Política

16.10.2014

Corea aportará 2 millones de dólares estadounidenses adicionales para ayudar a la reconstrucción de la Franja de Gaza, luego del conflicto militar librado en la región entre Hamas –una organización islámica palestina- e Israel.

El ofrecimiento de Seúl se dio a conocer el día 12 de octubre, ante líderes internacionales reunidos en el Cairo, Egipto, asistentes a la Conferencia Internacional de Donantes sobre Financiamiento para la Reconstrucción de la Franja de Gaza.

지난 12일 이집트 카이로에서 열린 ‘가자지구 재건지원 공여국 회의’에 참석한 각국 대표단들이 의견을 나누고 있다.

Representantes de diversos países del mundo reunidos en el Cairo, Egipto, comparten sus opiniones el 12 de octubre durante la Conferencia Internacional de Donantes sobre Financiamiento para la Reconstrucción de la Franja de Gaza.


Organizada conjuntamente por Egipto, Noruega y Palestina, en la conferencia se solicitó la ayuda internacional para la reconstrucción de esta región asolada por un conflicto bélico. Entre otros, asistieron a la reunión el secretario General de la O N U, Ban Ki-moon, y el secretario General de la Liga Árabe, Nabil Elaraby,

En julio, el Gobierno coreano entregó un millón de dólares estadounidenses en suministros médicos a Gaza, como ayuda para enfrentar la crisis humanitaria ocasionada por el conflicto Israelí-Palestino.

“Luego de tomar todos los factores en consideración, como son la gravedad de la crisis humanitaria, la necesidad de emprender una reconstrucción económica, así como el llamamiento de emergencia que ha hecho el Gobierno palestino, y el consenso internacional de ayudar a la reconstrucción del área, hemos decidido entregar ayuda adicional”, afirmó un funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores.

이스라엘과 교전으로 폐허가 된 팔레스타인 가자지구.

Edificios y viviendas en ruinas luego del conflicto militar librado entre Hamas e Israel en la Franja de Gaza en Palestina.


Además de los dos millones de dólares estadounidenses, Corea tiene la intención de aportar para 2016 un total 12 millones en ayuda para el desarrollo de Palestina.

Sohn JiAe
Fotos: Yonhap News
jiae5853@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)