Política

10.03.2022

El candidato presidencial del Partido del Poder Popular (PPP), Yoon Seok-yeol, levanta un ramo de flores en la 'Sala de Escrutinio de la 20ª Elección Presidencial del Poder Popular' preparada en la Biblioteca de la Asamblea Nacional en Yeouido, Seúl, cuando se confirmó como ganador de la elección la mañana del 10 de marzo.

El candidato presidencial del Partido del Poder Popular (PPP), Yoon Suk Yeol, levanta un ramo de flores en la 'Sala de Escrutinio de la 20ª Elección Presidencial del Poder Popular' preparada en la Biblioteca de la Asamblea Nacional en Yeouido, Seúl, cuando se confirmó como ganador de la elección la mañana del 10 de marzo. | PPP 


Por Park Hye Ri y Elías Molina 

10 de marzo de 2022


Yoon Suk Yeol, el candidato presidencial del Partido del Poder Popular (PPP, por sus siglas en inglés) fue elegido vigésimo presidente de la República de Corea.

Según lo anunciado el 10 de marzo por la Comisión Electoral Nacional (CNE), en la elección presidencial número 20 de la República de Corea celebrada el 9 de Marzo, Yoon recibió 16.394.815 votos, o el 48,56% del total de los votos, resultando ganador. El candidato del Partido Democrático, Lee Jae-myung, quedó en segundo lugar, y recibió 16.147.738 votos (47,83%).

La diferencia en el número de votos entre los dos candidatos es de 247.077 votos y o 0,73 puntos porcentuales. Ha sido una batalla cerrada con la brecha más pequeña en la historia desde la enmienda constitucional a la elección presidencial directa de 1987. La elección con la brecha más pequeña entre candidatos en la elección presidencial desde la enmienda constitucional directa fue la elección presidencial número 15 en 1997. En ese momento, el candidato Kim Dae-jung del partido Congreso Nacional para la Nueva Política derrotó al candidato del Gran Partido Nacional, Lee Hoi-chang, por 390.557 votos (1,53 puntos porcentuales).

La mañana de ese mismo día, en la 'Sala de Escrutinio de las 20º Elecciones Presidenciales del Poder Popular' en la Biblioteca de la Asamblea Nacional en Yeouido, en Seúl, el presidente electo Yoon expresó sus impresiones y dijo que su victoria "más que una victoria personal, o una victoria para el Partido del Poder Popular, representa una victoria del pueblo".

El presidente electo Yoon dijo: "Durante la campaña electoral, aprendí mucho sobre lo que se necesita para ser el líder de un país y sobre cómo escuchar las voces de la gente", y agregó que "Cuando me prepare para dirigir un nuevo Gobierno desde el cargo electo y asuma oficialmente el cargo de presidente, respetaré el espíritu de la Constitución, respetaré a la Asamblea Nacional y serviré bien a la gente cooperando con la oposición".

El candidato Lee anunció que aceptaba la derrota en una conferencia de prensa en la sede del Partido Democrático de Corea en Yeouido, Seúl, luego de que se confirmara la elección de Yoon temprano en la mañana.

El candidato Lee dijo: “Hice todo lo mejor que pude, pero no estuve a la altura de mis expectativas” y agregó que "ofrecía felicitaciones al candidato Yoon, y pidió sinceramente que el presidente electo marque el comienzo de una era de unidad y armonía más allá de la división y el conflicto".

El presidente Moon Jae-in también felicitó al presidente electo Yoon, que resultó ganador en "unas difíciles elecciones".

Según lo comunicó la portavoz de la oficina presidencial Park Kyung-mee en una sesión informativa, en una llamada telefónica que duró unos cinco minutos a las 9:10 am del mismo día, el presidente Moon dijo: "Es importante eliminar los conflictos y las divisiones en el proceso electoral y lograr la unidad para que el país pueda convertirse en uno".

El presidente Moon también transmitió sus felicitaciones al Yoon electo a través del Jefe de Gabinete You Young-min.

El gobierno estadounidense también felicitó al presidente electo Yoon. Un secretario de prensa de la Casa Blanca fue citado diciendo el 9 de marzo (hora local) que “el presidente Joe Biden espera trabajar en estrecha colaboración con el nuevo presidente electo para ampliar aún más nuestra estrecha cooperación”.

Comenzando con una visita al Cementerio Nacional esta mañana, Yoon dio sus primeros pasos como presidente electo. El futuro presidente, que recibió un certificado de elección de la CNE y tiene estatus legal de presidente electo, comenzará su mandato de cinco años el 10 de mayo, cuando termine el mandato del presidente Moon.

Mientras tanto, la participación popular en la 20ª elección presidencial finalmente contabilizada por la CNE fue del 77,1%, es decir, 0,1 puntos porcentuales menos que la 19ª elección presidencial. En un total de 14.464 centros de votación en todo el país, un total de 33.454.249 personas votaron, de las 44.197.692 personas que podían votar las elecciones presidenciales de este año.


El vigésimo presidente electo de Corea del Sur, Yoon Seok-yeol, visitó el Cementerio Nacional en el distrito de Dongjak-gu, en Seúl el 10 marzo como su primer acto de la agenda oficial.

El vigésimo presidente electo de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, visitó el Cementerio Nacional en el distrito de Dongjak-gu, en Seúl el 10 marzo como su primer acto de la agenda oficial. | Jeon Han


hrhr@korea.kr