En noviembre de 1988, mes en el que se estrenó la cinta ‘Chilsu y Mansu', ya habían concluido exitosamente los Juegos Olímpicos de Verano de Seúl, y el espíritu de éstos aún flotaba en el aire.

Esta película narra aspectos sombríos de una juventud que empañan la luminosidad y la alegría de la vida, en una Corea en la que se suscitaban cambios rápidamente debido a un intenso y acelerado desarrollo económico.

Los protagonistas, Chilsu y Mansu, se ganan la vida pintando vallas publicitarias en rascacielos. En la cinta se muestra que lo que parecería una ocupación maravillosa, en realidad implica dolor y sufrimiento.

Dotado para el dibujo, Chilsu (Park Joong-hoon), alberga grandes esperanzas de que su hermana mayor lo invite a ir a vivir con ella a los Estados Unidos. Trabaja como ayudante de pintura para Mansu (Ahn Sung-ki), quien se pasa la vida sumido en el alcohol ahogando su desprecio por la sociedad. Éste perdió una prometedora oportunidad laboral en el extranjero debido a que su padre es desde hace mucho un irredento prisionero político.

Chilsu pierde las esperanzas de irse a vivir a los Estados Unidos, y también de ganarse el favor de Jinea, una estudiante universitaria. Desde el fondo del corazón de Mansu sale una profunda tristeza y arrepentimiento. Juntos, holgazaneando en un tejado, un día por error se les confunde por dos personas que intentan suicidarse. Al final, se produce un desafortunado giro con la caída de Mansu.

Esta película se presentó en el 42º Festival Internacional de Cine de Locarno, en donde obtuvo el segundo lugar en la sección de premios de Jóvenes Críticos. También se presentó en el 39º Festival Internacional de Cine de Berlín y en el 3er Festival Internacional de Cine de Singapur.

Limb Jae-un
Redactora de Korea.net
jun2@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)



Si desea ver un breve video sobre esta nueva edición de sellos postales, por favor haga clic aquí: Si desea ver la película en coreano, sin subtítulos, haga clic aquí:



Si desea ver un breve video sobre esta nueva edición de sellos postales, por favor haga clic aquí: Si desea ver la película en coreano, sin subtítulos, haga clic aquí: