Reporteros Honorarios

03.09.2021

Ver este artículo en otro idioma
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian

Por la reportera honoraria de Korea.net, Araceli González de Argentina
3 de Septiembre de 2021 


Corea del Sur se erige como un país pionero en múltiples campos y entre estos, no sólo ha desarrollado la tecnología necesaria para efectivizar las plataformas para el consumo de historietas digitales -que llegan incluso a contener efectos especiales de los más diversos- que sumergen al lector a un nuevo modo de entretenimiento, sino que ha logrado convertirse en un importante semillero donde nuevos autores dan a conocer sus obras, en muchos casos cobrando tal relevancia que sus webtoons se adaptan a nuevos formatos como series, películas u otros contenidos que logran crear una convergencia de sentido al ser consumidos en sus diversos formatos.

No sólo las grandes cadenas de televisión surcoreanas han percibido que son una buena fuente para traer contenido nuevo a las audiencias, con temas y narrativas variadas y profundas, sino que grandes productoras internacionales como Netflix también lo están utilizando para adaptar estas historietas a un nuevo formato serial y llegar a una mayor audiencia.

A este camino iniciado por Netflix, se le ha unido hace pocos días la reconocida editorial estadounidense DC Cómics, que en su seno vio el nacimiento de superhéroes famosos como Superman, la Mujer Maravilla y Batman, entre otros.

Naver Webtoon

Naver, el principal portal de internet en Corea que tiene a su cargo la plataforma Line Webtoons con acceso a la lectura de webtoons en nueve idiomas. | Wikimedia Commons


Naver, el principal portal de internet en Corea que tiene a su cargo la plataforma Line Webtoons con acceso a la lectura de webtoons en nueve idiomas, se ha asociado junto a DC Cómics y a HYBE Corporation, hogar de numerosos artistas musicales bajo sus diferentes subsidiarias, que incluyen a BTS, TXT, Zico, Seventeen, Nu’est a Justin Bieber, Ariana Grande y J Balvin, entre otros.

Se espera que a partir de la asociación de estos tres gigantes, cada uno en sus respectivos campos, comiencen a desarrollarse historietas web con contenido completamente original en colaboración con artistas bajo el sello HYBE, como los mundialmente reconocidos integrantes de BTS.


dc comics

DC comics es una compañía de cómics líder en Estados Unidos que publica películas de superhéroes como los personajes mostrados en la imagen. | unsplash


Sin duda esta se trata de una gran apuesta ya que DC confía en la nueva revolución iniciada gracias a plataformas de lectura online de cómics, originadas en Corea del Sur como la próxima gran reinvención de las clásicas historietas en papel, que han convertido a varias generaciones en fieles admiradores de los héroes de la editorial, para poder ampliar aún más el mercado, así lo expresó David Lee, quien se desempeña como gerente de contenido para Naver Webtoon al enfatizar que “esta colaboración es un paso importante para nosotros mientras trabajamos hacia una nueva era de cómics digitales en los Estados Unidos, además de traer a nuestra plataforma de servicio a los reconocidos personajes de DC”.

Por otra parte, BTS ya cuenta con una historieta digital en la plataforma Webtoon de Line llamada Save Me, siendo los primeros en tener oficialmente su cómic digital en la industria de los webtoons.

Este grupo se destaca por sobre el resto al presentar mucho contenido con una marcada narrativa transmedia, es decir, su historia es narrada no sólo a través de las letras de sus canciones, los videos musicales que lanzan, los avances para cada regreso musical, los videojuegos o sus historietas, sino que a través de estos recursos logran dimensionar la vivencia en su propio universo, transformándolos en una propuesta interesante a conocer tanto por sus seguidores como por todos aquellos investigadores que estudian el fenómeno BTS.


eliasmolina@korea.kr

* Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.