Reporteros Honorarios

15.04.2022

Ver este artículo en otro idioma
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian

Por el reportero honorario Rafael Arturo Molina de Costa Rica

Fotografías: Rafael Arturo Molina

12 de abril de 2022


Los cerezos en flor convierten a Seúl en un espectáculo de colores y olores primaverales. En la fotografía, paseando con mi esposa por un camino con cerezos en flor cerca de la estación Gupabal de la línea 3, en el distrito de Eunpyeong-gu, en Seúl.

Los cerezos en flor convierten a Seúl en un espectáculo de colores y olores primaverales. En la fotografía, paseando con mi esposa por un camino con cerezos en flor cerca de la estación Gupabal de la línea 3, en el distrito de Eunpyeong-gu, en Seúl.


En mi país Costa Rica no tenemos las 4 estaciones bien definidas como en Corea del Sur y otros países. Por eso vivir en Corea la primavera del 2020 luego del crudo invierno lleno de frío y nieve fue una experiencia increíble. Hoy les voy a tratar de dibujar con palabras el escenario de la primavera en Seúl, al menos como la percibieron mis ojos y mis sentidos.


Después del frío invierno, brotan a la vida miles y miles de flores en Seúl y todo Corea del Sur. Los jardines públicos y privados se visten de estas hermosas flores. Una cosa que me llamó mucho la atención es como en casi todas las paradas de bus o afuera de las estaciones de metro hay bandejas o jarrones en los alrededores, llenos de flores. El centro de Seúl bulle de vida y colores y olores. Me recuerdo caminando entre ese jardín en el que se convierte Seúl a mediados de abril.


El riachuelo Bulgwancheon, que se extiende por varios kilómetros en el distrito de Eunpyeong-gu, es uno de los principales sitios capitalinos para disfrutar de los cerezos en flor durante la primavera.

El riachuelo Bulgwancheon, que se extiende por varios kilómetros en el distrito de Eunpyeong-gu, es uno de los principales sitios capitalinos para disfrutar de los cerezos en flor durante la primavera. 


La floración de los cerezos es capítulo aparte. Iba con mi esposa a caminar al riachuelo Bulgwancheon, en el distrito de Eunpyeong-gu, dónde llevábamos más de tres meses de estar hospedados, que al final se convertirían en once a causa de la pandemia.


En primavera Seúl bulle de vida y colores y olores. Me recuerdo caminando entre ese jardín en el que se convierte Seúl a mediados de abril. La imagen corresponde a un camino de cerezos en flor a la orilla del riachuelo Uicheon (a la derecha, no visible en la imagen) en el distrito capitalino de Dobong-gu.

En primavera Seúl bulle de vida y colores y olores. Me recuerdo caminando entre ese jardín en el que se convierte Seúl a mediados de abril. La imagen corresponde a un camino de cerezos en flor a la orilla del riachuelo Uicheon (a la derecha, no visible en la imagen) en el distrito capitalino de Dobong-gu.


Los cerezos en flor convierten a Seúl en un espectáculo de colores y olores primaverales. En los riachuelos como Bulgwangcheon o Uicheon, niños y jóvenes sacan sus bicicletas y lo recorren con gran algarabía. Los ancianos hacen ejercicio en las máquinas o caminan fuertes y felices. Otros simplemente juegan baduk al aire libre, un juego de mesa muy popular especialmente entre los ancianos, y otros simplemente se sientan a aspirar el olor a primavera

Fuimos de nuevo a la montaña Dobongsan y a los palacios en el centro de Seúl. Antes los recorrimos con la nieve. Ahora sus árboles y flores han recobrado la vida. Los ríos cristalinos de Seúl y sus flores invitan a todos a llenarse también de vida y optimismo en medio de la pandemia. En invierno el frío era intenso y calaba en nuestros huesos. Las aguas cristalinas del riachuelo estaban casi congeladas, pero en primavera muchas personas hacían picnic en sus alrededores y otros mojaban los pies en sus frescas aguas. Caminamos varios kilómetros recorriendo sus orillas.


Las cafeterías se llenan de jóvenes bulliciosos, los parques se llenan de niños con sus madres y padres y de ancianos que hacen ejercicio al aire libre. Los senderistas sacan sus equipos y caminan por los cientos de caminos al aire libre que existen para practicar ese deporte en Seúl.


En el 'Bosque de Seúl', un parque municipal de 1.200 hectáreas con caminos llenos de flores, incluso hay una zona donde se pueden ver venados casi en su estado natural.

En el 'Bosque de Seúl', un parque municipal de 1.200 hectáreas con caminos llenos de flores, incluso hay una zona donde se pueden ver venados casi en su estado natural.


Otra de las experiencias más lindas para un turista en primavera en Seúl es visitar el parque llamado 'Bosque de Seúl', un parque municipal de 1.200 hectáreas en el distrito de Seongdong-gu que cuenta con caminos llenos de flores, donde incluso hay una zona donde se pueden ver venados casi en su estado natural. Por ser un lugar público, se puede acceder de forma gratuita. 

Así y más hermoso de lo que podría describir es la primavera en Seúl. Nos gustaría repetir la experiencia y revivir ese jardín de colores, aromas y vida en años futuros.


eliasmolina@korea.kr

* Este artículo fue escrito por un reportero honorario de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.