Por Kim Ji Hoe

Samsung y LG, las dos compañías líderes mundiales de teléfonos inteligentes (smartphones en inglés) presentaron sus smartphones de gama alta en otoño de este año, anunciando la lucha de los smartphones en la segunda mitad del año 2017.

Samsung reveló oficialmente su ”Galaxy Note 8” en el evento “Samsung Galaxy Unpacked 2017”, celebrado en el Park Avenue Armory de Nueva York, Estados Unidos, el pasado 23 de agosto.

El Samsung Galaxy Note 8 tiene un peso ligero de 195 gramos, y su pantalla ha aumentado hasta las 6,3 pulgadas, desde las 5,7 pulgadas que tenía el Note 7 o las 6,2 del S8+.

Al igual que el modelo anterior, el “Galaxy S8”, no hay botón físico de inicio, en el Note 8 y los biseles prácticamente se han reducido a su mínima expresión, lo que permite disfrutar de contenido en una pantalla más grande.

El Note 8 estrena el sistema de doble cámara (dual camera en inglés), siendo el primero del mundo en incluir una cámara dual con OIS (Estabilizador Óptico de Imagen) en ambos sensores que permite capturar imágenes más nítidas con poca luz y grabar vídeos más estables.

Esta doble cámara permite hacer el famoso modo retrato o “Live Focus” que permite controlar la profundidad del campo permitiéndole ajustar el efecto “bockeh (luces borrosas)” en modo de presentación preliminar y después de sacar la foto.

En modo de “Doble Captura (Dual Capture en inglés)”, las dos cámaras traseras sacan dos fotografías de forma simultánea, permitiendo grabar ambas imágenes; una toma de primer plano desde el teleobjetivo y una toma de ángulo amplio que muestra todo el fondo.

Otra característica que cabe destacar es el “S Pen (Lápiz Óptico)”.
El lápiz óptico ha mejorado sus funciones y ha añadido nuevas funciones entre las que se encuentra la función denominada “Live Message”, que permite dibujar imágenes convirtiéndolas en GIFs animados y enviarlos por mensajería instantánea.



Los diferentes medios de comunicación, incluyendo los diarios estadounidenses “The New York Times” y “The Washington Post”, han publicado artículos sobre el Galaxy Note 8 después de que Samsung reveló su nuevo teléfono inteligente de gama alta.

El diario estadounidense “The New York Times”, en su artículo titulado “El Samsung Galaxy Note 8: La mejor pantalla, por un precio elevado”, publicado el día 5 de septiembre, comunicó: “El Note 8 tiene la mejor pantalla de teléfono inteligente que se haya probado”.

Asimismo, manifestó: “La cámara es muy rápida y permite tomar fotos de calidad profesional". "Tomar notas con el lápiz óptico (S Pen) se siente tan bien y cómodo, como escribir en un cuaderno”, añadió.

El mismo día, otro diario estadounidense, “The Washington Post” publicó un artículo sobre el mismo smartphone, en el que escribió: “El Galaxy Note 8, a pesar de su tamaño, era sorprendentemente fácil de sostener en la mano, gracias a un diseño más alto y delgado, sin la preocupación de dejarlo caer”.

Asimismo continuó: “En términos de rendimiento general, el Note 8 era notablemente rápido incluso cuando se ejecutaba varias aplicaciones al mismo tiempo, incluyendo el streaming de vídeo“. “Samsung ha fijado el precio de éste como un teléfono de primera línea y se ajusta a ese coste en todos los sentidos”, destacó.

Además, los dos periódicos mencionaron los puntos de mejora.
El diario New York Times criticó: “Para desbloquear el teléfono, el escáner de iris apenas funciona y el lector de huella digital está en un mal lugar”.
Mientras que el Washington Post indicó la reducción de la capacidad de la batería como el punto débil del Note 8.

