Por la reportera honoraria de Korea.net, Mónica A. Benavides Arellano de México

20 de noviembre de 2020 | iStock Photo

La Guerra de Corea comenzó solamente 13 días después de que el Banco de Corea fuera fundado en 1950. En 1953 el Hwan se introduce como la nueva denominación en el país debido a la devaluación del Won. Después de la Revolución de abril, los billetes de 1,000 Hwan que se imprimieron en 1950, mostraban algunas figuras históricas del pasado que fueron adoptadas para adornar el diseño frontal de los ya mencionados billetes. El sistema de diseño que se usa actualmente fue establecido desde los años 70.

A continuación, se hablará de aquellos icónicos personajes que prestan su figura para la parte frontal de los billetes surcoreanos en la actualidad.

Actuales billetes surcoreanos de 1.000 (azul), 5.000 (café), 10.000 (verder) y 50.000 wones (amarillo).

Billete de ₩1,000 (wones)-Toegye Yi Hwang (1501 – 1570)

Conocido por ser uno los pensadores más reconocidos y representativos de la tradición neo-confuciana coreana. Su comprensión completamente equilibrada e integral de la compleja síntesis filosófica neo-confuciana marca la llegada de la tradición a la madurez completa en Corea.

Explicó la existencia del equilibrio entre la tranquilidad y la actividad, así como en otros rubros. Sus discípulos se dieron paso a importantes puestos de gobierno gracias a sus enseñanzas. No mucho antes de que falleciera le presentó y explicó al rey la información donde la metafísica y psicología eventualmente influyen en la conducta de la vida diaria.

Billete de ₩5,000 (wones)-Yulgok Yi I (1536 – 1584) 

Fue un famoso erudito y político confuciano durante el período inicial de Joseon. Realizó reformas legislativas que promovían los valores derivados de Confucio, la ayuda al prójimo, la piedad filial y la moral. Escribió dos obras de carácter educativo que han trascendido en el tiempo llamadas "El secreto para desterrar la ignorancia" y "Reglas de comportamiento en la Academia Nacional Confuciana".

Nunca puso peros o restricciones a las personas de diferentes clases sociales que quisieran asistir a su academia, por lo que se dio la tarea de guiar a las personas por el camino del saber. Sin importar los años que han pasado desde su muerte, se siguieron predicando las enseñanzas a todos aquellos que tuvieran interés.

Billete de ₩10,000 (wones)- Rey Sejong (1397 – 1450) 

El retrato del Rey Sejong se ha utilizado como uno de los modelos principales para los billetes desde que fue seleccionado la primera vez. Promovió la investigación cultural, económica y científica. Él instituyó el alfabeto coreano, Hangul, lo cual ha traído otros beneficios duraderos desde los tiempos de su gobierno.

Anteriormente, los eruditos habían aprendido chino clásico y se habían basado en la escritura china con fines literarios, pero el pueblo coreano no tenía una escritura adecuada para su idioma hablado. El chino difería mucho con el coreano en sus patrones estructurales y por consecuencia no se adaptaban los sonidos. Agregando también que las personas no privilegiadas no podían dominar la compleja estructura del idioma chino, el Rey Sejong reunió a eruditos para que diseñaran el Hangul con base en la fonética, para que fuera fácil de aprender. Finalmente, el Hangul se concretó en el año de 1443. Se comenzaron a traducir elementos de la cultura coreana para que se fomentara su uso.

Las contribuciones del Rey Sejong son muchas, pero este importante acontecimiento es el más representativo durante sus tiempos.

Billete de ₩50,000 (wones)-Shin Saimdang (1504 – 1551)

Artista que recibió una gran educación la cual le dio la oportunidad de desempeñarse como una importante poeta, escritora, calígrafa y madre de familia. Es importante mencionar que fue madre de Yulgok Yi I (billete de ₩5,000) y en 2009 se convierte en la primera mujer en aparecer en algún billete. 

Creció en una época bastante difícil por lo que, sin importar las limitaciones de ese entonces, pudo tomar las riendas de muchas de sus decisiones de vida, así como expresar en su arte bellas imágenes de la naturaleza. En tiempo más actuales se puede mencionar la existencia de un premio anual que existe en su honor para reconocer a aquella mujer que tenga éxito profesional sin dejar a un lado su lado maternal. 

eliasmolina@korea.kr

*Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.