Una delegación norcoreana de alto nivel integrada por Hwang Pyong-so, director del Buró de Política General del Ejército Popular de Corea del Norte; Choe Ryong-hae, secretario del Partido de los Trabajadores; y Kim Yang-gon, jefe del Departamento del Frente Unido del Comité Central del Partido de los Trabajadores, llegó a Incheon el 4 de octubre para asistir a la clausura de los 17º Juegos Asiáticos. Los funcionarios anteriores despegaron de Pyongyang a las 9:00 a. m. de ese día, y aterrizaron en el Aeropuerto Internacional de Incheon a las 10:10 a. m., luego de sobrevolar el Mar Amarillo.




Corea del Norte informó la mañana del 3 de octubre al gobierno de Corea del Sur sobre su intención de viaje. Por la tarde de ese mismo día, Seúl dio su aceptación para la realización de la visita por la tarde de ese mismo día. Luego de su arribo al aeropuerto de Incheon, la delegación norcoreana dio ánimos a los atletas norcoreanos participantes en los juegos. Posteriormente, el grupo comió con sus homólogos surcoreanos, entre otros, Kim Kwan-jin, jefe de Seguridad Nacional de Cheong Wa Dae; Ryoo Kihl-jae, ministro de Unificación; y Han Ki-bum, primer subdirector del Servicio Nacional de Inteligencia. Por último, a las 7:00 p. m., el grupo de funcionarios norcoreanos se presentó para participar en la ceremonia de clausura de los Juegos Asiáticos.

Hwang manifestó su disposición para asistir a una segunda serie de reuniones intercoreanas de alto nivel. Asimismo, transmitió los “calurosos saludos” de Kim Jong-un, primer secretario del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte, a Park Geun-hye, presidenta de Corea del Sur, por intermedio de Kim Kwan-jin, de la oficina presidencial de Cheong Wa Dae. Es la primera vez que el líder norcoreano Kim Jong-un envía un mensaje personal a la presidenta Park.

En una reunión celebrada con el Chung Hong-won, primer ministro de Corea del Sur, Hwang dijo: “Si bien debemos partir esta noche no obstante haber llegado aquí apenas por la mañana, este breve lapso nos ha permitido cosechar fructíferos resultados. En esta ocasión hemos allanado el camino, si bien aún estrecho, que nos permitirá mejorar la comunicación entre nosotros, además de que podremos ampliar este camino”.



En relación con la visita de la delegación norcoreana, Lim Byeong-cheol, vocero del Ministerio de Unificación, dijo: “La presidenta Park Geun-hye tenía interés por reunirse con esta delegación, pero dado que ésta vino para asistir a la clausura de los Juegos Asiáticos, restricciones de disponibilidad de tiempo les impidieron acudir a Cheong Wa Dae”.

Luego de asistir a la ceremonia de clausura, la delegación partió del Aeropuerto Internacional de Incheon a las 10:25 p. m., y voló de regreso a Pyongyang.

Wi Tack-whan y Limb Jae-un
Redactora de Korea.net
whan23@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)