Deportes

15.05.2017

Ver este artículo en otro idioma
김시우가 14일(현지시간) 미국 플로리다주 폰테 베드라비치 소그래스 TPC스타디움 코스에서 열린 ‘PGA 플레이어스 챔피언십’에서 마지막홀 우승 파 퍼팅을 성공시킨 뒤, 환호하고 있다.

Kim Si Woo celebra tras terminar 10 bajo par para ganar la ronda final en el Campeonato de Jugadores, en el estadio del TPC Sawgrass, Florida, el 14 de mayo.



Por Yoon Sojung y Kim Ji Hoe / Fotos: Agencia de Noticias Yonhaps 

Kim Si Woo terminó en la cima del Campeonato de Jugadores de 2017 el 14 de mayo, celebrado en el TPC (Tournament Players Club en inglés) en Sawgrass en Florida, el torneo considerado extraoficialmente como el “Quinto Major” del golf.

El golfista de 21 años no sólo ganó el Campeonato de Jugadores de este año, sino que también se convirtió en el Campeón más joven de los Jugadores de la historia.

En las cuatro vueltas en las que Kim terminó con un total de 278 impactos (-10), Kim firmó dos bogeys en la primera y segunda vuelta, respectivamente, y mostró un juego impecable en la ronda final firmando tres birdies sin un solo bogey. Se empeñó en ganar el juego con tres golpes.

Conseguir una victoria en la PGA es bastante difícil pero Kim ya lo ha hecho dos veces en los grandes campeonatos.

"No me puedo creer todavía que soy el campeón y el ganador más joven de este gran torneo”, dijo Kim después de llevarse la victoria.

“Trabajaré más duro a partir de ahora”, agregó Kim.

‘제5의 메이저’ 대회 정상에 오른 김시우가 14일(현지시간) PGA 플레이어스 챔피언십 우승 트로피를 들어올리며 환하게 웃고 있다.

Kim Si Woo sonríe mientras posa para una foto y sostiene el trofeo del Campeonato de Jugadores de 2017, en el TPC Sawgrass el 14 de mayo.



"En la ronda final, no tuve mucha carga, como gané el año pasado”, dijo Kim.

"Participar en este campeonato fue mi sueño, desde que Choi Kyung-ju ganó en 2011", expresó el joven.

"Estoy muy feliz de entrenar con Choi y haber aprendido de su consejo", manifestó Kim, enfatizando que los consejos de Choi le ayudaron a lograr un buen resultado.

Clasificándose en la parte superior de un gran campeonato, Kim no sólo recibió el premio de 1.89 millones de dólares estadounidenses, sino también ahora fue elegido para participar en la gira de la PGA (PGA Tour en inglés) para los próximos cinco años y en el torneo de maestros (masters tournament en inglés) durante tres años.

arete@korea.kr