Por la reportera honoraria de Korea.net, Nancy Rosas de México
4 de marzo de 2022

Cada 1º de marzo se conmemora en Corea del Sur el “Movimiento de Independencia del Primero de marzo” conocido en coreano como samiljeol. El 1º de marzo de 1919 es el día en que, el pueblo coreano protestó contra el dominio colonial japonés, anunciando unilateralmente su declaración de independencia al mundo, para exigir la salida del ejército nipón de su nación, que había impuesto restricciones tanto en el uso del idioma coreano como en el sometimiento de su cultura en general. Comenzando con la lectura de la declaración de independencia en el parque Tapgol en Jongno-gu, ubicado en el centro de Seúl, el movimiento se extendió de las ciudades a las áreas rurales y de Corea al extranjero.

Este año Corea conmemora el 103º aniversario del samiljeol. Por este motivo, les quiero compartir cuatro libros ilustrados de personajes históricos del movimiento de independencia. Estos libros nos permiten conocer las personas que estuvieron involucradas en el movimiento y que actualmente son recordados como grandes personajes históricos de Corea. Las ilustraciones del libro permite imaginar los sucesos específicos al seguir las líneas, así ofreciéndonos una mejor comprensión de la historia.

Tengo curiosidad, Kim Goo (2019)

Este libro contiene la historia de Kim Gu, un activista que trabajó duro por el movimiento de independencia de Corea. | Pulbit

Este libro nos sumerge a la historia de Kim Gu, un personaje histórico de la vida real nacido en 1876 y fallecido en 1949. Cuenta su vida en diferentes sucesos siempre demostrando el amor a su nación. Un activista por la independencia nacional, dirigió el Gobierno Provisional de la República de Corea en el exilio por muchos años y trabajó duro en el movimiento de educación continua.

Kim Gu, sin lugar a duda representaba la independencia, la unificación, la libertad, la democracia y el nacionalismo anti-japonés. Como activista independentista estuvo junto con sus camaradas, en el que participaron activamente en el movimiento.

Lo interesante de este libro ilustrado es que a través del movimiento de independencia, también se da a conocer la vida de Kim Gu y los sucesos tan atroces que tuvo que pasar desde su juventud para luchar por su nación. Es un fascinante libro que capta el texto e ilustraciones a detalle para darle un aspecto destacable.

Este gran personaje histórico, Kim Gu, fue enterrado en el Parque Hyochang como emblema nacional. Además, recibió póstumamente la Orden del Mérito para la Fundación Nacional en 1962, y se erigió una estatua en el Parque Namsan en Seúl después de la Revolución del 19 de abril.

Tengo curiosidad, Ryu Gwansun (2019)

Ryu Gwansun, fue otra activista independentista en el movimiento con un valor histórico, mostrando que el patriotismo no tiene nada que ver con la edad, el género o la formación académica. | Pulbit

Ryu Gwansun (1902-1920) fue una activista independentista de 17 años que lideró el movimiento. Sacudidos por las amenazas políticas, militares y económicas de Japón, los coreanos fueron privados de sus derechos diplomáticos por medio del tratado de Eulsa (1905). Su soberanía les fue arrebatada cuando Ryu tenía 8 años, momento a partir del cual los coreanos se vieron obligados a vivir todos como esclavos de Japón.

El movimiento independentista del 1º de marzo se realizó en el mercado de Aunae donde lideraba Ryu Gwansun con el apoyo de varios manifestantes junto con los padres de la activista. Todos sostenían en las manos la bandera coreana, Taegeukgi, gritando frases reconfortantes, pero lamentablemente los sucesos fueron catastróficos por la muerte de sus padres, mientras que a ella la encarcelaron y torturaron.

Las ilustraciones en el libro hacen imaginar todo un escenario, ya que goza de colores tenues y no tan agresivos que crean un tiempo marcado para cada gesto de acuerdo a lo que se está explicando. Lo más destacado, son los cambios emocionales de Ryu Gwansun en los que permite traspasar las hojas escritas y compartir ese sentimiento en los lectores.

Es una de las mujeres que lucharon por la libertad del país. De este modo, en 1947, se formó la Asociación Conmemorativa de Ryu Gwansun, y en 1951, ella fue seleccionada como mártir por el Comité del Jurado de los Mártires. Además, en 1972, se construyó un pabellón conmemorativo en Topwon-ri donde vivía Ryu Gwansun .

