Por la reportera honoraria de Korea.net, Dayviana Díaz de Cuba
10 de febrero de 2022
Fotografías: Dayviana Díaz
La famosa actriz, Park Shin-hye, compartió fotos en sus redes sociales agradeciendo a todos los que le enviaron buenos deseos para su boda y a todos los que colaboraron en la misma. Una de ellas es la diseñadora de hanbok tradicional Kim Min-jeong Lynn, graduada en diseño de moda y gestión de diseño en la Universidad Hongik, con más de 16 años de experiencia en el mercado de la industria del hanbok y propietaria de la tienda ‘House of Lynn’.
Los siguientes son extractos de una entrevista que se realizó entre el 23 de enero y el 6 de febrero por correo electrónico, una semana después de la boda, donde Lynn accedió a compartir más sobre su trabajo y cómo fue trabajar con la actriz.
La primera impresión de Min Jeong sobre el hanbok fue que era algo anticuado y estrictamente tradicional, sin embargo, con el paso del tiempo, su interés por el hanbok creció y comenzó a apreciar la belleza atemporal del atuendo | Cuenta oficial de Instagram de Hanboklynn y sitio web de 'House of Lynn'
Min Jeong trabaja con un pequeño grupo que conforma su equipo creativo y muestra con orgullo la magnífica herencia coreana que se expande en el estilo de vida basado en el uso de recursos originales. Se involucró en el diseño de hanbok por accidente, después de graduarse de la universidad y cuando quería ingresar a la corriente principal de la moda, pero en su lugar tuvo la oportunidad de trabajar temporalmente en la industria de hanbok. Comenzó a hacer su marca de hanbok tradicional 'Hanboklynn' desde el 2006 y lanzó la plataforma para obras de arte tradicionales coreanas 'House of Lynn' en 2018.
Cuando le pregunté por el significado de su marca, dijo: “Lynn significa 'fuego de elfo', 'quemar' o sea, 'belleza'. Como me encanta el significado de 'Lynn', llamé a mi marca 'Hanboklynn'. A medida que mi pasión por el hanbok crecía con el tiempo, también crecía el amor por mi trabajo
”.
Piensa en la ropa con diversos puntos de vista. Su inspiración puede provenir de diferentes elementos, como un libro de fotos de muebles, diseños de interiores y las últimas tendencias de la moda, e incluso de ropa antigua, como una colaboración de ideas de las cosas que puede ver, sentir y experimentar a su alrededor.
Acerca de lo que más le gusta diseñar, Min Jeong agregó: “Me gusta centrarme más en la ropa de mujer. Me gustaría crear algo occidental, pero aún con un toque coreano. No sería puramente un hanbok moderno, pero me gusta poner algunos colores y decoraciones tradicionales coreanas en la ropa”.
Min Jeong ha trabajado con las mejores estrellas, artistas y clientes para sus sesiones fotográficas, promociones y bodas a lo largo de los años, proyectos que atesora como momentos emocionantes y memorables para ella | Cuenta oficial de Instagram de Hanboklynn
Una de las piezas más populares entre los clientes de Hanboklynn son los tradicionales hanbok para bodas. Sobre el proceso de creación dijo: “Nunca dejo de crear nuevos diseños y siempre se me ocurre algo nuevo, pero cuando tengo suficiente tiempo para trabajar en una nueva creación, estoy abierta a aceptar sugerencias y colaboraciones de mis clientes también. Por lo general, me concentro primero en el concepto de color y, a partir de ahí, se me ocurren nuevos diseños”.
También agregó sobre la colaboración con artistas y el trabajo para los clientes: "No creo que intente crear un diseño basado únicamente en su concepto específico, sino que les sugiero mis ideas y tratamos de comprometernos y llegar a una buena colaboración que deje felices y satisfechas a ambas partes con el resultado. Afortunadamente, confían en mi gusto y eso los convierte en mis fieles clientes”.
