Por la reportera honoraria de Korea.net Montserrat García de México

1º de agosto de 2020

Captura de pantalla de Netflix México, donde se aprecia el apartado de producciones coreanas.

Desde mediados del siglo XX a la fecha (2020), la globalización ha sido una herramienta muy importante para el mundo, pues nos ha permitido ver el nacimiento de diversos fenómenos de carácter internacional que, de no ser por la existencia del Internet, difícilmente llegaríamos a conocer. Un ejemplo de ello es la “Ola Coreana”, mejor conocida como Hallyu.

Desde la década de los 90, este fenómeno ha ido atrayendo a más y más espectadores de todo el mundo, pues hay una mayor consciencia de la existencia del hallyu a partir del K-pop o los K-dramas. Es por esta razón, que la industria del entretenimiento coreano se ha desarrollado exponencialmente hasta convertirse en lo que conocemos en la actualidad.

Las recientes revoluciones industriales enfocadas en la tecnología han sido clave para que la industria del entretenimiento se desarrollara de forma diferente a nivel mundial pues, como resultado, se han creado nuevos dispositivos electrónicos que le permiten al consumidor acceder de forma diferente a estos contenidos.

Al crearse nuevos espacios y formas de distribución en la industria del entretenimiento, surgen también nuevas plataformas de streaming (retransmisión de contenido digital en línea) con el objetivo de abarcar a un mayor número de clientes en el mercado, naciendo así la idea de crear Netflix.

Hoy en día, Netflix ya no es sólo una empresa que se dedica a alquilar películas y series, sino que también las produce y las promueve a nivel mundial.

Dentro de su catálogo, Netflix comenzó ofreciendo a sus usuarios una pequeña cantidad de series y películas de origen coreano. No obstante, como ya se mencionó, el creciente número de admiradores del hallyu derivó en un aumento de la demanda de estos contenidos, especialmente de los k-dramas. Fue tanto así que en el 2019, Netflix tomó la decisión de crear un apartado exclusivo para los contenidos hechos en Corea del Sur.

En la actualidad, Netflix ya no solo se encarga de distribuir producciones coreanas, sino que también ha decido colaborar con las principales productoras de contenidos en Corea del Sur para crear su propio material. Algunas de las empresas con las que estableció vínculos de cooperación para producir y distribuir producciones originales son: CJ E&M, Studio Dragon y JTBC Content Hub.

Según datos de la Agencia de Noticias Yonhap, para finales de octubre de 2019, Netflix contaba con alrededor de 2 millones de usuarios en Corea del Sur -más del doble de usuarios en el 2018-, por lo que no sería extraño que esta cantidad aumentara en el 2020 si también tomamos como un factor influyente la pandemia de COVID-19, pues muchas personas tuvieron que quedarse en casa y Netflix resultaría una opción práctica para sobrellevar la cuarentena.

Algunas de las producciones originales más nombradas en México, y que son resultado de estas alianzas, son: "Aterrizaje de Emergencia en tu Corazón", "Itaewon Class", "El Rey", "Love Alarm", "Está Bien No Estar Bien", "Mr. Sunshine", "Mi Primer Amor de Verdad", "El Amor es un Capítulo Aparte", "Goo Hae Ryung: la Historiadora Novata" y "Bajo la Lluvia".

De esta forma, las producciones coreanas no solo han contribuido al aumento de la fama de quienes aparecen o protagonizan estas series, sino que también forman parte de la estrategia cultural de Corea del Sur para darse a conocer al mundo e insertarse en un escenario que cada día es más dinámico e interdependiente.

Y tú, ¿ya viste alguna de estas producciones?.

En caso afirmativo, ¿cuál te gustó más?, y si no ¿qué esperas? ¡Anímate y cuéntanos tu experiencia!

eliasmolina@korea.net

*Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.