Deportes

02.09.2018

1일 오후(현지시간) 인도네시아 자와바랏주 보고르 치비농의 파칸사리 스타디움에서 열린 2018 자카르타-팔렘방 아시안게임 남자축구 결승전에서 일본을 2-1로 꺾고 우승을 차지한 한국 대표팀이 태극기를 들고 환호하고 있다. 연합뉴스

El equipo de fútbol masculino sostiene la bandera nacional después de que Corea derrotó a Japón por 2-1, y ganó la medalla de oro en la final de fútbol de los Juegos Asiáticos 2018 Jakarta-Palembang, en el Estadio Pakansari, en Cibinong, Bogor, Jawa Barat, Indonesia, el 1 de septiembre | Yonhap News



Por Kim Hyelin
2 de septiembre de 2018

Un día antes del cierre de los Juegos Asiáticos 2018 Jakarta-Palembang, Corea derrotó a su rival Japón varias veces en el partido por la medalla de oro, incluidos los partidos de béisbol y fútbol.

El equipo de fútbol masculino liderado por el entrenador Kim Hakbeom derrotó a Japón por 2-1, después de un largo partido final de 120 minutos en el Estadio Pakansari, en Cibinong, Bogor, Jawa Barat, Indonesia, el 1 de septiembre. Lee Seungwoo anotó un gol inicial en el extremo extendido de la primera mitad, y Hwang Heechan anotó un cabezazo, confirmando la victoria de Corea. El equipo de Corea ganó el oro por segunda vez consecutiva, después de los Juegos Asiáticos 2014 en Incheon.

Asimismo, el equipo masculino de béisbol ganó a Japón por 3-0, en el partido de medallas de oro, en el estadio Gelora Bung Karno (GBK), en Yakarta, Indonesia. Esta es la tercera vez consecutiva que Corea gana el oro en el juego de béisbol masculino, desde los Juegos Asiáticos 2010 Guangzhou. El equipo masculino del tenis suave también derrotó a Japón por 2-0 y ganó el oro.
El equipo femenino coreano unificado perdió contra China por 65 a 71 en el partido por la medalla de oro, pero aun así recibió una medalla de plata significativa para las dos Coreas. El equipo intercoreano fue más allá del muro de separación y compartió alegrías y tristezas para ganar esta medalla de plata, la primera medalla en juegos de pelota como un equipo coreano unificado en un torneo deportivo internacional.

Además, Oh Yeonji ganó la primera medalla de oro de Corea en el boxeo femenino en los Juegos Asiáticos.

Justo un día antes del final de los Juegos Asiáticos 2018, Corea recibió 49 medallas de oro, 57 de plata y 70 de bronce, y quedó en tercer lugar en la tabla de medallas en los Juegos Asiáticos de 2018.
 
Resultados de partidos principales:

Judo:
- Equipo mixto: Cho Guham, Kim Sungmin, Lee Jaeyong, Kim Jandi, Kim Seongyeon, Kim Minjeong, Kwon Youjeong, Jeong Hyejin, Han Mijin, An Changrim, Gwak Donghan y Ahn Joonsung (Bronce)


Tenis de mesa:
- Individual femenino, Jeon Jihee (Bronce)
- Individual masculino, Lee Sangsu (Bronce)

Baloncesto:
- Torneo femenino: Equipo intercoreano (Plata)s 
- Torneo masculino: (Bronce)

Pentatlón moderno:
- Individual masculino: Jun Woongtae (Oro), Lee Jihun (Plata)

Rugby:
- Torneo masculino: (Oro)

Fútbol:
- Partido por la medalla de oro en torneos masculinos: Corea derrota a Japón por 2-1 ganando el oro por segunda vez consecutiva en los Juegos Asiáticos

Voleibol:
- Torneo masculino (Plata)
- Torneo femenino (Oro)

Boxeo:
- Categoría feminina de peso ligero: Oh Yeonji (Oro)

Natación:
- Salto de plataforma de 10m para hombres: Woo Haram (Bronce)


kimhyelin211@korea.kr