Además del hanbok tradicional, 'House of Lynn' tiene otros tipos de ropa y 'Hanboklynn' lanzó una colección que es un estilo moderno de ropa que muestra los rasgos tradicionales coreanos. | Sitio web de House of Lynn
Haber exhibido sus obras en exposiciones desde Corea, Australia, Francia hasta Nueva York, y ser reconocida por el magnífico trabajo y la belleza de su marca, le dio a Min Jeong la oportunidad de ser elegida como diseñadora del hanbok tradicional de bodas de una de las parejas más famosas y queridas en Corea en estos días, la actriz Park Shin Hye y el actor Choi Tae Joon.
Al principio, conoció a la pareja a través de su socio de negocios para bodas, con quien ha estado trabajando a lo largo de los años. El estilista compartió su opinión de las opciones de hanbok con la pareja y finalmente eligió Hanboklynn. Park Shin Hye y Choi Tae Joon eligieron personalmente sus hanboks para las fotos prenupciales y también solicitaron hanboks personalizados para su ceremonia.
Al compartir su experiencia sobre trabajar con Park y Choi, agregó: “Son realmente una pareja genial y amable. Visitaron mi tienda cuatro veces. Un día antes de la fecha de su boda, ella personalmente me entregó la invitación y su regalo y eso fue realmente conmovedor”.
Min Jeong espera que a través de los hermosos hanboks usados por las celebridades famosas e influyentes en sus eventos trascendentales, pueda difundir la conciencia y aumentar el amor por la cultura coreana | Cuenta oficial de Instagram de Hanboklynn
Ciertamente, las fotos de Shin Hye en hanbok tradicional se han vuelto virales desde el día de la ceremonia, con celebridades y redes sociales compartiendo estas fotos, todo el mundo ha visto y apreciado la belleza y la importancia significativa del hanbok tradicional de boda en el día más feliz de una pareja coreana.
Sobre eso, agregó: “Para aumentar la conciencia de los valores de nuestra herencia coreana, he estado participando constantemente en desfiles de moda, exhibiciones y colaboraciones de hanbok con diferentes industrias. También creé piezas para bodas de celebridades, eventos especiales y revistas de hanbok con nuestros vestidos y atuendos tradicionales. Además, para satisfacer la demanda de nuestra audiencia popular, diseñé muchos vestidos hanbok modernos. Esto no se podría hacer en un corto período de tiempo, por lo que realmente se necesita constancia y esfuerzos continuos. Como diseñadora, este evento es uno de los muchos viajes necesarios para completar la misión de un verdadero diseñador de hanbok”.
La identidad principal de 'House of Lynn', según Min Jeong, es ser un lugar donde un artesano tradicional alienta la 'belleza' de compartir los elementos atractivos de la cultura coreana, la 'modernidad y la tendencia' que acompañan con puntos creativos y se mezclan con elementos tradicionales en el hanbok, los estilos de vida, la moda, etc., y la 'diferenciación' como un diseño único y particular que los diferencia de otros diseñadores. Siguen las tendencias, pero aún mantienen los rasgos tradicionales y la singularidad de las características coreanas.
Min Jeong cree firmemente que la competitividad de los diseños en el mercado global provienen del gusto único coreano y, como diseñadora de hanbok, se siente responsable de continuar creando hermosos hanboks de acuerdo con las tendencias actuales. | Cuenta oficial de Instagram de Hanboklynn
Al preguntar sobre el significado de "capas de vida", el eslogan de 'House of Lynn', agregó: "el 'concepto de capas' en mi trabajo artesanal significa la herencia coreana acumulada. Creo que debajo de nuestro hanbok tradicional, hay capas de varias prendas internas que forman un hanbok elegante. Cada capa representa nuestra historia, el tiempo y la experiencia a lo largo de los años, y nuestros esfuerzos para adaptarnos a todos los cambios. Finalmente, también puede significar ideas acumuladas sobre la cultura coreana”.
“El hanbok es digno de nuestro orgullo y estamos orgullosos de ello. Porque muy pocas naciones en el mundo usan su propio traje tradicional. El hanbok debe usarse en nuestros días especiales y debe tratarse con respeto. Es por eso que mi objetivo es compartir globalmente nuestra cultura con el resto del mundo mientras preservamos la belleza de la cultura coreana a través de mis diseños de hanbok”, añadión con una sonrisa en su rostro.
eliasmolina@korea.kr
* Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.