Ryu Gwansun es un gran personaje con un valor histórico donde se demuestra que el patriotismo no tiene nada que ver con la edad, el género o la formación académica. Un sentido de justicia y fe en su corazón, así como el coraje de poner en práctica lo que se cree que es correcto. Ryu demostró que no existen restricciones cuando se trata de poner en práctica las propias creencias y el amor hacia la patria.

Tengo curiosidad, Yoon Dong-ju (2017)

Es un libro que destaca la angustia literaria e intelectual de Yoo Dong-ju que vivía en una era que estaba perdiendo a su país. | Pulbit

Es un libro impresionante que nos permite conocer a otro personaje histórico, cuya lucha en el movimiento fue diferente, pero con un mismo objetivo en el que no precisamente necesitó de armas físicas para pelear por su país sino con algo más en cautela, pero con mucho filo.

Yoon Dong-ju fue un poeta que nació en 1917 y falleció en 1945. Cuando era estudiante de cuarto año en el Yeonhui College (actualmente la Universidad de Yonsei) escribió varios poemas. Asimismo, desarrolló un sentido de resistencia contra Japón al escuchar conferencias de varios profesores en Yeonhui College, ya que se preguntaba cómo podían recuperar un país perdido.

La vida de Yoon Dong-ju fue en sí una búsqueda de su propia alma, la materialización inevitable de la búsqueda del sentido y de la autorización de un joven consiente en tiempos turbulentos y de prohibiciones como el uso del idioma coreano. El poeta trató de abrazar la oscuridad de su tiempo con la luz de su alma, regalando al mundo una colección de poemas que despiertan los sentidos.

Es un libro que destaca su angustia literaria e intelectual que vivía en una era que estaba perdiendo a su país. Sin embargo, sus obras representativas se prestan a bellas ilustraciones y hacen sentir la belleza de la escritura y la pasión del patriotismo de los intelectuales de aquella época.

En 1941, Yoon Dong-ju compiló 18 poemas, incluyendo uno nuevo titulado Seosi. Este poema contiene una tranquila reflexión sobre el camino recorrido y una fuerte determinación por el camino futuro. Estos poemas fueron integrados en los manuscritos bajo el título de “Cielo, viento, estrella y poesía”. Los esfuerzos para proteger su nación fueron diferente debido a que el espíritu y la cultura también fueron una forma del movimiento de independencia.

Yoon Dong-ju nunca pudo publicar un poema mientras estuvo vivo. Sin embargo, el manuscrito que tenía su amigo Byeong-Wook Jeong, fue la única colección de poemas de Yoo Dong-ju “cielo, viento, estrella y poema”, que salió a la luz en 1948.

Tengo curiosidad, Ah Jung-geun (2020)

Los detalles de la vida de Ah Jung-geun se reflejan en varias ilustraciones y textos destacables del libro, así como su participación en el movimiento de independencia. | Pulbit

Ah Jung-geun nació en 1879 y falleció en 1910. Tenía profundas creencias religiosas, ya que era católico devoto. Su nombre de bautismo era Tomás. Él pensó que la educación por sí sola no podría liberar a Corea libre de la colonización, así que formó un ejército voluntario y luchó contra Japón.

Estuvo relacionado con el incidente de Hirobumi Ito, el primer primer ministro de Japón y primer gobernador general de Corea durante el periodo colonial japonés. Al enterarse de que él estaba conspirando para apoderarse por la fuerza del Imperio Coreano decidió hacer algo.

Este personaje histórico en el año 1962, recibió la Orden de la República de Corea. Asimismo, tiene un salón conmemorativo y un monumento administrado por el estado para el ministro de Asuntos de Veteranos.

Cada uno de los personajes históricos que se mencionaron en este artículo, hoy en día siguen vigentes en el corazón del pueblo coreano, en conmemoraciones y en libros maravillosos como estos que nos brindan buenas líneas escritas en papel acerca de su gran participación en el movimiento.

Sin duda alguna, estos libros ilustrados son una opción para conocer a personajes históricos en el “Movimiento de Independencia”, aunque estén diseñados para niños, también son accesibles para los jóvenes o inclusive adultos en el que nos llevan cronológicamente en los trayectos de sus vidas hacia el mismo objetivo: proteger su patria.

eliasmolina@korea.kr

* Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.