La delegación surcoreana celebra que siete templos budistas de montaña se inscriban en la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, durante la 42ª reunión del Comité del Patrimonio Mundial celebrada en Manama el 30 de junio. | Administración del Patrimonio Cultural
Por Kang Gahui y Kim Hyelin
2 de julio de 2018
Un conjunto de templos budistas de montaña ubicados en las provincias del sur de Corea se ha agregado a la lista de la UNESCO de sitios del Patrimonio Mundial. Este es el 13º patrimonio coreano inscrito en la lista.
El Comité del Patrimonio Mundial (WHC, por sus siglas en inglés) celebró su 42ª sesión en Manama, Bahréin, el 30 de junio (hora local), y anunció: "La disposición espacial de los siete templos que componen el sitio, establecidos entre los siglos VII y IX, presenta características comunes que son específicos de Corea: el patio abierto madang flanqueado por cuatro edificios, el Salón de Buda, un pabellón, una sala de conferencias y un dormitorio".
Los siete templos son el templo Tongdosa (통도사) en Yangsan, provincia de Gyeongsangnam-do, templo Buseoksa (부석사) en Yeongju, Bongjeongsa (봉정사) en Andong, provincia Gyeongsangbuk-do, templo Beopjusa (법주사) en Boeun-gun, provincia de Chungcheongbuk-do, templo Magoksa (마곡사) en Gongju, provincia Chungcheongnam-do, templo Seonamsa (선암사) en Suncheon y templo Daeheungsa (대흥사) en Haenam, provincia de Jeollanam-do.
El Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS, por sus siglas en inglés), un grupo asesor no gubernamental que proporciona una evaluación previa al anuncio de la UNESCO, recomendó en pasado mayo al comité inscribir solo cuatro templos: Tongdosa, Buseoksa, Beopjusa y Daeheungsa, citando que las condiciones de integridad de los componentes individuales no se cumplieron a pesar de sus "valores universales excepcionales".
Sin embargo, los siete se terminaron registrando en la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO después de que China, un miembro del WHC, propuso que se inscribieran los siete templos. La decisión ha sido confirmada a través del firmado conjunto de 17 países y la declaración de apoyo de 20 países entre un total de 21 países miembros.
Con este registro Corea del Sur ahora cuenta con el 13 elementos o sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Los 12 anteriores son: la gruta Seokguram, el templo Bulguksa, y los bloques de madera para impresión de la Tripitaka Coreana, almacenados en el templo Haeinsa, en 1995, el antiguo palacio real Changdeokgung y la fortaleza de Hwaseong en Suwon, en 1997, los sitios de dólmenes de Gochang Hwasun y Ganghwa, en 2000, la Isla volcánica y chimeneas de lava de Jeju, en 2007, las tumbas reales de la dinastía Joseon, en 2009, los pueblos históricos de Corea: Hahoe y Yangdong, en 2010, la fortaleza de Namhansanseong, en 2014, y las áreas históricas de Baekje, en 2015.
El templo Tongdosa en Yangsan, provincia de Gyeongsangnam-do, consagra una sarira, los restos cremados del Buda, en una de sus pagodas. | Administración del Patrimonio Cultural
El templo Seonamsa en Suncheon, provincia de Jeollanam-do, es uno de los siete templos de montaña recientemente registrados en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO el 30 de junio. | Jeon Han
kgh89@korea.kr