Samsung Electronics Co. anunció que las reservas de su nuevo Galaxy Note 8, alcanzaron en Corea del Sur más de las 850.000 unidades durante 8 días del período de preventa, desde el día 7 hasta el día 14 de septiembre, sobrepasando a las 380.000 unidades de su predecesor, el “Galaxy Note 7”, que realizó ventas adelantadas durante 13 días.

El modelo de 64 gigabytes sale a la venta por un precio de 1.094.500 wones (968 dólares estadounidenses aproximadamente) mientras que el de 256 gigabytes lo hace por 1.254.000 wones (1.110 dólares estadounidenses aproximadamente).

El Galaxy Note 8 comenzó su venta oficial el 21 septiembre en Corea del Sur y se irá lanzando en el resto de mercados mundiales.



LG Electronics, Co. reveló su nuevo smartphone premium “V30” que se destaca por su peso ligero y la cámara de alta calidad.

El V30 es el primer móvil en la serie “V” de LG con pantalla OLED y al igual que el Galaxy Note 8 de Samsung, ha reducido sus biseles al máximo mientras que su pantalla se ha ampliado en tamaño hasta las 6 pulgadas.

El V30 es tan ligero que sólo pesa 158 gramos, pesando 37 gramos menos que el Galaxy Note 8.

LG hizo un gran esfuerzo para mejorar su cámara.
Las dos lentes de la cámara en la parte trasera del V30 son el resultado de ese gran esfuerzo. Una de las lentes posee una apertura de diafragma de F/1.6. Esto significa que las lentes del V30 serán las más luminosas en términos de apertura entre los principales teléfonos disponibles en el mercado.
Una cifra más baja de diafragma indica que la cámara puede capturar más luz, permitiendo fotografías y vídeos con colores más vívidos.

Una de las características más interesantes y que viene ligada a la cámara del LG V30 es “Graphy”. Esta nueva opción que se encuentra en el modo manual permite elegir ajustes predefinidos, diseñados por profesionales para sacar las mejores fotografías de calidad profesional.



La Revista Estadounidense de Tecnología de la Información (TI), “Mashable”, evaluó el V30 en su artículo titulado “LG quiere convertirte en el próximo Steven Spielberg con las cámaras duales del V30”, publicado el 31 de agosto: “No se pudo evitar tocar la parte trasera del móvil para ver si realmente había componentes y una batería dentro”. “Es increíblemente ligero”, añadió.

Además, otros medios de comunicaciones como el “CNBC”, un canal de televisión estadounidense y la revista mensual estadounidense, “Wired” dieron opiniones favorables con respecto al último smartphonde de gama alta de LG.

El jefe de investigación de CCS Insight, Ben Wood dijo en una entrevista con el CNBC: “El V30 ha llegado con buenas especificaciones y sin duda, la compañía ha escuchado a los consumidores haciendo un esfuerzo para comprender lo que quieren”.

Asimismo, la revista mensual estadounidense “Wired” escribió: “El V30 contiene más configuraciones, más modos y más capacidad de bruto de cámara (raw camera, en inglés), que cualquier otro teléfono inteligente que haya utilizado”.

Sin embargo, también hubo quejas sobre la cámara por parte de algunos consumidores.
Sus defectos incluyen una batería de menor capacidad, como su rival, el Galaxy Note 8, las fotos de color azulado y la eliminación de la segunda pantalla (second screen, en inglés), que permitía abrir aplicaciones y acceder de manera urgente a información sin buscarla en la pantalla principal.

LG fijó el precio del modelo V30 de 64 gigabytes en 949.300 wones (841 dólares estadounidenses aproximadamente) y la versión de 128 gigabytes en 998.800 wones (882,8 dólares estadounidenses aproximadamente).

El modelo 64 gigabytes del V30 es 145.200 wones más barato que el de Galaxy Note 8.

El V30 salió oficialmente a la venta el día 21 de septiembre en Corea del Sur, y se irá lanzando en el resto de mercados internacionales.

sofia2426@korea.kr