Por Joung Haseung y Elías Molina
30 de junio de 2021
La revista estadounidense Billboard dijo el 28 de junio que el exitoso sencillo de verano de BTS, "Butter", ha continuado encabezando la lista de sencillos Billboard Hot 100 por quinta semana consecutiva.
El grupo rompió su propio récord de tener el puesto número uno más largo de Billboard Hot 100 para un artista o grupo asiático al mantener este ranking durante cinco semanas.
"Butter" debutó en el primer puesto de la lista Hot 100 el pasado 5 de junio y mantuvo el lugar durante cuatro semanas consecutivas, convirtiéndolos en el primer grupo asiático en lograr este récord.
Actualmente, no es sorprendente ver a artistas coreanos en las listas de Billboard. Pero a principios de la década de 2000, entrar en las listas de éxitos era un difícil sueño hecho realidad para los artistas coreanos que lo lograron.
La lista de singles Hot 100 se consideraba especialmente como un muro insuperable. Se consideró una lista difícil para los artistas que no hablaban inglés o aquellos fuera del mercado de la música de EE. UU. Esto, porque la clasificación se basaba en las transmisiones de álbumes, las ventas y la cantidad de transmisiones de radio en los Estados Unidos.
Grupos de K-pop como Wonder Girls, Psy y otros se convirtieron en pioneros coreanos en la historia de Billboard al superar estos obstáculos y allanaron el camino para que el K-pop ganara un lugar sustancial en el mercado mundial de la música pop. Mostraremos a algunos artistas coreanos, además de BTS, que han hecho historia en la lista de sencillos Billboard Hot 100.
Wonder Girls
El primer grupo coreano en ingresar a la lista de sencillos Billboard Hot 100 fue la banda femenina de K-pop Wonder Girls. En 2009, la versión en inglés de su exitosa canción "Nobody" ocupó el puesto 76 en dicha lista.
La entrada histórica del grupo a la lista Hot 100 fue el resultado de un largo período de preparación y de la meticulosa estrategia de marketing de su agencia.
El equipo de administración de Wonder Girls, JYP Entertainment, se preparó cinco años para ingresar a la industria musical estadounidense e hizo varias actividades promocionales en los Estados Unidos para aumentar el reconocimiento del grupo. En 2009, de junio a agosto, Wonder Girls realizó una gira con el grupo estadounidense Jonas Brothers durante la etapa norteamericana de su gira mundial. También aparecieron en varios programas de radio en el país norteamericano y asistieron a los Teen Choice Awards.
En una entrevista que el Joongang Ilbo realizó en octubre de 2009 con el CEO de JYP Entertainment, Park Jin-young, dijo: "Nuestra estrategia dirigida a los jóvenes adolescentes estadounidenses, que tienden a tener menos prejuicios raciales, funcionó".
"También fue eficaz dirigirse al mercado estadounidense utilizando conceptos y canciones coreanos, sin la ayuda de productores o compositores estadounidenses", agregó.
PSY
Psy es quizás el primer pionero del K-pop que viene a la mente cuando pensamos en artistas que dieron a conocer el K-pop por el mundo. Con su jocoso ritmo dance-pop, y sus coreografías fáciles de seguir, la canción "Gangnam Style" de Psy se volvió un éxito internacional en todo el mundo, y su video musical, en cierto momento llegó a ser el vídeo más visto de todos los tiempos en YouTube.
La popularidad de dicha canción se vio reflejada en la lista Hot 100, donde logró hacerse con el 2º puesto por siete semanas consecutivas. A pesar de su éxito mundial, en el mercado de EE.UU. Gangnam Style no logró superar a la canción "One More Night" del grupo estadounidense "Maroon 5", que en ese momento logró ocupar la primera posición de la lista por nueve semanas consecutivas.
En 2013, Psy volvió nuevamente a ingresar a la lista Hot 100, esta vez con su sencillo "Gentleman", que ocupó la 5ª posición. Un año más tarde, su canción "Hangover" en la que también participó el cantante de hip-hop "Snoop Dogg" logró hacerse con el puesto 26º de la lista.
CL
En el 2016, CL se convirtió en la primera solista coreana en ingresar en la lista Hot 100 de Billboard. Su canción "Lifted" ocupó el 94º puesto.
Blackpink
Otra sensación del K-pop, Blackpink, entró en la lista Billboard Hot 100 en el puesto 41º con su canción "Kill This Love" en abril de 2019.
En 2020, Blackpink escaló al puesto 33º con "How You Like That", la canción principal del grupo para su primer álbum de estudio, "The Album". En septiembre de ese mismo año, la canción "Ice Cream" de Blackpink, con la actriz y cantante estadounidense Selena Gómez, ocupó el puesto 13º en la lista Hot 100. Esta posición es la más alta para una agrupación femenina de K-pop.
Con su constante éxito global, Blackpink es considerado una fuerte sensación de K-pop que sigue de cerca los pasos de BTS en la lista Hot 100. En un artículo de Billboard de 2019 titulado "Inside Blackpink's U.S Takeover: How the K-Pop Queens are Changing the Game", el medio se refirió a la identidad multinacional del grupo y al aumento de la exposición internacional a través de las redes sociales como sus secretos para el éxito.
También analizó que la expresión "real" y "auténtica" de BLACKPINK hablaba a la audiencia estadounidense, rompiendo con la expectativa convencional de que los ídolos deben mantener imágenes impecables.
1. Versión en inglés de 'Nobody'
2. Gangnam Style
3. Lifted
4. Kill This Love
|
*¿Qué son las listas de Billboard? Billboard es una revista estadounidense fundada en Nueva York en 1894. Las listas de Billboard más conocidas se crearon a mediados de la década de 1950 después de que la revista comenzara a clasificar los éxitos agregando las ventas de álbumes y transmisiones en la radio. Una vez que la industria musical aumentó su presencia en línea, las listas incluyeron "streaming" (reproducción de canciones o videos en línea en tiempo real) en sus datos de clasificación. Las dos listas semanales principales son "Hot 100" y "Billboard 200". La lista Hot 100 es una lista de sencillos que clasifica las canciones más populares de los Estados Unidos. Se considera difícil de ingresar para los artistas que no hablan inglés. Las clasificaciones de las listas Hot 100 se basan en las ventas de un solo álbum, las reproducciones de radio y la transmisión en línea en los Estados Unidos, lo que les da una ventaja a los cantantes de habla inglesa o aquellos que radican en los Estados Unidos. Por otro lado, las clasificaciones de la lista Billboard 200 se basan en las ventas de álbumes, las ventas de canciones individuales y la transmisión en línea. |
jhaseung@korea.kr
Más popular
- 'Las últimas mujeres del mar': el legado de las 'haenyeo' a través del documental
- 2025 K-Culture Festival de La Habana celebra el 1er aniversario de las relaciones diplomáticas entre Corea y Cuba
- J-Hope de BTS hace vibrar el domo de cobre en la CDMX con 'Hope on the Stage'
- 'Revelación': un thriller psicológico que se debate entre la fe y la oscuridad
- La Unesco inscribe registros sobre la masacre de Jeju y la reforestación de posguerra en la Memoria del Mundo
