Cultura

11.01.2021

Ver este artículo en otro idioma
Los dos protagonistas de la película #Aquíestoy, Stephane y Soo pasean conversando por el arroyo Cheonggyecheon, en el centro de Seúl en una escena.

Los dos protagonistas de la película #Aquíestoy, Stephane y Soo pasean conversando por el arroyo Cheonggyecheon, en el centro de Seúl en una escena del filme.



Por Lee Kyoung Mi y Kim Hyelin
Fotografías: Contents Panda / Next Entertainment World
11 de enero de 2021

“Los cerezos se despiertan. Me gustaría que estuvieras aquí para verlos florecer conmigo".


Por unas palabras de Soo, una amiga coreana que conoció a través de las redes sociales, Stephane, un chef francés aburrido de su vida, decide viajar a Corea del Sur para verla en persona y empieza así un viaje sin planes.

Se trata de la película #Aquíestoy, que pronto se estrenará en Corea, que representa la impresión de Corea del Sur en los ojos de un hombre francés con una cálida sensibilidad.

La película fue dirigida por el director francés Eric Latigau y protagonizada por la actriz surcoreana Bae Doona y el actor francés Alain Chabat y más del 70% de su rodaje se llevó a cabo en Corea. Stephane llega al Aeropuerto Internacional de Incheon, donde la mayoría de los visitantes llegan al visitar Corea. Cómo no logra encontrarse con Soo, se queda por 11 días esperándola.

Después de la espera, Stephane sale del aeropuerto y visita varios rincones de Seúl, incluidos el arroyo Cheonggyecheon, la plaza Gwanghwamun y la zona de Jongno y Euljiro.

La impresión del país asiático interpretada en la película cambia significativamente cuando él finalmente se reúne con Soo. En especial, en este filme Corea es retratada como un lugar donde la familia de Stephane reafirma el cariño entre sí.

En el largometraje se puede disfrutar del panorama de la capital surcoreana contemplada desde la montaña Namsan, las flores de cerezo en plena floración en el lago Seokchon y el mercado Gwangjang, un lugar lleno de aventuras gastronómicas. Además, se pueden observar las perspectivas de los extranjeros hacia los coreanos.

Stephane, protagonista de la #Aquíestoy se queda en el Aeropuerto Internacional de Incheon durante 11 días para reunirse a su amiga surcoreana Soo, a quien había conocido a través de las redes sociales. En la película, se puede ver todos los rincones del Aeropuerto Internacional de Inchoen tras las escenas donde Stephane hace amistad con el personal del restaurante, los chefs y los asistentes de vuelo en el aeropuerto.

Stephane, protagonista de la #Aquíestoy se queda en el Aeropuerto Internacional de Incheon durante 11 días para reunirse a su amiga surcoreana Soo, a quien había conocido a través de las redes sociales. En la película, se puede ver todos los rincones del Aeropuerto Internacional de Incheon tras las escenas donde Stephane hace amistad con el personal del restaurante, los chefs y los asistentes de vuelo en el aeropuerto.



El director Eric Latigau dijo que decidió hacer Corea como el lugar principal para el rodaje de su filme porque es un país dinámico con una rica cultura y arte. Además, Alain Chabat, quien protagonizó a Stephane, también describió Corea como un lugar cálido y vibrante donde la gente lleva un ritmo de vida positivo al hablar de su experiencia de rodar en Seúl.

Soo, un rol que a pesar de no aparecer durante mucho tiempo atraviesa toda la película como persona clave, fue interpretado por la actriz Bae Doona. Por esta película, ganó en 2019 el premio “Etoile du cinéma (Estrella de cine)”, un premio otorgado por la Embajada de Francia en Corea a los cineastas que contribuyeron al intercambio cinematográfico entre Corea y Francia.

#Aquíestoy se presentó al público por primera vez en el 24º Festival Internacional de Cine de Busan en 2019. En Francia se estrenó en febrero del año pasado y su estreno en Corea está programado para el 14 de enero de 2021.

Ahora que es más difícil viajar libremente al extranjero como antes,  debido a la propagación del COVID-19, es una buena opción hacer un corto viaje a Corea a través de las escenas de esta película. Para su información, si sabe el significado de la palabra coreana "nunchi (눈치)", que es difícil de traducir a un otro idioma, le será mucho más fácil entender la película.

km137426@korea.kr