Gente

08.07.2024

Durante una entrevista realizada el 27 de junio en las instalaciones de la Embajada de Kenia, en Seúl, la embajadora Emmy Jerono Kipsoi, evaluó la Cumbre Corea-África como un evento exitoso para ambas partes.

Durante una entrevista realizada el 27 de junio en las instalaciones de la Embajada de Kenia, en Seúl, la embajadora Emmy Jerono Kipsoi evaluó la cumbre Corea-África como un evento exitoso para ambas partes.



Por Yoon Sojung
Fotografías: Jeon Han


"Durante la cumbre Corea-África, que tuvo lugar el 4 y 5 de junio en Seúl, pude corroborar la voluntad que tiene Corea de llevar la cooperación con África al siguiente nivel. Debo decir que la cumbre fue todo un éxito para ambas partes".

Estas fueron las palabras que expresó la embajadora keniana, Emmy Jerono Kipsoi, durante una entrevista realizada el 27 de junio en las instalaciones de la Embajada de Kenia, en el distrito de Yongsan-gu, en la capital surcoreana.

Ese día, la embajadora comentó que en el marco de la cumbre había firmado un memorando de entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) sobre cooperación conjunta en el campo de las investigaciones con el Instituto Avanzado de Ciencia y Tecnología de Corea (KAIST) y el Instituto Avanzado de Ciencia y Tecnología de Kenia (Kenia-AIST), la versión keniana del KAIST.

De igual forma, la embajadora firmó otro MOU con el Instituto Internacional de Vacunas (IVI), una organización de las Naciones Unidas con sede en Corea, con el objetivo de fortalecer la cooperación en el desarrollo de vacunas.

Asimismo, la embajadora, quien asumió su cargo a finales de abril, comentó algunas de las similitudes que ha encontrado entre los dos países, especialmente en el campo de la música tradicional, y manifestó su ambición de trabajar arduamente para generar un mayor entendimiento cultural, expandir el comercio y establecer una balanza comercial entre los dos países en el futuro.

A continuación se presentan los extractos de la entrevista:

- Este año se cumple el 60º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Corea y Kenia. ¿Cuál ha sido, en su opinión, el mayor resultado de la cooperación bilateral?


La apertura de nuestra embajada en Seúl en 2007 es el primer resultado de las relaciones bilaterales. Además, desde que se establecieron las relaciones bilaterales en 1964, se han suscrito alrededor de 14 MOU, la mayoría de ellos firmados durante la visita del presidente William Ruto, en noviembre de 2022. Cabe resaltar que esa fue la primera visita oficial que hizo el presidente después de haber sumido el cargo. Aparte de ello, en junio de este año volvió a Seúl para asistir a la cumbre Corea-África, mostrando cuán profundas son nuestras relaciones.

- ¿Qué hace que los vínculos de ambos mandatarios se estrechen a pesar de la distancia?


Creo que eso se debe a la similitud en la identidad de ambos países, ya que tienen un contexto histórico parecido en cuanto a la independización del dominio colonial. Considero que desde que se establecieron las relaciones diplomáticas hemos estado trabajando en conjunto para obtener beneficios mutuos y hemos mostrado coherencia en lo que respecta a la diplomacia.

- ¿Cuál es el mayor resultado de la cumbre Corea-África desde la perspectiva de Kenia?

Por ser la primera cumbre de su tipo, considero que ha marcado un hito histórico. No solo por el hecho de que las naciones africanas se pudieran reunir en un mismo lugar, sino porque todas mantienen la convicción de que es el momento de llevar la cooperación con Corea al siguiente nivel, y es que, dichas relaciones han sido reafirmadas durante los últimos 60 años.

En la cumbre, discutimos cómo responder a cuestiones globales como el cambio climático y la cuestión del desarrollo sostenible.

Desde la perspectiva de África, la cumbre mostró la posibilidad de profundizar la cooperación entre ambas partes. Es muy significativo que todas las partes se reunieron en una mesa para discutir en qué aspectos y cómo podemos cooperar de manera conjunta.

