El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís Rivera -a la izquierda-, y la presidenta Park Geun-hye sostienen conversaciones cumbre el 12 de octubre en Cheong Wa Dae.
La presidenta Park Geun-hye y Luis Guillermo Solís Rivera, presidente de Costa Rica, sostuvieron conversaciones cumbre en Seúl el 12 de octubre.
Ambos líderes acordaron acrecentar su cooperación a fin de acelerar la conclusión de las negociaciones para la firma de un tratado de libre comercio (TLC) entre Corea y seis economías centroamericanas: Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Panamá.
En la cumbre, los mandatarios conversaron sobre la adopción de medidas para impulsar una cooperación sustancial en los ámbitos de economía, comercio, ciencia, tecnología e infraestructura. Asimismo, dialogaron exhaustivamente sobre su postura conjunta en relación con el armamento nuclear norcoreano, así como sobre su cooperación en una diversidad de sectores, incluidos temas regionales e internacionales.
La presidenta Park Geun-hye -a la izquierda- posa para una foto acompañada de Luis Guillermo Solís Rivera, presidente de Costa Rica -al centro-, y Mercedes Peñas Domingo, primera dama de Costa Rica, en Cheong Wa Dae el 12 de diciembre.
Como resultado de esta cumbre, ambos gobiernos firmaron siete memorándums de entendimiento relacionados con el intercambio de información tributaria, apoyos a pequeñas y medianas empresas (pymes) y seguridad pública.
Además, en dichos memorándums se consignan rubros tales como el intercambio e inversiones de pymes de ambos países, y el fomento e intensificación del comercio y la inversión.
Dentro del marco de los memorándums relativos a la innovación y la ciencia y la tecnología, así como los que se refieren a las industrias creativas, el Gobierno coreano se comprometió a cooperar con los esfuerzos en curso que realiza el Gobierno costarricense para establecer el "Servicio Nacional de Información Científica y Tecnológica".
Finalmente, el presidente Solís visitará uno del Centros de Economía Creativa e Innovación del Gobierno coreano, y hará un recorrido por oficinas de empresas tecnológicas pioneras en el ámbito de las industrias de innovación, como el Internet de las Cosas (IoT), la tecnología de la información para la industria financiera (fintech) y las comunicaciones móviles de la siguiente generación.
Jeon Han y Yoon Sojung
Fotos: Jeon Han
Korea.net Staff Writers
hanjeon@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)
El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís Rivera -a la izquierda-, y la presidenta Park Geun-hye -tercera a partir de la izquierda- asisten a la ceremonia de firma de un memorándum de entendimiento en Cheong Wa Dae el 12 de octubre. El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, Manuel González Sanz -segundo a partir de la izquierda-, y el Ministro de Asuntos Exteriores de Corea del Sur, Yun Byung-se, se estrechan la mano al término de la firma del memorándum de entendimiento sobre intercambio de información tributario.
El Ministro de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones de Costa Rica, Marcelo Jenkins Coronas -sentado, a la izquierda-, y el Ministro de Ciencia, TIC y Planificación de Futuro de Corea del Sur, Choi Yang-hee -sentado, a la derecha-, firman un memorándum de entendimiento sobre cooperación en materia de innovación, ciencia, tecnología e industrias creativas. El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís Rivera -atrás, a la izquierda- y la presidenta Park Geun-hye asisten en Cheong Wa Dae el 12 de octubre a la ceremonia de firma.
El ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, Manuel González Sanz -sentado, a la izquierda-, y el ministro Joo Young-sup -sentado, a la derecha-, firman un memorándum de entendimiento relativo a la cooperación en el ámbito de pymes, en Cheong Wa Dae el 12 de octubre. El presidente costarricense, Luis Guillermo Solis Rivera -atrás, a la izquierda-, y la presidenta Park Geun-hye presencian la firma del documento respectivo.
El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, Manuel González Sanz -a la izquierda- y el Comisionado General de la Agencia de la Policía Nacional de Corea, Lee Chul-sung -tercero a partir de la izquierda- firman un memorándum de entendimiento sobre intercambio de técnicas de seguridad pública. El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís Rivera -segundo a partir de la izquierda- y la presidenta Park Geun-hye estuvieron presentes en la ceremonia de firma, realizada en Cheong Wa Dae el 12 de octubre.