Por la reportera honoraria Ana Charlin Ulate Sanabria de Costa Rica

Fotografías: Ana Charlin Ulate Sanabria 

En la actualidad hay muchas formas de promocionar la cultura de un país como lo hacemos los reporteros honorarios de Korea.net a través de la redacción de artículos de interés relacionados con la cultura coreana. De esta misma manera, algunas personas se dedican a compartir sus experiencias personales o contenido informativo acerca de un tema específico en sus redes sociales por medio de fotografías y videos, como el caso de la española Alicia Vega más conocida como "Alice", quien desde hace dos años comparte contenido sobre Corea en TikTok. Su carisma y su buen humor la han llevado a ganarse el amor y la admiración de su público, alcanzando más de 575.000 seguidores en la plataforma.

Por medio de la siguiente entrevista, Alicia nos cuenta como se convirtió en una estrella en TikTok y su experiencia aprendiendo sobre la cultura coreana.

La reportera honoraria de Korea.net  Ana Charlin Ulate Sanabria entrevista a la creadora de contenido coreano Alicia Vega, más conocida como ‘Alice’, quien ha alcanzando más de 575.000 seguidores en la plataforma de TikTok.

¿De dónde surgió la idea de crear contenido sobre Corea?

Esta aventura inició en medio de la pandemia mientras veía el drama "El rey: Eterno monarca", me causó impresión el tipo e lenguaje que usaban durante esa época, así que decidí hacer un video acerca de eso.

¿Esperaba tener una reacción tan positiva por parte de sus seguidores?

No, para mi fue una total sorpresa el hecho de que mi primer video sobre Corea tuviera tanto éxito, ya que yo solo quería mostrar mi proceso de aprendizaje del idioma coreano a los demás, porque a pesar de que se me dificultó mucho aprenderlo, quería mostrarle a las otras personas que lo podían aprender de una forma divertida.

¿Por qué empezó a estudiar el idioma coreano?

Todo comenzó porque desarrollé un gusto por los dramas y para poder entenderlos mejor decidí aprender el idioma coreano por mi cuenta. Al principio compré algunos libros autodidácticos de Talk to me in Korean y al poco tiempo aprendí el nivel básico del idioma; sin embargo, a medida que fue aumentando el nivel de dificultad, me vi en la necesidad de buscar un curso en línea ya que por la pandemia era imposible tomar clases presenciales. Actualmente continuo estudiando el idioma coreano y documentando este proceso para que las personas puedan aprender de mis experiencias.

¿Por qué crea contenido sobre el idioma coreano?

A pesar de que los docentes siempre nos enseñan muchas cosas, hay algunos aspectos del idioma que ni los mismos docentes pueden explicarlos por su complejidad, así que pueden ser confusos en un principio y solo se pueden comprender con la misma práctica. Es por eso que me gusta compartir estas particularidades con un toque de humor para que se les haga más fácil su comprensión. Tal vez, eso es lo que me diferencia de otros creadores de contenido.

¿Cuál fue el método que uso para aprender acerca de la cultura coreana?

A medida que fui aprendiendo el idioma, comencé a buscar más información sobre la cultura coreana en internet, páginas web, videos e incluso compré libros relacionados con el tema.

Luego de conocer los dramas, incursioné en el mundo del K-pop y al final, terminé rodeándome de personas que también estaban interesados en Corea. Por ejemplo, el hecho de ir a comer comida coreana regularmente hizo que me relacionara con españoles, con algunos de los cuales he llegado a entablar una bonita relación de amistad. Tanto así que yo era la que les explicaba a mis amigos como usar los platillos al momento de comer y que tipo de comida estaban comiendo.

Además, consumir mucho material en idioma coreano me ha ayudado a comprender más el idioma.

La creadora de contenido coreano Alicia Vega, conocida como ‘Alice’ en la plataforma de TikTok se toma una foto en Seúl durante su viaje a Corea.

¿Cómo fue su experiencia durante su primer viaje a Corea?

Una vez que la situación del coronavirus mejoró decidí viajar a Corea y casualmente preparando mi viaje fue donde más aprendí sobre Corea. Al llegar, me sentí muy feliz porque ya conocía muchas cosas, disfruté mucho el hecho de hablar en idioma coreano y poder solucionar cada situación sin problema alguno.

¿Qué se siente ser una persona reconocida por crear contenido coreano en las redes sociales?

La verdad nunca me he sentido superior, pero no es de menospreciar el hecho de que me reconozcan en la calle y me soliciten hacer fotografías, incluso cuando estuve de visita en Corea un par de personas me reconocieron y eso me sorprendió muchísimo, así que me siento muy agradecida. La verdad es que creo contenido por gusto y me hace sentir bien el hecho de saber que las personas puedan aprender al menos 3 palabras nuevas con mi contenido.

¿De qué manera ha influenciado su carrera profesional el hecho de crear contenido creativo sobre Corea?

Ha sido un punto muy relevante para mi, teniendo en cuenta que esto ha hecho que Disney me contactara directamente para que yo publicara en mis redes sociales contenido relacionado con series originarias de Corea. En ese momento me di cuenta que tenia la posibilidad de colaborar con marcas reconocidas para promocionar y/o ser la imagen de productos coreanos en varios campos como la industria de los cosméticos.

shong9412@korea.kr

* Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.