Producida mano a mano por compañías de ópera de Corea e Italia, la ópera cómica “El elíxir de Amor” se presentará en Seúl. Esta será una oportunidad para que los aficionados de Seúl disfruten de la música italiana, siempre a la cabeza de las listas de música clásica favorita de los coreanos. Esta coproducción de ópera se enmarca dentro de los festejos del 130º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Seúl y Roma.

“El elíxir de amor”, del compositor italiano Gaetano Donizetti (1797-1848), es una coproducción del Sol Opera Theater de Corea y el Teatro dell'Opera di Roma, y se presenta del 3 al 5 de abril en el Centro para las Artes Escénicas de Seúl.


Desde su estreno en 1832 en Milán, “El elíxir deaAmor” ha sido objeto de veneración durante unos 180 años por parte de los aficionados a la ópera. Esta ópera cómica se basa en la antigua obra literaria inglesa “Tristán e Isolda”. Donizetti, uno de los grandes maestros del bel canto, compuso una parodia de la anterior historia trágica, presentándola de manera cómica y agradable. Se dice que terminó de componer esta obra en tan sólo dos semanas.



La parte estelar de esta ópera corresponde al aria "Una furtiva lágrima” que interpreta el tenor principal. Esta aria expresa un momento de júbilo y felicidad, cuando Nemorino finalmente consigue el favor de su amada, Adina. La emotiva y elegante melodía roba el corazón de quienes la escuchan. El tenor Luciano Pavarotti (1935-2007) comentó que el papel de Nemorio era su favorito entre más de treinta personajes que había interpretado.

Con melodías tan conmovedoras, la ópera “El elíxir de Amor” es una de las más populares óperas, y una de las que más se presentan, en escenarios tanto mundiales como de Corea.

En esta ópera se presenta todo lo que el Teatro dell'Opera di Roma tiene para ofrecer: espléndidos decorados y un hermoso vestuario, asi como el extraordinario talento de su elenco y personal. En especial, destaca la inclusión de una gran botella de medicamento, de color rojo, que colocado en el centro del escenario dota de una atmósfera de modernidad a la producción.

El papel de Nemorino será interpretado por el tenor Cataldo Caputo, famoso en los más importantes teatros de Europa. La gran soprano italiana Daniela Bruera interpreta el papel de Adina. La producción cuenta con doble elenco para los papeles principales, y para éstos se cuenta con la participación de Jeon Byung-ho y la soprano Kim Hee-jeong. El director de la producción, Antonio Petris ,tiene una destacada carrera tanto en dirección como en el guionismo, diseño de escenarios y de vestuario. El director de orquesta será Giancarlo de Lorenzo, quien cuenta con una amplia experiencia que ha obtenido en todo el mundo.

Esta ópera se presenta en el Centro para las Artes Escénicas de Seúl los días 3 a 5 de abril de 2014

Si desea más información, por favor visite la página en Web de Sol Opera Theater.

(Fotos cortesía de Sol Opera Theater).

Lee Seung-ah
Redactora de Korea.net


slee27@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)