Extranjero

Los cortos ganadores en el Concurso de Cortometrajes del CCCE están ya disponibles de manera online. 

Koreanish> de la directora Alejandra Meco Nahim fue Mención especial del jurado (2). 

"Una ficción de convincentes interpretaciones que pone en escena una anécdota tan liviana como efectiva. En ella, se apuesta por el clásico malentendido que pone en marcha el mecanismo de la comedia, y que en este caso consiste en que el indolente protagonista adquiera de pronto una nueva vitalidad al creer que un buena parte de sus orígenes genéticos son coreanos, lo que permite jugar con gracia y desparpajo con numerosos elementos de la cultura y la sociedad de este país."
- Jurados del Concurso de Cortometrajes 2023

Sinopsis: Ana y Mario, una pareja española de unos 30 años, atraviesan un mal momento después de la muerte de la madre de él. Mario se va encerrando cada vez más en si mismo, hasta que un día, Ana, en un intento de animarle, lo persuade para que realice un test de ADN y conocer así sus orígenes.

<Memorias y Recetas> de la directora Usue Fresno Muñoz fue Mención especial del jurado (1) .

"Formato documental (o docu-ficción) con lo que es distinto al resto de trabajos de ficción. Bien escogido el protagonista, con una historia interesante y está muy bien realizado. Documental que consigue despertar interés y simpatía por el protagonista, un joven coreano que vive y trabaja en Madrid, que es un consumado especialista en la preparación del pollo frito al estilo coreano, y del que conoceremos aspectos de su biografía mientras conversa por 'videollamada de kakaotalk' con su padre. Aunque parta de la gastronomía, consigue trascender lo estrictamente culinario hacia una relación paterno-filial marcada por la nostalgia y el dilema del protagonista entre la búsqueda de nuevas experiencias y el recuerdo del hogar: una simple receta de pollo frito se convierte en el catalizador de todo ello. " - Jurados del Concurso de Cortometrajes 2023

Sinopsis: Memorias y Recetas es un corto documental en el que Jae-geun Yoo, un joven que decidió llevar su vida a España para completar sus estudios de cocina, presenta un plato que siempre ha estado muy presente para él: el pollo frito.
A través de la elaboración de esta receta guía al espectador por las etapas de su vida y cuenta qué significado tiene para él.

El Gran Premio fue para Todo se olvidará en Corea, <Todo se olvidará en Corea> del director Marcos Roddie
"Interesante utilización de imágenes de archivo domésticas de ambos lados (Corea – España) para realizar un ensayo sobre la “identidad”. El objetivo está claro, la relación con Corea es total y la dirección y montaje también nos han gustado. Interesante ejemplo de cine-ensayo cuyo hábil empleo de materiales de archivo fílmicos, literarios y sonoros consigue generar una atmósfera evocadora y melancólica, en su intento por aferrar un pasado que se desvanece. El resultado es apreciable gracias a las sugestivas imágenes elegidas y al misterioso texto y la cálida voz que lo narra." - Jurados del Concurso de Cortometrajes 2023

Sinopsis: En ocasiones, una vida "propia" solo se basa en la vida de los demás. El ser humano, alejado de lo cultural y social, encuentra puntos en común con el otro de las antípodas. Un ensayo de lo común y de lo diferente. El protagonista escribe una carta y divaga e imagina, con aquello que no es suyo. Tomándolo, transformándolo y convirtiéndolo en una parte más de su cuerpo.


Más información: https://www.instagram.com/p/Cy2xgRgqEze/?img_index=1


external_image

external_image