Se lleva a cabo una representación del cheopjong, la ceremonia tradicional de inspección de la guardia real, en la puerta Heungnyemun del palacio Gyeongbokgung, en el distrito de Jongno-gu, Seúl, en la tarde del 17 de octubre.
Por Lee Kyoung Mi
Fotografías: Agencia de Noticias Yonhap
"¡Es una orden! Su Majestad el Rey ha dado la instrucción de ‘servir a la guardia real’. El guardián de la puerta debe impedir la entrada a cualquier persona que no tenga el pyosin (identificación necesaria para entrar y salir del palacio durante la Dinastía Joseon). Los guardias del palacio serán sometidos al cheopjong (inspección militar)".
El 17 de octubre, a las 2:00 p.m., bajo el cálido sol otoñal, se celebró una ceremonia frente a la puerta Heungnyemun del palacio Gyeongbokgung. Los participantes vestidos con trajes reales tradicionales interpretaron al rey de Joseon, sus sirvientes y los guardias del palacio, mientras el sonido de las campanas resonaba a su alrededor. Así, representaban la ceremonia del cheopjong.
El código legal de Joseon, Gyeongguk Daejeon, define el cheopjong como una ceremonia en la que el rey inspecciona a sus guardias palaciegos, haciendo sonar repetidamente una gran campana. Durante este ritual, todos los soldados y funcionarios, tanto civiles como militares, se reunían para mostrar su lealtad y valor al rey y a la familia real.
+Una demostración de artes marciales de los guardias reales del palacio tuvo lugar en la tarde del 17 de octubre como parte de la recreación del cheopjong frente a la puerta Heungnyemun del palacio de Gyeongbokgung, en el distrito de Jongno-gu, Seúl.
La reinterpretación moderna de la ceremonia incluyó una procesión real y una exhibición de las habilidades marciales de los guardias palaciegos, presentadas en un formato teatral.
Escuchar al doseungji (secretario real) narrando la ceremonia evocaba la sensación de viajar a la era Joseon. Los visitantes extranjeros pudieron disfrutar del evento y comprenderlo mejor gracias a los anuncios en inglés, chino, japonés y coreano. Algunos incluso se animaron a imitar las frases de los sirvientes reales con su propio acento, diciendo: "Su amabilidad es verdaderamente infinita".
Hasta el 20 de octubre, la ceremonia se celebrará dos veces al día, a las 11:00 y a las 14:00 horas. No es necesario reservar y cualquier persona que visite Heungnyemun podrá presenciar el acto de manera gratuita.
Durante este periodo, Gyeongbokgung no llevará a cabo sus ceremonias habituales de cambio del sumunjang (portero jefe del palacio) y del pasu (guardias de la puerta de Gwanghwamun).
km137426@korea.kr
Más popular
- Unas jóvenes cubanas comparten su experiencia de estudiar en la provincia coreana de Jeollanam-do
- Talk Talk Korea 2025 añade categoría por el 80º aniversario de la Liberación
- Lee Jae-myung promete ser 'el presidente para todos' durante su investidura
- RM y V de BTS concluyen su servicio militar
- La primera orden ejecutiva del presidente Lee es crear un equipo de emergencia económica
