abajo el reto nuclear norcoreano”.

La presidenta Park dijo que emprenderá acciones para sentar las bases de una reunificación pacífica de Corea, e instituir reformas básicas para elevar la competitividad de la nación en lo que resta de su mandato presidencial.

La mandataria dijo que la unificación de la península coreana podría ser una manera de resolver lo que ella denomina la principal crisis estructural de Corea: el envejecimiento de la población y un bajo índice de natalidad.



La presidenta también se refirió con cautela acerca de Japón, país que en fecha reciente aprobó una ley mediante la cual esta nación podrá enviar tropas al extranjero para combatir al lado de sus aliados. “Sería deseable que el Gobierno de Japón advirtiera el malestar que existe dentro y fuera de Japón en relación con la recién aprobada ley de defensa y seguridad. Habría que evitar hacer una interpretación más amplia.

Finalmente, la presidenta hizo un llamado a fortalecer los vínculos económicos entre Corea y Japón, e hizo énfasis en que “Ambos países deben avanzar apoyándose en la confianza mutua. A nuestros países no les conviene una reducción del volumen del comercio bilateral. Emprenderemos más acciones encaminadas a ampliar nuestra alianza económica bilateral, para lo cual reforzaremos las relaciones que sean benéficas para ambos, para lo cual se hará una inversión bilateral de mayor envergadura, y ambos países incursionaran en mercados de terceros país”.

Wi Tack-whan y Sohn JiAe
Redactoras de Korea.net
whan23@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)