En cuanto a Kenia, creemos que la cumbre fue todo un éxito. El presidente Ruto volvió a Corea para celebrar una cumbre con el presidente surcoreano Yoon Suk Yeol, a fin de discutir los avances y las medidas de seguimiento de la cumbre realizada en noviembre de 2022. En el área del comercio, en particular, discutimos cómo corregir el desequilibrio comercial entre ambos países y cuáles serían los beneficios que Corea podría obtener al ampliar sus exportaciones en nuestro país.

- ¿Qué proyectos bilaterales se están llevando a cabo en África, especialmente en Kenia?

Yo diría que la construcción de la Ciudad Tecnológica de Konza es uno de los proyectos líderes en curso, teniendo en cuenta que Kenia-AIST será inaugurado el próximo año en Konza. Este proyecto tiene como objetivo construir una ciudad inteligente a gran escala basada en tecnología digital de última generación.

Además, se están llevando a cabo otros proyectos liderados por la Agencia para la Promoción del Comercio e Inversión de Corea (KOTRA). Desde que abrió su oficina en Nairobi en 2008, la agencia ha ayudado y apoyado a empresas coreanas a ingresar y operar en Kenia.

- ¿Qué opina de los esfuerzos que está haciendo Corea para asegurar la paz en la península coreana?

El Gobierno coreano me da seguridad, porque siento que todo está bajo control. Deseamos que ambas coreas busquen soluciones pacíficas a las tensiones.

Para promover los intercambios culturales entre Kenia y Corea, la embajadora de Kenia en Corea, Emmy Jerono Kipsoi, propuso aumentar el número de universidades kenianas que enseñan el idioma coreano y organizar un concierto de orquesta de música tradicional entre ambos países.

Para promover los intercambios culturales entre Kenia y Corea, la embajadora de Kenia en Corea, Emmy Jerono Kipsoi, propuso aumentar el número de universidades kenianas que enseñan el idioma coreano y organizar un concierto de orquesta de música tradicional entre ambos países.


- ¿Podría hablar sobre las riquezas de Kenia?

Kenia es un hermoso país con una rica cultura. Los kenianos hablan dos o tres idiomas, incluidos inglés y suajili. También tenemos alrededor de 17 dialectos. En términos de idioma, geografía y cultura, Kenia es rica en patrimonio cultural y tenemos una música tradicional hermosa.

En Kenia, podrán ver animales salvajes como elefantes, jirafas o leones deambulando por su hábitat natural. La vida silvestre y la naturaleza en parques nacionales como la reserva nacional Masái Mara y el Parque Nacional de Nairobi son nuestro orgullo. A diferencia de Corea, que tiene cuatro estaciones, tenemos estaciones secas y húmedas. Kenia ofrece muchas actividades para disfrutar de la naturaleza, la vida silvestre y las maravillosas playas.

- Asumió su cargo en abril de este año. ¿Qué espera lograr durante su estadía en el país?


Deseo aumentar el volumen comercial de ambos países y mejorar la balanza comercial de mi país. Espero fomentar mucho el turismo para que más coreanos visiten Kenia. Por ello, trabajaré para establecer más intercambios culturales con diversas instituciones coreanas, especialmente con universidades y Gobiernos locales.

Actualmente, dos universidades cerca de Nairobi enseñan el idioma coreano. Así que otro de mis deseos es incrementar el número de universidades de Kenia que enseñan el idioma coreano para que más jóvenes kenianos puedan tener oportunidades de trabajar en Corea.

Hace poco vi un concierto de música tradicional en Corea y encontré una sorprendente similitud entre los instrumentos musicales de ambos países, como el gayageum (cítara coreana de 12 cuerdas) y la cítara usada en Kenia. Por eso, con el propósito de fortalecer el intercambio cultural, me gustaría proponer la creación de una orquesta de música tradicional que fusione los ritmos e instrumentos de ambos países. Del mismo modo, espero contribuir con la comprensión de ambas culturas al profundizar el estudio de sus similitudes.



arete@korea.kr