Cultura

28.01.2021

Crash Landing on You

Los consumidores extranjeros de contenidos relacionados con la Ola Coreana (Hallyu) han aumentado el consumo de otros contenidos además del K-pop. Entre las telenovelas, el que obtuvo la mayor popularidad fue 'Aterrizaje de emergencia en tu corazón". | tvN


Por Elías Molina

28 de enero de 2021 

Durante la pandemia de COVID-19, los consumidores extranjeros de contenidos relacionados con la Ola Coreana (Hallyu) han aumentado el consumo de otros contenidos además del K-pop. 


El 28 de enero la Fundación Coreana para el Intercambio Cultural (KOFICE) y el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo dieron a conocer los resultados de la 'Encuesta del estado actual del Hallyu en el extranjero 2021', de los cuales se desprende que de los contenidos culturales consumidos en el extranjero, aquellos relacionados con Corea representaron un 21,5%.  


La encuesta fue llevada a cabo entre septiembre y noviembre de 2020 de manera online en 18 países (China, Taiwán, Japón, Tailandia, Indonesia, Malasia, India, Vietnam, Australia, Estados Unidos, Brasil, Argentina, Turquía, Reino Unido, Francia, Rusia, EAU y Sudáfrica) y participó un total de 8.500 personas. 


Los resultados arrojaron que las telenovelas (también conocidas como 'dramas') contaron con la mayor popularidad (29,7%) seguidas por los productos y videos sobre belleza (27,5%), los programas de entretenimiento (26,9%) y los productos de moda (24,8%). 


Entre las telenovelas, la que obtuvo la mayor popularidad fue 'Aterrizaje de emergencia en tu corazón" (9,5%), seguida de "Está bien no estar bien" (4,1%) y el "El mundo de los casados (The World of the Married)" (2,8%). En cuanto a las películas, el primer puesto fue ocupado por "Parásitos" (18,4%), seguido de "Estación Zombi (Train to Busan)" (10,2%) y Península (3,5%). 

Respecto a los cantantes, el primer lugar fue ocupado por la agrupación BTS (22%), seguida por la banda femenina Blackpink (13,5%) y el rapero PSY (2,9%) en el tercer lugar. 


Según los resultados de la encuesta, aquellos contenidos que no están tan relacionados con la barrera del idioma son los que están liderando el crecimiento del Hallyu en el extranjero. Entre ellos destacan la comida coreana (65,3 puntos), los productos de belleza (62,4 puntos) y la música (62 puntos). Además, se evidenció que entre más experimenten las personas los contenidos relacionados con Corea, también aumenta su historial de compras de productos de fabricación coreana. 


eliasmolina@korea.kr