Jwibulnori, uno de los juegos representativos del festival de la primera luna llena de Corea, consiste en encender o jugar con fuego en las orillas de los arrozales y campos para evitar daños por insectos dañinos y desear un año próspero.

Por Kim Hyelin
Fotografías: Agencia de Noticias Yonhap
Vídeo: Arirang TV

El 15 de enero bajo el calendario lunar en Corea es Jeongwol Daeboreum, el día de la primera luna llena el año nuevo lunar y una ocasión tradicional para orar por una buena cosecha y bienestar de los miembros de las comunidades.

Los coreanos en este día bebían tradicionalmente gwibalgisul, o vino de arroz que se cree que mejora el oído, y comían ogokbap (arroz de cinco granos), namul (verduras sazonadas) y bureom (variedad de nueces). Los pueblos celebraban costumbres estacionales como levantar byeotgaritdae, una costumbre comunitaria tradicional de colar sacos de paja o tela con granos como arroz, cebada, mijo, sorgo, frijoles en un poste alto para orar por una cosecha abundante en el año y jisinbapgi, un rito realizado para saludar al dios de la tierra.

Jeongwol Daeboreum este año cae el 5 de febrero, y muchos eventos para conmemorar la ocasión están programados en todo el país. La flexibilización de las restricciones de COVID-19 significa que las festividades se llevarán a cabo de manera presencial por primera vez en tres años.

El 5 de enero a las 11:00 a.m. el Museo Folclórico Nacional de Corea en el distrito de Jongno-gu en Seúl realizará el evento de levantar byeotgaritdae. También, el público puede probar bureom en el vestíbulo del museo.

La Aldea Tradicional Namsangol en el distrito Jung-gu de la capital, el mismo día a partir de las 6:00 p.m. llevará a cabo una actuación de jisinbapgi, seguida de una demostración de daljip taeugi, una costumbre estacional cuyo nombre significa literalmente "quemar la casa de la luna", 30 minutos después.

Jisinbapgi es un ritual en el que una banda de agricultores, o pungmulpae en coreano, de cada pueblo viaja de casa en casa, ofreciendo comida y música al dios de la tierra que protege los hogares de las personas aldeanos, para desear el bienestar de los miembros de familias y del pueblo. Daljip taeugi consiste en prender fuego a un montón de ramas de pino para ahuyentar a los espíritus malignos.

Comer bureom es la costumbre de comer nueces duras temprano en la mañana de Jeongwol Daeboreum para rezar por la buena salud durante el año.

Se llevará a cabo un evento para conmemorar la primera luna llena del año nuevo lunar en la cima de la montaña Gariwangsan, a 1.381 m sobre el nivel del mar, en el condado de Jeongseon-gun, provincia de Gangwon-do. Debido a que están programados eventos para ver el amanecer y la luna llena, el teleférico de Gariwangsan funcionará a partir de las 6:30 a.m. El último horario de embarque desde la cima de la montaña se extenderá hasta las 8:00 p.m.

El condado de Yangyang-gun en Gangwon-do el 4 de febrero, el día antes de Jeongwol Daeboreum, tendrá actuaciones de daljip taeugi en la playa de Seorak y el puerto de Hujin.

En Haemieupseong, una fortaleza en el municipio de Haemi-eup en Seosan, provincia de Chungcheongnam-do, se realizará el 5 de febrero el evento combinado de levantar el byeotgaritdae, jisinbapgi, minyo (canciones folclóricas) y pungmul (música y danza tradicional de percusión).

El 40° Gwangju Chilseok Gossaum Nori (Lucha en bucle de Gwangju) está programado para el 4 y 5 de febrero en el distrito Nam-gu de Gwangju. Gossaum es un juego popular de dos equipos que usan un go, una estructura redonda de paja de arroz, para empujar al otro al suelo. Este juego que representa a Jeongwol Daeboreum está destinado a desear la prosperidad y el bienestar de un pueblo.

En la aldea Hahoe, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, ubicada en Andong, provincia de Gyeongsangbuk-do, se realizará el dongje, una serie de ritos ancestrales en lugares importantes de la ciudad. Después del dongje las personas compartirán ogokbap y verán el jisinbapgi.

Jisinbapgi es un ritual en el que una banda de agricultores, o pungmulpae en coreano, de cada pueblo viaja de casa en casa, ofreciendo comida y música al dios de la tierra que protege los hogares de las personas, para desear el bienestar de los miembros de familias y del pueblo.

En Busan, eventos de Jeongwol Daeboreum se llevarán a cabo en un total de nueve lugares, incluidas las playas de Haeundae y Gwangalli.

En la isla de Jeju, se celebrará un evento para observar la luna llena a partir de las 6:00 p.m. del 5 de febrero en Jeju Starlight World Park and Planetarium en la ciudad de Jeju. Los visitantes pueden observar directamente la luna llena usando un telescopio astronómico y tomar fotografías con sus teléfonos inteligentes. Una zona de fotos también permitirá tomar fotos con el telón de fondo de un gran globo lunar.