Cultura

05.04.2024

Desde la reapertura de la plaza Gwanghwamun en 2022, hasta la restauración del Woldae frente a la puerta de Gwanghwamun en frente del palacio Gyeongbokgung en 2023, la Administración del Patrimonio Cultural (CHA, por sus siglas en inglés) ha venido realizando una serie de cambios, para que tanto nacionales como extranjeros puedan ver y disfrutar la cultura tradicional coreana de diversas maneras.

Dichos cambios incluyen la programación de eventos, y uno de los más destacados es la "Ceremonia del Cambio de Guardia Real", que recrea la forma en que los guardias "Sunragun" protegían la capital y el palacio durante la dinastía Joseon. El 30 de marzo, dos periodistas de Korea.net participaron en la ceremonia llevada a cabo en el palacio Gyeongbokgung, donde una atmósfera solemne se apoderó del lugar.


Por Lee Da Som y Choi Jin-woo
Fotografías: Choi Jin-woo


240404_guard 1

Ese día, un grupo de 60 hombres vestidos con uniformes militares de la época, salen de la puerta Gwanghwamun antes de caminar a lo largo de las murallas del Palacio Gyeongbokgung y se organizan en filas en frente del Woldae.

Los turistas que pasan se detienen para observar este espectáculo que representa el sistema de patrulla "Sunra", que era el encargado de vigilar por la noche el palacio y las murallas de la ciudad, con el propósito de obstaculizar la entrada de ladrones y dar la alarma en caso de incendio.

240404_guard 3


Una vez en formación, la banda toca los tambores para marcar el comienzo de la ceremonia.
Los guardianes levantan en alto sus banderas honoríficas y comienzan a caminar en fila hacia el barrio de Insadong. La persona a cargo, llamada "sumunjang", era responsable de vigilar las puertas de Gwanghwamun y Heunginjinmun. Su segundo al mando, el "jonggwan", solía ser un funcionario del Gobierno, que ayudaba en sus labores de vigilancia y estaba a cargo de los asuntos de la oficina gubernamental.

240404_guard 4


Un grupo de músicos toca con instrumentos de viento (nabal y taepyeongso) e instrumentos de percusión (yonggo) Arirang, la canción más emblemática de Corea, mientras los guardias van cruzando el parque Yeollin Songhyeon. Al escuchar la melodía de instrumentos tradicionales, muchos transeúntes se detienen para capturar el momento, que los hacía sentir como si estuvieran en la dinastía Joseon.

240404_guard 2

El desfile se detuvo mientras el semáforo estaba en rojo, permitiendo a los curiosos acercarse para admirar los trajes de los músicos y guardias, y los coloridos tocados. El diseño de la ropa y las expresiones de los guardianes hicieron que el ambiente se tornara magnífico.

240404_guard 5


Luego, el desfile continuó su recorrido por la calle principal del barrio de Insadong, cerca de la intersección, atrayendo la atención de los turistas que estaban visitando el lugar para comprar regalos, comer en restaurantes o simplemente pasear. Para finalizar, los soldados se devolvieron a su lugar de salida.

"¡Vine a Insadong para comer comida coreana y, en el momento en que me vi la marcha, sentí como si estuviera en el set de un drama histórico!", exclamó Laura, una turista alemana.

Por su parte, Shahad Sahar, una turista canadiense, dijo que recuerda aquel momento épico cuando la gente empezó a correr tras el desfile para poder fotografiarlo. Además, espera que haya una experiencia no solamente del ritual, sino también de comer la comida tradicional que consumía la gente durante la dinastía Joseon.

Lee Tae Haeng, el responsable de programar esta recreación, manifestó: "Se decidió iniciar el desfile desde el Woldae de la puerta Gwanghwamun para dar a conocer la historia de este patrimonio único", y añadió "También hicimos el desfile por las calles de Insadong, porque queríamos llamar la atención sobre estos guardianes que normalmente únicamente son visibles dentro de los palacios".

Información adicional sobre la Ceremonia del Cambio de Guardia Real


# La ceremonia se llevará a cabo durante aproximadamente una hora, de 3:00 p. m. a 4:00 p. m., todos los sábados, domingos y días festivos hasta el 29 de diciembre de este año.

# La ruta de la marcha incicia con el desfile en el Woldae frente a la puerta de Gwanghwamun, continúa en el barrio de Insadong, luego se detiene alrededor de 10 minutos para que los turistas puedan tomar fotografías conmemorativas, y por último, se regresa al lugar de salida.

#En medio del recorrido, habrá un tiempo para tomar fotografías en la plaza Bukinsa Madan, frente a la salida 6 de la estación Anguk (línea 3).

dlektha0319@korea.kr