Política

01.07.2019

Ver este artículo en otro idioma
CNN informa el 30 de junio sobre la reunión de los líderes de Corea del Norte y EE.UU. en la Zona Desmilitarizada en la frontera intercoreana con el titular "Trump da 20 pasos en Corea del Norte, haciendo historia como el primer líder estadounidense en sentarse en la nación ermitaña". | Captura  del sitio web de la CNN

CNN informa el 30 de junio sobre la reunión de los líderes de Corea del Norte y EE.UU. en la Zona Desmilitarizada en la frontera intercoreana con el titular "Trump da 20 pasos en Corea del Norte, haciendo historia como el primer líder estadounidense en sentarse en la nación ermitaña". | Captura del sitio web de la CNN



Por Kim Eun-young y Kim Hyelin
2 de julio de 2019

El 30 de junio, los medios de comunicación mundiales proporcionaron una gran cobertura de la reunión histórica de los líderes de las dos Coreas y Estados Unidos en la aldea de la tregua de Panmunjeom en la Zona Desmilitarizada (DMZ, por sus siglas en inglés), la franja fronteriza entre las dos Coreas.

Los principales medios de comunicación de todo el mundo transmitieron en vivo la reunión entre el líder norcoreano Kim Jong Un y el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.

Los medios estadounidenses destacaron que Trump se convirtió en el primer presidente del país en ingresar a Corea del Norte, y dijeron que tanto él como Kim parecían estar dispuestos a reanudar las conversaciones de desnuclearización.

CNN dijo: "Fue un momento histórico y un gran paso adelante en (su) relación", y agregó que las relaciones estancadas entre Pyeongyang y Washington estaban "firmemente encaminadas".

El New York Times calificó la reunión como "una demostración sin precedentes de amistad con la intención de revitalizar las conversaciones estancadas sobre las capacidades nucleares de Pyongyang".

El 30 de junio, el NHK de Japón (izda.) y la Agencia de Noticias Xinhua de China evalúan positivamente la reunión entre el líder norcoreano y el mandatario estadounidense en Panmunjeom, en la frontera intercoreana. | Captura de los sitios web de NHK y la Agencia de Noticias Xinhua

El 30 de junio, el NHK de Japón (izda.) y la Agencia de Noticias Xinhua de China evalúan positivamente la reunión entre el líder norcoreano y el mandatario estadounidense en Panmunjeom, en la frontera intercoreana. | Captura de los sitios web de NHK y la Agencia de Noticias Xinhua



Los medios de comunicación en China, Japón y Europa también dieron opiniones positivas sobre el progreso logrado en las relaciones entre el Norte y EE.UU.

La Agencia de Noticias Xinhua de China llamó a las conversaciones Kim-Trump "una reunión histórica y simbólica que se espera servir como una oportunidad para que Corea del Norte y los Estados Unidos pongan fin a sus relaciones hostiles y desarrollen vínculos progresivos".

NHK de Japón dijo: "Un área que había estado en un estado de tensión se ha vuelto pacífica". También citó a un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón que acogió con satisfacción la posibilidad de que la reunión ayude a resolver la cuestión de la desnuclearización y el secuestro de ciudadanos japoneses en Corea del Norte en los años setenta y ochenta.

En Europa, la agencia de noticias británica Reuters utilizó la expresión "esperanza de paz" para describir la reunión. El diario francés Le Figaro dijo: "(La reunión) es una fuerte señal de que Corea del Norte y los Estados Unidos están preparados para reanudar el diálogo", mientras que El País de España lo llamó ": "Los líderes de Corea del Norte y los Estados Unidos han dado un paso al frente histórico".

Asimismo, la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte (KCNA, por sus siglas en inglés), dijo que la cumbre se organizó a petición de Trump durante su visita a Corea del Sur. El informe también calificó al apretón de manos de Kim y Trump como una "reunión histórica" que se realizó 66 años después de la firma del armisticio que puso fin a la Guerra de Corea en 1953.

eykim86@korea.kr