Por Charles Audouin

Un recinto temático de 'El Principito', la célebre novela del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, abrió sus puertas el 18 de marzo en la Aldea Cultural Gamcheon, en el distrito de Saha-gu, en Busan.

Little Prince House, inaugurado con el respaldo y la aprobación oficial de la fundación que vela por el legado del escritor para conmemorar el 140º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Corea y Francia, es el primer espacio permanente del país dedicado a este universo literario. La Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse, fundada en 2008, desarrolla actividades educativas, culturales y humanitarias en favor de niños y jóvenes de todo el mundo.



El espacio ocupa un edificio de cuatro plantas que anteriormente albergaba una galería de artistas locales. Cuenta con una zona expositiva sobre la vida y obra de Saint-Exupéry, un área de arte multimedia inspirada en el desierto y la rosa, y espacios de experiencia inmersiva en el mundo del personaje.

También se ha habilitado una zona de fotografía junto a esculturas del Principito y el zorro, con la Aldea Cultural Gamcheon como telón de fondo.



Olivier d'Agay, presidente de la fundación y sobrino nieto de Saint-Exupéry, asistió a la ceremonia de inauguración y afirmó: "En Corea hay muchas personas que aman 'El Principito', y Little Prince House en Busan es un claro reflejo de ello. Creo que la belleza poética, la filosofía y la relación íntima con la naturaleza que transmite la obra son las razones por las que los lectores coreanos la aman tanto".

Desde su primera traducción al coreano en 1973, la obra cuenta con más de 80 versiones publicadas en el país.

Pierre Morcos, consejero cultural de la Embajada de Francia en Corea, consideró "muy significativo que 'El Principito', emblema de la literatura francesa, encuentre un nuevo hogar en Corea, y en particular en Busan", y señaló que este momento refleja cuán profundos y vivos siguen siendo los lazos culturales entre ambos países.

El barrio donde se encuentra la sala se había formado durante la Guerra de Corea como asentamiento de refugiados. En 2009, su selección como parte del programa de arte público del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo lo transformó en un pueblo de arte y cultura, convirtiéndose en uno de los principales atractivos turísticos de Busan. Destaca especialmente la escultura del Principito con vistas al barrio, que se ha convertido en un punto fotográfico imprescindible para los visitantes.

Un responsable del Gobierno Metropolitano de Busan señaló que Little Prince House es un ejemplo de la política turística de localismo que impulsa Busan y añadió que "el año pasado, más de tres millones de turistas visitaron la Aldea Cultural Gamcheon, lo que convirtió al distrito de Saha-gu en el eje del turismo del oeste de Busan".

Little Prince House abre todos los días de 9:00 a. m. a 6:00 p. m. Para más información visite su sitio web (https://www.littleprincehouse.kr/) que está disponible en varios idiomas: coreano, inglés, chino, japonés y francés.

caudouin@korea.kr