El coreano es la 13ª lengua materna con mayor presencia mundial. De acuerdo con Ethnologue, (www.ethnologue.com) una publicación en Web con estadísticas sobre diversos idiomas, 77 millones 200 mil personas en el mundo utilizan el coreano como lengua materna. Se trata de un idioma que se utiliza principalmente en cinco países.

El Instituto Nacional del Idioma Coreano (www.korean.go.kr/eng_new/index.jsp), órgano regulador del idioma coreano, comentó que el coreano ascendió del lugar 18º al 13º en cuanto a uso, dado que el número de hablantes de coreano aumentó de 66 millones 400 mil a 77 millones 200 mil. La primera cifra se calculó con base en estadísticas de 1986, si bien por solicitud del Instituto Nacional del Idioma Coreano se hizo una revisión de la cantidad anterior. La segunda cifra está basada en estadísticas de 2010.

El idioma coreano se habla principalmente en Corea (48.4 millones), Corea del Norte (23.3 millones), China (2.71 millones), Japón (905,000) y Rusia (42,400).

Entre los países cuyos datos fueron publicados recientemente en Ethnologue, sólo el coreano y el turco han registrado un incremento en hablantes de decenas de millones.


 

Limb Jae-un
Redactora de Korea.net
jun2@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)