Reporteros Honorarios

28.11.2025

Ver este artículo en otro idioma
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian

Por reportera honoraria Nafkin Groenewold de Argentina
Fotografías: Nafkin Groenewold

El 25 y 26 de septiembre se celebró el XI Encuentro de Estudios Coreanos en América Latina (EECAL) “60 años de inmigración coreana en Argentina” en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires (FSOC-UBA).

El XI EECAL fue organizado por el Instituto de Investigaciones Gino Germani (IIGG), con el apoyo de la Embajada de la República de Corea en Argentina, The Academy of Korean Studies (AKS) y la Cámara de Empresarios Coreanos en la Argentina (CAEMCA). Asimismo, contó con la colaboración de la Asociación Argentina de Estudios Coreanos (AAEC).

En el acto de inauguración se contó con la presencia del señor embajador Lee Yong-Su, el presidente de CAEMCA Dr. Park Han-Jun, la organizadora del XI EECAL Dra. Carolina Mera, el presidente de la AAEC Dr. Luciano Bolinaga, la Decana de la FSOC Dra. Ana Arias y el director del IIGG Dr. Martín Unzué.

Además, la Dra. Carolina Mera fue la organizadora del primer EECAL en la UBA en 2003 y fundadora de la AAEC en 2004.

Acto de inauguración

Acto de inauguración


En el marco del sexagésimo aniversario de la inmigración coreana a Argentina (1965-2025), el Congreso hizo especial hincapié en los estudios migratorios, sociológicos y antropológicos sobre la diáspora coreana en el país y la región. Algunas de las mesas destacadas fueron “Territorialidad, integración e identidades”, “Políticas migratorias en los países” y “Procesos de integración y mixturas”.

Durante dos intensas jornadas de intercambio, debatimos y reflexionamos sobre qué entendemos cuando hablamos de “Corea”, qué transformaciones existen en las identidades en un mundo globalizado, o cuáles son las contradicciones del rápido crecimiento económico de Corea, entre muchas otras discusiones teóricas, metodológicas, históricas y actuales.

En esta gran oportunidad, tuve el placer de exponer la ponencia titulada «La inserción económica de los migrantes coreanos en la ciudad de Mar del Plata» en la Mesa 5: “Procesos de Integración y Mixturas”.

De izquierda a derecha Kim Ji-Yeon, Mercedes Giuffré, Son Ji-Hye, Nafkin Groenewold y Florencia Serafica. Mesa 'Procesos de Integración y Mixturas.

De izquierda a derecha Kim Ji-Yeon, Mercedes Giuffré, Son Ji-Hye, Nafkin Groenewold y Florencia Serafica. Mesa 'Procesos de Integración y Mixturas.



Este encuentro académico reunió académicos y profesores especializados en los Estudios Coreanos de varios países latinoamericanos, tales como Colombia, Brasil, México, Chile y Argentina, así como a los muchos jóvenes investigadores apasionados por la investigación de la Península de Corea. En esta edición hubo participación de académicos coreanos como la PhD. Son Ji-Hye de SunMoon University.

No solamente se presentaron ponencias, sino que también se hicieron presentaciones de libros, entre ellos “El milagro surcoreano y la clase obrera en el proceso de industrialización acelerada 1962-1986” del Mg. Luciano Lanare (UNLP - Argentina), “Setenta años de la guerra de Corea: el armisticio y las complejidades geopolíticas de un conflicto inconcluso” del Dr. Juan Felipe López Aymes (UNAM - México), “Kim Yun Shin: Conversación en madera” de la Dra. Carolina Mera (UBA - Argentina) y “La otra Corea: Historia de las relaciones Argentina-Corea del Norte 1948-1977” del historiador Dante Anderson (UNC - Argentina).

De izquierda a derecha: Dante Anderson, Luciano Lanare, Juan Felipe Lopez Aymes y Carolina Mera. Presentación de libros.

De izquierda a derecha: Dante Anderson, Luciano Lanare, Juan Felipe Lopez Aymes y Carolina Mera. Presentación de libros.



La noche del 25 de septiembre los ponentes y asistentes del evento fueron invitados a una cena y recepción en la Embajada de la República de Corea en Argentina. Finalmente, a modo de cierre del evento, se realizó una cena en el clásico restaurante coreano Bi Won la noche del 26 de septiembre.

Un aspecto a destacar de este EECAL es el apoyo y la participación activa de los migrantes coreanos. El lazo que ha construido la Asociación Argentina de Estudios Coreanos con la colectividad coreana a lo largo de los años es, sin duda, uno de los pilares fundamentales de la asociación y sus actividades académicas. Desde sus inicios, la comunidad coreana en Argentina acompaña a los académicos, estudiantes, investigadores y profesores que se desempeñan en los Estudios Coreanos.

En este año conmemoramos el 60º aniversario de la migración coreana en Argentina, de modo que la relación entre la academia y las asociaciones civiles, como las de inmigrantes coreanos en el país, es sumamente importante para el entendimiento y respeto mutuos, así como para fomentar una sociedad académica más integradora, que abra espacios a nuevos repertorios de intercambio.

Hay un dicho coreano que dice “Incluso una hoja se hace más liviana si la levantamos juntos”. Hasta la tarea más sencilla se puede realizar con mucha más facilidad cuando hay trabajo en conjunto.

Todas las actividades del XI EECAL se encuentran subidas a YouTube.





kimhyelin211@korea.kr

Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afecto y entusiasmo hacia Corea.