Opinión de expertos

"Admiramos la política del presidente Moon hacia Corea del Norte": el embajador irlandés

23.04.2018
La comunidad internacional está mostrado gran interés en la Cumbre Intercoreana 2018. Los medios de comunicación de todo el mundo están cubriendo historias relacionadas con la península coreana, visitando la Casa de la Paz en Panmunjeom, la sede de la cumbre y la Zona Desmilitarizada, y realizando entrevistas con personas que tuvieron que dejar sus hogares en el Norte. Al respecto, el equipo Korea.net se ha reunido con los enviados diplomáticos para conocer sus perspectivas sobre la próxima Cumbre Intercoreana.

Por Lee Hana, Hahm Hee-eun y Kim Hyelin
Fotos = Jeon Han
Seúl | 20 de abril de 2018

180423_irishambassador_1.jpg

El embajador de Irlanda en la República de Corea, Julian Clare, habla sobre sus expectativas para la Cumbre Intercoreana 2018, en la Embajada de Irlanda en Seúl, el 20 de abril.



El embajador de Irlanda en Corea, Julian Clare, subrayó que el diálogo es la única forma de resolver pacíficamente el problema de las armas nucleares de Corea del Norte, ya que acogió con agrado el ritmo de los progresos recientes en el diálogo intercoreano

El 20 de abril, con solo una semana antes de la Cumbre Intercoreana 2018, el embajador Clare dijo: "Con la tensión en los últimos años y la ausencia de diálogo, el hecho de que la cumbre se lleve a cabo ya se puede calificar como un éxito significativo. Mientras más diálogo exista, ya sea entre las dos Coreas o entre EE. UU. Y Corea del Norte, solo puede ser algo sumamente positivo".

"A medida que se reanude el diálogo intercoreano, se puede evitar el temor a malentendidos y conflictos y se puede ampliar la comprensión. Si ambas partes se dirigen hacia el mismo objetivo a través de esta cumbre entonces eso ya será un gran éxito".

El embajador también agregó que, en Irlanda, hay una gran admiración por la política de la Administración del presidente Moon Jae-in hacia Corea del Norte. "El presidente Moon Jae-in ha demostrado un gran coraje para llevar los eventos a donde están ahora. Sabe que tiene una gran responsabilidad, pero debe saber que cuenta con el apoyo de la comunidad internacional para los objetivos que está tratando de lograr".

El equipo Korea.net se reunió con el embajador Clare para escuchar su opinión sobre la próxima Cumbre Intercoreana 2018.

180423_irishambassador_2.jpg

El embajador de Irlanda en Corea, Julian Clare, subrayó que el diálogo es la única forma de resolver pacíficamente el problema de las armas nucleares de Corea del Norte.



-¿Cuál fue la reacción de su gobierno y su pueblo sobre este diálogo intercoreano reanudado?

La reacción ha sido extraordinariamente positiva. A nivel del gobierno irlandés y su gente, hay un gran respeto por el enfoque que ha adoptado el presidente Moon Jae-in frente a las acciones cometidas por Corea del Norte. Sin importar las veces y la atrocidad de la provocación del Norte, el presidente Moon mantuvo la posibilidad del diálogo abierta. Su consistencia fue lo que nos ha llevado al punto donde estamos ahora, fructificando la atmosfera de la reconciliación que posibilitó la Cumbre Intercoreana 2018.

-¿Cuál cree que es la máxima prioridad para el establecimiento de la paz y la desnuclearización en la península coreana?

Todo el mundo tiene una idea de los pasos incrementales que se requieren para llegar al objetivo final, que es una desnuclearización completa, verificable e irreversible de la península coreana. Lo más importante es que todos estamos mirando hacia una misma dirección. En términos de la cumbre, lo más necesario es que haya un movimiento hacia adelante, sin importar cuán numerosos o complicados sean los pasos que seguirán.

-¿Entonces considera la reanudación del diálogo intercoreano como el primer paso importante?

Absolutamente. Es muy difícil ver una resolución de este problema en ausencia de tal diálogo. El término que usa la Unión Europea con respecto al problema nuclear de Corea del Norte es "compromiso crítico". La clave es tratar de mantener la presión sobre Corea del Norte a través de sanciones, mientras haciendo esfuerzos paralelamente para traer al Norte en la mesa del diálogo sobre la desnuclearización. Existe un consenso de que el problema debe resolverse exclusivamente a través de medios pacíficos, y que la única forma en la que eso puede suceder es con el diálogo.

-¿Cuáles son sus expectativas en la próxima cumbre?

En la cumbre, lo que queremos ver es una continuidad, un proceso que conducirá a más pasos, con el apoyo más amplio de la comunidad internacional. Hay una diferencia entre el tema de discusión en comparación con lo que ve uno como el objetivo final: un tratado de paz, relaciones plenas y cooperación económica. Se necesita mucho trabajo para llegar a ese punto, sin perder de vista el objetivo final, hasta la desnuclearización de la península de Corea.

-¿Algún mensaje de esperanza y éxito para la Cumbre Intercoreana 2018?

La cumbre no es el fin en sí misma. Es un desarrollo positivo que pocas personas habrían previsto hasta su anuncio. Lo más esperanzador es el diálogo y el hecho de que hay comunicación. La esperanza es que esto creará un proceso positivo que conducirá al objetivo común de la desnuclearización.

hlee10@korea.kr