Por la reportera honoraria
Ivannia Gutierrez Agüero de
Costa Rica
Fotografías: Ivannia Gutierrez Agüero
El embajador de Corea en Costa Rica, Jeon Keunseok (centro), y el rector de la Universidad Técnica Nacional (UTN), William Rojas Meléndez (izda.), se toman una foto conmemorativa tras la frma del memorando de entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) para la donación de bienes culturales destinados al Rincón Coreano, durante la ceremonia de firma, celebrada el 7 de octubre (hora local), en Alajuela, Costa Rica.
La Universidad Técnica Nacional (UTN) incorporó nuevas piezas culturales a la colección del Museo Rincón Coreano, ubicado en el Centro Universitario Luis Alberto Monge Álvarez, al costado sur del parque central de Alajuela. La entrega oficial de las obras se realizó en el marco de la firma de un memorando de entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) para la donación de bienes culturales y la cooperación académica. La iniciativa busca fortalecer el acercamiento de la comunidad universitaria y del público en general a la historia, las tradiciones y el idioma coreano a través de estas piezas —algunas catalogadas como tesoros nacionales de Corea y otras como artesanías tradicionales—, promoviendo a su vez el intercambio cultural entre Corea y Costa Rica.
La cultura como puente entre Corea y Costa Rica
La actividad contó con la participación del embajador de la República de Corea en Costa Rica, Jeon Keunseok, y de autoridades universitarias, quienes destacaron la importancia de la cooperación institucional para impulsar espacios de aprendizaje, difusión cultural y reafirmar el recinto como un punto de encuentro con la historia, el patrimonio y las tradiciones coreanas.
Asimismo, la firma del MOU entre las instituciones participantes selló una muestra de confianza y compromiso formal con la cooperación cultural y educativa.
El embajador de Corea en Costa Rica, Jeon Keunseok (derecha), y el rector de la Universidad Técnica Nacional (UTN), William Rojas Meléndez, firman el 7 de octubre (hora local) un memorando de entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) para la donación de bienes culturales destinados al Rincón Coreano, fortaleciendo así este espacio de intercambio cultural y académico entre ambos país.
Un espacio para descubrir la historia y el patrimonio
Durante la ceremonia, la estudiante de coreano Nicole Cruz Obando expresó su satisfacción por participar en la celebración de la llegada de las nuevas piezas y reconoció los esfuerzos del profesor Han por promover el conocimiento de la cultura coreana. Además, subrayó la importancia de preservar el patrimonio cultural como una vía esencial para conocer la historia y comprender la identidad de un país.
Cooperación institucional y nuevas oportunidades de intercambio
La vicerrectora de Docencia de la UTN, Ana Patricia Ramírez Vargas, explicó durante su intervención el significado del MOU como una expresión de confianza y una oportunidad invaluable para fortalecer los vínculos culturales, académicos y educativos. Asimismo, agradeció el acompañamiento recibido y resaltó el valor integral de este espacio para la formación universitaria.
Por su parte, el rector de la UTN, William Rojas Meléndez, destacó que los acuerdos de entendimiento contribuyen a acercar a las instituciones y que conocer la historia y la cultura de un país permite comprender mejor su presente. También reflexionó sobre la manera en que Corea ha aprendido de su pasado y ha transformado esa experiencia en una visión sólida de futuro.
El embajador de Corea en Costa Rica, Jeon Keunseok (segundo desde la dcha.), y el rector de la Universidad Técnica Nacional (UTN), William Rojas Meléndez (segundo desde la izda.), realizan el corte de cinta el 7 de octubre (hora local) frente a la entrada del renovado y ampliado Rincón Coreano, ubicado en el Centro Universitario Luis Alberto Monge Álvarez, en Alajuela, Costa Rica.
Una ventana a la cultura e historia coreanas
El embajador de la República de Corea en Costa Rica, Jeon Keunseok, destacó durante su intervención la importancia del acercamiento cultural y agradeció especialmente a la estudiante Nicole Cruz, quien presentó su discurso primero en coreano y posteriormente en español, expresando sus mejores deseos de que su entusiasmo y dedicación continúen brillando en el futuro.
El diplomático recordó su primera visita al espacio en 2024 y valoró cómo se ha consolidado en una valiosa ventana para que los estudiantes de la UTN y el público en general se acerquen a la cultura, la historia y el idioma coreanos, favoreciendo activamente el diálogo intercultural.
También señaló que la incorporación de estos nuevos elementos culturales y el fortalecimiento de la colaboración institucional contribuirán al desarrollo de las competencias globales del estudiantado, permitiendo consolidar el Rincón Coreano como un referente de encuentro. Expresó, además, su deseo de que estos recursos inspiren a los jóvenes y les permitan experimentar Corea de una manera más cercana y profunda.
Finalmente, el embajador agradeció el apoyo y la colaboración de todas las personas e instituciones involucradas, manifestando sus mejores augurios para el éxito y la continuidad de esta iniciativa.
Un compromiso para fortalecer la cooperación cultural
Uno de los momentos centrales del evento fue la suscripción del documento de entendimiento, vinculada a la entrega oficial de los objetos a la colección del museo. La jornada continuó con el acto simbólico de renovación y un recorrido por las instalaciones, durante el cual el profesor Sung-Yub Han presentó y explicó en detalle cada uno de los elementos incorporados.
Nuevas piezas para descubrir la riqueza cultural de Corea
La colección del Rincón Coreano de la Universidad Técnica Nacional se enriquece con obras que ofrecen una aproximación viva a distintas expresiones tradicionales. Entre ellas destacan jarrones decorativos con motivos de cerezo, el sombrero tradicional (gat), indumentarias vinculadas a la danza y música campesina (pungmul nori), una representación a escala de una vivienda tradicional, un mueble de cinco niveles que exhibe la técnica del barnizado tradicional coreano en laca y una réplica en miniatura del observatorio astronómico Cheomseongdae (del siglo VII), entre otros elementos.
Estas piezas permiten explorar de primera mano diversos aspectos de la cultura material coreana, desde la indumentaria y las manifestaciones artísticas hasta los espacios habitacionales y los objetos propios de la vida cotidiana.
La foto muestra algunos de los objetos coreanos expuestos en el Rincón Coreano, ubicado en el Centro Universitario Luis Alberto Monge Álvarez, en Alajuela, Costa Rica.
Los Rincones Coreanos como espacios de intercambio cultural
Los Rincones Coreanos son espacios de difusión cultural que la Korea Foundation promueve en universidades y bibliotecas alrededor del mundo, con el propósito de acercar al público internacional a Corea mediante libros, materiales audiovisuales, objetos tradicionales y recursos expositivos. Estos centros permiten adentrarse en distintos aspectos de la historia, el idioma y las expresiones artístico-culturales del país. Según los recursos disponibles y las dinámicas de cada institución sede, sirven también como soporte directo para el aprendizaje académico y como punto de encuentro para actividades formativas y educativas.
En la UTN, la incorporación de estas piezas amplía sustancialmente los recursos disponibles para estudiantes, docentes y visitantes interesados en el legado cultural coreano. La colección ofrece una oportunidad única para explorar la riqueza material de Corea dentro del propio entorno universitario, complementando y enriqueciendo el aprendizaje sobre la nación asiática.
shong9412@korea.kr
Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afecto y entusiasmo hacia Corea.