Reporteros Honorarios

07.03.2019

Ver este artículo en otro idioma
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
El Centro Cultural Coreano en Argentina se ha mudado a otro edificio más grande en Retiro, Buenos Aires. | Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo

El Centro Cultural Coreano en Argentina se ha mudado a otro edificio más grande en Retiro, Buenos Aires. | Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo


Por la reportera honoraria de Korea.net, Cintia Mancilla de Argentina
21 de febrero de 2019

Recientemente el Centro Cultural Coreano de Buenos Aires mudó sus instalaciones a un nuevo edificio. La apertura del edificio actual fue llevada a cabo el 7 de noviembre del año pasado.

Luego de una larga búsqueda, el CCC inauguró su nuevo hogar en el Palacio Bencich, el edificio que fue construido en 1914 con un estilo inspirado en la arquitectura clásica francesa. Después de una completa renovación pero también tomando en consideración la preservación de la herencia cultural, fue posible devolverle todo su encanto.

Ya que el nuevo edificio es más amplio que el antiguo puede ofrecer más eventos como exposiciones temporales y permanentes; aulas para la enseñanza del idioma coreano y talleres; una biblioteca; un escenario al aire libre; un auditorio para conferencias, y charlas y proyección de películas.

Un juego interactivo para vestir ropa tradicional coreana en el CCC en Argentina. | Cintia Mancilla

Un juego interactivo para vestir ropa tradicional coreana en el CCC en Argentina. | Cintia Mancilla


Fui a visitar este magnífico palacio en la última semana de enero de este año cuando eran los últimos días de la exposición temporal ‘Viaje del tiempo, arte y diseño contemporáneo de Corea’. La exhibición mostraba una refrescante mezcla de lo moderno y tradicional del arte y diseño coreano.

La exhibición estaba dividida en diferentes temáticas. La primera sala era sobre ropa tradicional coreana. Tan pronto como ingresamos estuvimos intrigados con el juego interactivo. Mediante este juego pudimos probarnos vestimenta tradicional o Hanbok tanto de hombre o mujer solo utilizando los gestos de nuestras manos.

La sala siguiente estaba referida a Hansik (la comida coreana) y la última sala era sobre las habitaciones tradicionales coreanas de hombre y mujer. Tambien se ofrecían salas permanentes donde pudimos descubrir más sobre Kpop y Hallyu (la ola coreana). En una pantalla grande vimos videoclips de Kpop y también leímos revistas coreanas.

En conjunto con Kpop y Hallyu, una parte de la sala está dedicada a Hangeul (el alfabeto coreano). Por ultimo, pero no por ello menos importante, tuvimos la oportunidad de descubrir el trabajo de una genial artista coreana que reside en Argentina, Kim Yun Shin.

Otro divertido pero intrincado juego: uno tenía que tomar las semillas de soja usando los palillos y pasarlos hacia el recipiente contiguo. | Cintia Mancilla

Otro divertido pero intrincado juego: uno tenía que tomar las semillas de soja usando los palillos y pasarlos hacia el recipiente contiguo. | Cintia Mancilla


Pinturas de Kim Yun Shin. El centro ofrece exhibiciones temporales y permanentes. | Cintia Mancilla

Pinturas de Kim Yun Shin. El centro ofrece exhibiciones temporales y permanentes. | Cintia Mancilla


Diferentes tipos de Onggi (un tipo de recipiente de cerámica tradicional) que se utiliza para preparar comida fermentada estaban exhibidos. | Cintia Mancilla

Diferentes tipos de Onggi (un tipo de recipiente de cerámica tradicional) que se utiliza para preparar comida fermentada estaban exhibidos. | Cintia Mancilla


Esta fue mi primera visita al nuevo edificio del CCC y todavía me queda mucho por ver la próxima vez.

brightsong@korea.kr

* Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios son de todo el mundo y trabajan para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.