Por Yoon Hee Young y Elías Molina 

Video: Canal oficial de Apple TV+ en YouTube

28 de marzo de 2022 

La serie original de Apple TV+ 'Pachinko', que describe la vida de cuatro generaciones de una familia de inmigrantes coreanos en Japón, está recibiendo críticas favorables de influyentes medios extranjeros.

El 26 de marzo (hora local), el diario francés Libération dijo: "El éxito del drama radica en la implementación densa y subjetiva de los recuerdos familiares. Logra tocar el corazón de los espectadores", y agregó que "confirma la victoria del poder blando de Corea en la cultura popular”.

Haciendo uso de un juego de palabras, el New York Times escribió el 25 de marzo: "Al igual que este juego al que son adictas millones de personas en Japón, millones de personas en todo el mundo pueden volverse adictas a la serie de televisión 'Pachinko'". La BBC británica también elogió la serie evaluándola como "una epopeya coreana deslumbrante y sincera" y "sin comparación con cualquier otra serie reciente".

El 12 de marzo, la revista estadounidense Rolling Stone, un destacado medio dedicado a la música y la cultura popular, elogió la serie y dijo: "Trata el tema de una manera artística y elegante, que logra combinar la densidad de la novela original y la fuerza única del video". Por su parte, Forbes dijo que "es una serie como una joya, que nunca antes se había visto, y que muestra el fuerte espíritu de una mujer".

'Pachinko' es un drama basado en la novela homónima de la escritora coreano-estadounidense Min Jin Lee, y la participación de estrellas como Youn Yuh-jung y Lee Min-ho ha hecho crecer las expectativas. La serie contiene una historia familiar que abarca cuatro generaciones en Corea, Japón y los Estados Unidos, y se centra en una mujer llamada 'Sun-Ja' que nació en una aldea costera de Yeongdo, en la ciudad de Busan, durante el período colonial japonés. A través de la historia de una familia coreana radicada en Japón que vivió tiempos turbulentos desde la década de 1910 hasta la década de 1980, observamos la tumultuosa historia nacional de Corea.

En particular, los directores Kogonada y Justin Chon, quienes participaron en la producción, junto a la guionista y productora ejecutiva Soo Hugh y la productora ejecutiva Theresa Kang-Lowe, son todos estadounidenses de ascendencia coreana, cuyos padres son coreanos.

La serie original de Apple TV+ 'Pachinko', que describe la vida de cuatro generaciones de familias coreanas inmigrantes está recibiendo críticas favorables de influyentes medios extranjeros. | AppleTV+

hyyoon@korea.kr