La obra 'Loto Dorado', del artista contemporáneo francés Jean-Michel Othoniel, en exhibición en el estanque del Palacio Deoksugung, en el distrito Jung-gu de Seúl. | Estudio de arte CJY
Por Jung Joo-ri y Kim Hyelin
El Palacio Deoksugung se usó dos veces como palacio real durante la dinastía Joseon (1392-1910), lo que hace constatar su calidad de ambiente sereno en el centro de la capital, y que además goza de popularidad entre los locales y los visitantes extranjeros.
Desde el 16 de junio, el estanque del palacio ha atraído a numerosos visitantes gracias a "Loto Dorado", una de las obras de arte de la exposición "Treasure Gardens" del artista contemporáneo francés Jean-Michel Othoniel.
El Museo de Arte de Seúl, en el distrito capitalino de Jung-gu, presenta hasta el 7 de agosto esta exposición no solo en el primer piso de su salón principal, sino también en el Parque de Esculturas al Aire Libre del museo y en el estanque del Palacio Deoksugung. El evento muestra 74 obras de Othoniel, entre pinturas, esculturas e instalaciones.
Nacido en 1964 en la ciudad de Saint-Étienne, en Francia, Othoniel crea un mundo mágico utilizando materiales como el vidrio, el acero inoxidable y enchapados en oro. Al declarar que el arte y los artistas deben estar fuera de una galería para interactuar plenamente con los espectadores, ha realizado exposiciones en lugares públicos como el Palacio de Versalles y el Petit Palais (Museo de Bellas Artes de la Villa de París), en su país natal.
La exposición del artista en Deoksugung es la más grande de su tipo, incluso más que la que se llevó a cabo en el Petit Palais, el año pasado.
A continuación extractos de la entrevista realizada por escrito a Othoniel con Korea.net, quien reside en París, sobre sus exposiciones.
"El nudo de Babel" (izquierda) y "El nudo de lo imaginario" del artista contemporáneo francés Jean-Michel Othoniel se exhiben en la entrada del Museo de Arte de Seúl en el distrito Jung-gu de Seúl. Ambas obras son parte de una serie que destaca el valor perdurable del arte. | Estudio de arte CJY)
-El título de la exposición es "Treasure Garden". ¿Qué significado tiene un jardín para usted?
El jardín es donde paseamos, descansamos y recibimos energía. Existen en todas las culturas del mundo. También es un espacio mental, donde se construyen nuestros pensamientos y sueños.
-¿Fue esta su primera visita a Corea? ¿Qué lugares visitó?
He visitado Corea varias veces. Me quedé principalmente en Seúl, Busan y la isla de Jeju. Del lugar que tengo más recuerdos es de Jeju, puesto que "el jardín" es mi tema principal, y la isla tiene una abundante naturaleza.
La "Flor de ciruelo" del artista contemporáneo francés Jean-Michel Othoniel se exhibe en el primer piso del Museo de Arte de Seúl. | Jung Joo-ri
- En esta exposición estrenó su nueva obra "Flor de ciruelo", ¿qué nos podría decir al respecto?
Estas pinturas son muy especiales para mí, ya que principalmente creo esculturas. Este nuevo trabajo mío se inspiró en la flor del ciruelo coreano, después de discutirlo extensamente con los conservadores del museo. Esta flor tiene un significado importante en la cultura tradicional coreana. Representa el renacimiento, al ser la primera flor en florecer después de que termina el invierno. Es perfecto para nosotros ahora que la pandemia de varios años ha terminado.
El "Collar de oro" del artista contemporáneo francés Jean-Michel Othoniel, que se exhibe en el Parque de Esculturas al Aire Libre del Museo de Arte de Seúl en el Distrito Jung-gu de la ciudad, es lo que dice que lo representa a sí mismo. | Estudio de arte CJY
La obra "Loto Dorado", del artista contemporáneo francés Jean-Michel Othoniel, está instalada en el estanque del Palacio Deoksugung en el distrito Jung-gu de Seúl. El artista dijo que seleccionó el lugar para su exposición después de ver el estanque cubierto de hojas de loto y un pequeño lecho de tierra flotando sobre el estanque. | Estudio de arte CJY
-Tanto el "Collar de oro" en el Parque de esculturas al aire libre como el "Loto Dorado", en el estanque del Palacio Deoksugung, presentan el color dorado, ¿qué signfica esto?
La vegetación verde de Corea combina perfectamente con los colores dorados de las obras de arte. El verde claro de las hojas y el verde oscuro del estanque combinan bien.
-¿Utilizó no solo el museo sino también sitios públicos al aire libre como lugares para tu exposición?
Quiero que mis obras, hechas de vidrio o acero inoxidable, se coloquen en un jardín e interactúen con su entorno. Particularmente me gusta exhibirlas en lugares públicos, para interactuar con personas que carecen de gran interés en el arte contemporáneo. Esto es extremadamente importante como una misión crucial, para comunicarse, con el público en todo el mundo.
El "Río Azul" se puede ver en el primer piso del Museo de Arte de Seúl en el distrito de Jung-gu de la ciudad. | Estudio de arte CJY
-¿Con qué obra de esta exposición se siente más apegado?
Sería "Blue River", ubicada en el primer piso del museo. La encarnación de un río que comprende alrededor de 7.500 ladrillos azules bajo 14 nudos gigantes, que cuelgan del techo, es el lecho de ladrillos más grande que jamás haya creado. Pude expresar la transición de un río a un vasto océano gracias a la visión y el compromiso de los curadores del museo.
-¿Cómo definiría brevemente el mundo de sus obras?
Creo que en el corazón de mis creaciones están los conceptos de esperanza y reencantamiento. Creo en un mundo mejor y que el arte tiene un lugar en esta misión.
-¿Qué tiene que decirles a los lectores de Korea.net que van a ver su exposición?
Deberían comenzar con las obras del estanque del Palacio Deoksugung. Les pido que allí encuentren la paz interior, la contemplación y un momento de armonía con la naturaleza. También espero que vean las piezas en el Parque de Esculturas al Aire Libre y en la exposición del primer piso, con una mente en estado de sosiego.
El póster de la exposición "Treasure Gardens" del artista contemporáneo francés Jean-Michel Othoniel, que se encuentra instalada en el primer piso del Museo de Arte de Seúl y su Parque de Esculturas al Aire Libre. La admisión es gratis. La entrada a algunas secciones seleccionadas de la exhibición en el Palacio Deoksugung tiene un costo de 1.000 wones para adultos (mayores de 24 años) y gratis para mayores de 65 años o menores de 24 años. No es necesario reservar. | Museo de Arte de Seúl